Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gippone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIPPONE EM ITALIANO

gip · po · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIPPONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gippone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIPPONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gippone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gippone no dicionário italiano

A definição de gippone no dicionário é um jipe ​​grande usado para transportar homens, especificações usadas. em estradas irregulares.

La definizione di gippone nel dizionario è grossa jeep adibita al trasporto di uomini, usata spec. su strade accidentate.


Clique para ver a definição original de «gippone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIPPONE


capone
ca·po·ne
cappone
cap·po·ne
criptomeria del Giappone
criptomeria del Giappone
evonimo del Giappone
evonimo del Giappone
groppone
grop·po·ne
lappone
lap·po·ne
loppone
lop·po·ne
luppolo del Giappone
luppolo del Giappone
mascarpone
ma·scar·po·ne
nespolo del Giappone
nespolo del Giappone
oro del giappone
oro del giappone
pappone
pap·po·ne
sapone
sa·po·ne
scarpone
scar·po·ne
spirea del Giappone
spirea del Giappone
strippone
strip·po·ne
tappone
tap·po·ne
toppone
top·po·ne
trippone
trip·po·ne
zappone
zap·po·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIPPONE

giovinastro
giovincella
giovincello
giovine
giovinetta
giovinetto
giovinezza
giovinotto
gip
gipeto
gipsicolo
gipsofila di Arrosto
gipsofila minuta
gipsofila papillosa
gipsofila strisciante
gipsoteca
girabacchino
girabile
giracapo
giracolli

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIPPONE

all´acqua e sapone
arpone
bontempone
buontempone
canapone
crapone
cupone
lampone
popone
portasapone
rampone
sciupone
scopone
stampone
talpone
tampone
tempone
vespone
volpone
zampone

Sinônimos e antônimos de gippone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIPPONE»

gippone silvana ginecologa agriturismo dott novara gippone effettua visite ginecologiche presso ambulatorio monte gabriele pisogne terranostra lombardia scopri brescia fiat lancia crossover freemont pezzi fanno miracoli della filosofia marchionniana avevano spiegato ypsilon prodotta sicilia termini imerese aveva sovraccosto nostra storia azienda agrituristica papà giovanni mamma nazzarena delle figlie francesca sara marta

Tradutor on-line com a tradução de gippone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIPPONE

Conheça a tradução de gippone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gippone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gippone» em italiano.

Tradutor português - chinês

吉普车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jeep
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jeep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

джип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jipe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীপ্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeep
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jeep
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe jíp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜீப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jip
70 milhões de falantes

italiano

gippone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeep
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джип
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jeep
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζίπ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jeep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jeep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gippone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIPPONE»

O termo «gippone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.316 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gippone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gippone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gippone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIPPONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gippone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gippone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gippone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIPPONE»

