Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gipsoteca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIPSOTECA EM ITALIANO

gi · pso · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIPSOTECA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gipsoteca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIPSOTECA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gipsoteca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gipsoteca

Gipsoteca

Plasterboard é o local onde as estátuas de bronze, mármore e terracota são preservadas em gesso. Às vezes, também é referido como uma calcotequia, da raiz grega da palavra chalkos, ou "bronze", para indicar o material das obras reproduzidas. A maior coleção de gesso na Itália é o Museu de Arte Clássica da Universidade "La Sapienza" em Roma. A Gipsoteca canadense de Possagno preserva em vez disso gemas originais e fundições de obras de Antonio Canova. Outra placa de adubo permanente dos esboços preparatórios das obras do escultor Michele Tripisciano está presente em Caltanissetta no Palazzo Moncada. La gipsoteca è il luogo dove vengono conservate le riproduzioni in gesso di statue in bronzo, marmo e terracotta. A volte viene indicata anche come calcoteca, dalla radice greca della parola chalkos, ossia "bronzo", per indicare il materiale delle opere riprodotte. La più grande raccolta di gessi esistente in Italia è il Museo dell'Arte Classica dell'Università "La Sapienza" di Roma. La Gipsoteca canoviana di Possagno conserva invece gessi originali e calchi di opere di Antonio Canova. Altra gipsoteca permanente dei bozzetti preparatori delle opere dello scultore Michele Tripisciano è presente a Caltanissetta nel Palazzo Moncada.

definição de gipsoteca no dicionário italiano

A definição de gipsoteca no dicionário é uma coleção de reproduções de gesso obtidas a partir de moldes, de estátuas ou bas-reliefs, spec. antigo, de mármore, bronze, terracota e sim.

La definizione di gipsoteca nel dizionario è raccolta di riproduzioni in gesso ricavate, mediante calchi, da statue o bassorilievi, spec. antichi, di marmo, bronzo, terracotta e sim.

Clique para ver a definição original de «gipsoteca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIPSOTECA


apoteca
a·po·te·ca
audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
autoemoteca
au·to·e·mo·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
paninoteca
pa·ni·no·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIPSOTECA

giovinezza
giovinotto
gip
gipeto
gippone
gipsicolo
gipsofila di Arrosto
gipsofila minuta
gipsofila papillosa
gipsofila strisciante
girabacchino
girabile
giracapo
giracolli
giradischi
giradito
giraffa
giraffista
girafiliere
girale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIPSOTECA

autobiblioteca
calcoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
lipsanoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ooteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
stauroteca
xiloteca

Sinônimos e antônimos de gipsoteca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIPSOTECA»

gipsoteca milano significato orari possagno montello scarpa savigliano mondazzi canova luogo dove vengono conservate riproduzioni gesso statue bronzo marmo terracotta volte deriva greco quella raccoglie modelli sculture vescovo nostro laboratorio artigiano continua tradizione formatori iniziata torino dopoguerra gonetto facciamo istituto firenze possiede interessante specialmente rinascimento front scaramella studio scultura occupa copie artistiche busti bassorilievi produzione canoviano marcadoc grazie tornano mostra alla figlio consentirono rinascere portone riaperto polo museale fiorentino alluvione arno colpì custodita cenacolo salvi modo gravissimo talvolta irreparabile particolare parte giulio monteverde bistagno ruparpiemonte visite guidate laboratori didattici comune attività didattiche luciana visca dipartimento scienze archeologiche antica presso chiesa paolo orto pisa piazza

Tradutor on-line com a tradução de gipsoteca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIPSOTECA

Conheça a tradução de gipsoteca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gipsoteca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gipsoteca» em italiano.

Tradutor português - chinês

gipsothèque
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gipsoteca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gipsothèque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gipsothèque
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gipsothèque
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gipsothèque
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gipsothèque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gipsothèque
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gipsothèque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gipsothèque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gipsothèque
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gipsothèque
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gipsothèque
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gipsothèque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gipsothèque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gipsothèque
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gipsothèque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gipsothèque
70 milhões de falantes

italiano

gipsoteca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gipsothèque
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gipsothèque
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gipsothèque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gipsothèque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gipsothèque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gipsothèque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gipsothèque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gipsoteca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIPSOTECA»

O termo «gipsoteca» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.138 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gipsoteca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gipsoteca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gipsoteca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIPSOTECA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gipsoteca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gipsoteca» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gipsoteca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIPSOTECA»

Descubra o uso de gipsoteca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gipsoteca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cronologia del museo
LA. GIPSOTECA. Quando nel 1840 l'architetto August Stùler presentò il progetto per il Neues Museum di Berlino disse: «... per l'estesa collezione di opere in gesso, in continua crescita e così importanti per lo studio, che a ragione è vista ...
Virgilio Vercelloni, 2007
2
Musei di Puglia: guida ai musei e alle aree archeologiche ...
guida ai musei e alle aree archeologiche della Puglia Valentina Natali. Gipsoteca del Castello Normanno-Svevo Piazza Federico II di Svevia 0805286225 (biglietteria); 0805286218, 08052862 (informazioni) ^^^^ Fax 0805245540 E-mail ...
Valentina Natali, 2004
3
Formatura e fonderia. Guida ai processi di lavorazione
La gipsoteca di possagno: La raccoLta di gessi di antonio canova Possagno paese natale di Antonio Canova, ospita la raccolta dei gessi dell'artista. Vale la pena riassumere alcune notizie circa la nascita di questa straordinaria collezione  ...
Augusto Giuffredi, 2010
4
101 cose da fare a Firenze almeno una volta nella vita
98. RIPASSARE. LA. STORIA. DELLA. SCULTURA. RINASCIMENTALE. ALLA. GIPSOTECA. DELL'ISTITUTO. D'ARTE. L. a gipsotecaèunpostostrano,dove algidireplicantivivonoappartati e sospesiinuna dimensione parallelaaquelladeiloro ...
Valentina Rossi, 2012
5
Alessandria e provincia: Po, Appennino, Monferrato, terme, ...
1 Casale Monferrato: il Museo civico e la Gipsoteca Bistolfi ll grande maestro di Casale La Sinagoga e il suo museo // timpano dellArca con. L Bistolfi, Gli amanti, 1883 (Gipsoteca Bistolfi) Murisengo: l'interno diS Antonio Abate. ll genio di ...
Touring club italiano, 2000
6
Catalogo della Gipsoteca canoviana
Un colpo del cannone nemico fece crollare un tratto della vòlta della Gipsoteca. e . quel che è peggio. il sacrario rimase aperto: e poco custodito. mentre di continuo passavano truppe nostre e alleate. il pericolo che sovrastava, faceva parer ...
Antonio Canova, 1922
7
Achille Michelizzi architects: architecture : 1983-2009
GIPSOTECA. Pensiamo che un museo non sia un semplice dispensatore di scienza, uno sterile contenitore; il contenitore e contenuto sono in relazione fra loro. Il motore della relazione è l'arte. Ci siamo concentrati sullo “spirito del luogo ”, ...
Valeria Cantini, 2010
8
Il progetto nel contesto storicizzato: esempi a confronto : ...
... contiene la gipsoteca di Libero Andreotti, uno dei più grandi scultori del Novecento italiano ed europeo, che è seconda solo alla gipsoteca dell'Istituto di Porta Romana, la quale però non è una gipsoteca monografica come quella di Pescia ...
Alessandro Merlo, Gaia Lavoratti, 2009
9
Il guerriero di Agrigento: una probabile scultura frontonale ...
L'idea di tentare una ricostruzione in gesso della scultura di Agrigento nel Museo dell'Arte Classica, la Gipsoteca archeologica dell'Università « La Sapienza », fu di Sandro Stucchi, il quale alla fine del 1990 impostò il lavoro nelle linee ...
Marcello Barbanera, 1995
10
Rivista di storia antica
La gipsoteca d' arte dov' essere dunque fonte di ispirazione e di compiacimento estetico per l'archeologo e per 1' artista, di diletto e di educazione pel visitatore, anche s'egli è profano. Perchè non deve questi passare dinanzi a una ...
Giacomo Tropea, Julius Alwin Beloch, Ettore Pais, 1900

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIPSOTECA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gipsoteca no contexto das seguintes notícias.
1
Il Monferrato || News - Museo Civico: per tutta l'estate apertura …
Casale — Anche per l'estate 2015 il Museo Civico e Gipsoteca Bistolfi non solo resterà aperto per tutto il mese di agosto, ma proporrà una ... «Il Monferrato, jul 15»
2
Nella casa natale di Antonio Canova opere danneggiate dalla …
Ma di orrori, il custode della Gipsoteca ne aveva già fotografati diversi e da quelle lastre, conservate come cimeli di famiglia, aveva tratto ... «Il Piccolo, jul 15»
3
La critica del Terzo Polo all'amministrazione comunale
... il palazzo dell'ex pretura era destinato a centro espositivo funzionale, cioè una gipsoteca comunale con aventi e manifestazioni espositive di ... «gonews, jul 15»
4
L'arte di Canova mutilata dalla guerra
... prima volta, dal 25 luglio al 18 febbraio 2016, saranno esposte insieme a quelle realizzate dal fratello Siro nella Gipsoteca Museo di Canova, ... «Arte.it, jul 15»
5
I gessi di Canova violati dalla Grande Guerra
... racconta tra foto e capolavori deturpati i danni provocati dalla Grande Guerra nel Museo Gipsoteca Antonio Canova di Possagno (Treviso). «ANSA.it, jul 15»
6
APERITIVI CULTURALI NEL WEEKEND DI PALAZZO DEI MUSEI
Il percorso parte dal confronto con le opere dell'artista presenti nella Gipsoteca che porta il suo nome al piano terra di Palazzo dei Musei. «Adnkronos, jul 15»
7
Se la scultura è donna
L'istituzione ticinese nata grazie al lascito del pittore Spartaco Vela della casa-museo paterna, con la sua produzione scultorea e la gipsoteca, ... «La Prealpina, jul 15»
8
Firenze. Concorso fotografico - 1865 – 2015 Firenze Capitale “Il …
La Gipsoteca del Liceo Artistico Porta Romana Firenze possiede la più interessante raccolta di modelli in gesso in Italia, specialmente di ... «MET - Provincia di Firenze, jul 15»
9
Fine settimana ricco di eventi a Casale Monferrato
Al Museo Civico e Gipsoteca Bistolfi è inoltre presente sarà ancora possibile visitare la mostra su Pietro Francesco Guala, che raccoglie sei ... «Radiogold, jul 15»
10
Villa Montallegro per Genova con un'estate ricca di iniziative
... di Antino Capitolino e Atena di Arles della Gipsoteca del Museo dell'Accademia Linguistica di Belle Arti, restaurati grazie al contributo di Villa ... «Primocanale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gipsoteca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gipsoteca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z