Descubra o uso de gippone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gippone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proditor : Libro 5 Della Serie Heku:
“Questo sì che è un gippone!” disse Emily, a occhi sgranati. Si domandò dove lo tenesse Kralen. Il garage del palazzo era pieno di auto sportive. Mark aprì la portiera e sollevò Emily nel gippone: “Sarei riuscita a salire da sola”, gli ricordò lei.
T.M. Nielsen, 2011
2
Palazzo Sersale a Cerisano. Un esempio di architettura
... diversi corpetti de donna di diversi colori numero quindici uno gippone de donna vechio de tabi pal(c)o(n)cino unaltro de tabi nero vecchio una caramitola de donna de damasco verde guarnita de trene de argento uno gippone de donna de ...
Virginia Todaro, 2003
3
Gaja e l'homo sapiens. Fantapsicosaggio
Guidava nella savana il gippone pieno di medicinali con accanto il sergente Mugabe che imbracciava un uzi di fabbricazione israeliana. Due soldati li seguivano su una jeep su cui era montato un lungo mitragliatore Kalashnikov. Pensava a ...
Guelfo Margherita, 2005
4
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... e nelli latj lama d'Argento rossa con Alamarrj riportatj d'Argento il tutto falzo usato, e largo Ereditario come sopra = Un gippone di tela rossa cioè il di didietro, e mezze Maniche d j detta tela, et il d'avantj di lama d'Argento bianca con asole di ...
Eduard A. Safarik, 1996
5
Non mi uccidere
Parcheggiato dietro la stazione di servizio c'era un gippone. Un gippone blu. Sembrava il gippone di Robin. Siamo montate e partite. Va meglio? ha detto Sara. Insomma, ho detto. Poverina, adesso passa, ha detto. Tra poco passa tutto.
chiara palazzolo, 2010
6
Le bombe di Milano
Ed èprima dell'arrivo dicostoro che, dal marciapiede opposto a quello delLirico, qualcuno getta una sbarra contro ungippone del3° Celere chetorna dalla carica. Un gippone con la guidaa destra, l'autista quindista dalla parte del marciapiede,  ...
AA. VV., 2012
7
Io lo vedo
A un tratto Andrew si allontanò e incominciò a percorrere a piedi New Street, mentre Tracy, dopo avere caricato tutti gli altri a bordo del suo gippone, lo seguì restando a una certa distanza e guidando ad andatura molto lenta. Finalmente gli si ...
Salvatore Sgroi, 2013
8
Le fontane dell'abisso
Un gippone risali la fila fuori dalla strada, rallentò, accanto a me si fermò (forse per guardare), un cane, chiuso nel gippone, si avventò contro il finestrino abbaiando verso di me. Spruzzò bava, aveva zanne lunghe e tanta voglia di mangiarmi.
Claudio Pellegrini, 2005
9
Ricerche sul '600 napoletano: Saggi e documenti per la ...
ltcm un altro vestito cioè robba sottana et gippone d'annosi seu tabi pardiglio piccato inforrato di lama d'argento con la guarnitione racamata usato. Item un altro vestito cioè robba sottana et gippone di raso palomino negro et camorcia con ...
Gennaro Borrelli, 1988
10
Avvisi del Giappone degli anni M.D.LXXXII. LXXXIII. et ...
... non . lafcia però di attendere alle confefsioni, & vifi- tarei luoghi di fuori quando può. Il Padre Gio» JJattifta Ferrarefe va anch'elio correndo quefle * C tetre terre di Bozai,Tacatà,Inda,Quiota. & altre do- ue fi fa notabil. "DEL. GIPPONE,. ss.
‎1586

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIPPONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gippone no contexto das seguintes notícias.
1
Formula 1 : E' morto il 25enne Jules Bianchi, pilota francese in coma …
Lutto nella Formula 1, è morto Jules Bianchi, il pilota francese 25enne in coma dal 5 Ottobre 2014 in seguito all'incidente avvenuto in Gippone ... «Zazoom Blog, jul 15»
2
Il manga Gassoh ottiene il film in versione live action
La storia ci insegna infatti che il Gippone è fondamentalmente rimasto chiuso per ben tre secoli durante il periodo Tokugawa, per poi "aprirsi" ... «Comicsblog, jul 15»
3
Il programma del prossimo weekend del Grand Prix
Dominicana, (12 diretta Gazzetta Tv) Gippone-Italia. Sabato (8 diretta Gazzetta Tv) Cina-Italia, Giappone-Rep.Dominicana. Domenica (8 diretta ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
4
Film in uscita al cinema, cosa vedere (e non) nel fine settimana del …
Il gippone con amplificatori, con suonatori di tamburi e chitarrista metal appesi, che funge da colonna sonora diegetica rimane idea visiva ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
5
Horacio Pagani. Come si diventa designer di sogni su ruote?
... il quale mi informava che i tempi difficili, erano peggiorati e il progetto del "gippone" Lamborghini LM, era momentaneamente congelato". «SicurAUTO.it, mai 15»
6
Capaccio-Paestum, si arena con il gippone sul litorale: l'ira dei …
Capaccio-Paestum. Resta arenato a bordo del suo gippone lungo il litorale di Capaccio, nei pressi dei lido “Brigantino”, in località Laura. «Corriere di Salerno, mai 15»
7
La strategia “morbida” della polizia per non lasciare feriti sul campo
Milano è la città che più di altre ha vissuto la stagione dei morti di piazza. Di Antonio Annarumma, l'autista di un «gippone» della polizia, trafitto ... «La Stampa, mai 15»
8
Juventus: Oscar arriva col 'gippone'
La prossima estate, o al massimo nel 2016, la Juventus acquisterà sicuramente un campione brasiliano. Lo impongono due tipi di mercato (e ... «Calciomercato.com, mai 15»
9
Ossola Trail: discese ardite, risalite e... cozze
Beh, faccio quello che è il mio mestiere, la giornalista, solo che invece di godermi i passaggi comodamente seduta sopra un gippone, ... «ActionMagazine, abr 15»
10
Fukushima, quattro anni dopo ancora 120 mila sfollati
In Gippone è stato osservato un minuto di silenzio per commemorare le vittime dello tsunami del 2011 (Getty). (Getty). (Epa). (Epa). (Epa). «Corriere della Sera, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gippone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gippone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z