Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gonfiagote" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GONFIAGOTE EM ITALIANO

gon · fia · go · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GONFIAGOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gonfiagote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GONFIAGOTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gonfiagote» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gonfiagote no dicionário italiano

A definição de gonfiagote no dicionário é uma pessoa barrunda e presunçosa.

La definizione di gonfiagote nel dizionario è persona boriosa, presuntuosa.


Clique para ver a definição original de «gonfiagote» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GONFIAGOTE


eterozigote
e·te·ro·ʒi·go·te
gote
gote
monozigote
mo·no·ʒi·go·te
omozigote
o·mo·ʒi·go·te
redingote
redingote
zigote
ʒi·go·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GONFIAGOTE

gondoliera
gondoliere
gonfalone
gonfalonierato
gonfaloniere
gonfiaggine
gonfiagione
gonfiamento
gonfianuvoli
gonfiare
gonfiarsi
gonfiato
gonfiatoio
gonfiatore
gonfiatura
gonfiavesciche
gonfiezza
gonfio
gonfione
gonfiore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GONFIAGOTE

bisnipote
capote
chayote
coiote
contabanconote
cote
coyote
dote
e-vote
eucariote
litote
nepote
nipote
note
papillote
peyote
procariote
pronipote
sacerdote
ungere le ruote

Sinônimos e antônimos de gonfiagote no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GONFIAGOTE»

gonfiagote gonfiagote grandi dizionari raro persona boriosa presuntuosa pare ancora vento salvin buon fier altre parli gonfio medesimo orgoglioso uomo significato repubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della data etimo comp gonfia gota lista

Tradutor on-line com a tradução de gonfiagote em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GONFIAGOTE

Conheça a tradução de gonfiagote a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gonfiagote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gonfiagote» em italiano.

Tradutor português - chinês

gonfiagote
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gonfiagote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gonfiagote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gonfiagote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gonfiagote
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gonfiagote
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gonfiagote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gonfiagote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gonfiagote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gonfiagote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gonfiagote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gonfiagote
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gonfiagote
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gonfiagote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gonfiagote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gonfiagote
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gonfiagote
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gonfiagote
70 milhões de falantes

italiano

gonfiagote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gonfiagote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gonfiagote
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gonfiagote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gonfiagote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gonfiagote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gonfiagote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gonfiagote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gonfiagote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GONFIAGOTE»

O termo «gonfiagote» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gonfiagote» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gonfiagote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gonfiagote».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gonfiagote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GONFIAGOTE»

Descubra o uso de gonfiagote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gonfiagote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
Vanzavusc de la tavola. Rilievo. Rilevo. Quello che avanza alla mensa. Vappo. Gonfianugoli. Pallon da vento. Gonfiagote. Uomo orgoglioso , fastoso. Varch. Anguinaja. Anguinnglia. Inguine. Quella parte del corpo umano che VAL V A P ( a65)
Francesco Cherubini, 1814
2
Giacomo Leopardi
Gonfiagote é il Paride, e Rodipane il Menelao della Batracomiomachia. La descrizione delle armature dei topi e delle rane é un' imitazione caricata delle tante di questo genere che si trovano nell' Iliade. Giove, che vedendo prepararsi la ...
Studi Filologici, 1845
3
La batracomiomachia politica ovvero ministri, deputati, ...
11 ranocchio si chiamava Gonfiagote, ed era re dello stagno. Il topo gli rispose: lo sono Rapibriciole , figlio di Mangiapane e di Leccamele, discendente in linea retta da Rodipresciutto ; e qui incominciò a raccontare le sue glorie e a descrivere ...
Giuseppe Mongibello, 1856
4
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Rise a colai detti Gonfiagote, e rispose: ospite, io veggio Che nel ventre ogni tua gloria riponi ; L'acqua e la terra a noi pur nutre e serba Mirande cose. A noi di doppia vita Giove fe' dono: saltellar per l'erbe, E nuotar sotto l'acque a noi fu dato:  ...
Silvestro CENTOFANTI, 1841
5
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
GONFIAGIONE, Gon-fia-gió-ne. [SII Lo stesso che Gonfiamento. V.] Lib. cur. malati. Ugni coll'olio tutto quanto il luogo della gonfiagione. GONFIAGOTE, Con- fia-gó-le. Add. esm. comp. indecl. Uomo orgoglioso, fasloso; Patton da cento. Salvia.
‎1849
6
La Batracomiomachia di Omero greca, latina, e italiana
Sì disse, e tornò indietro alla sua flrada; Onde avvien, che alla turba che lo intese De' Ranocchi , il superbo animo cada . .E a rampognare ciascheduno prese Il suo Re Gonfiagote , il quale sorto A parlare, in tal guisa fi difese. G2. Nè Lll Nè ...
Homerus, Antonio Lavagnoli, Giuseppe Patrini, 1744
7
Opere di Paolo Costa ... Tomo 1. [-2.]: Poesie di Paolo ...
Intanto 340 A Gonfiagote Vorapane vibra Ne la punta ... il suo nemico, 315 Di seguitarlo e dargli morte agogna_Porrino allor per mezzo de le se iere Passa, c di Vorapan corre in aiuto, E vibra a Gonfiagote una saetta, La qual vola per 456.
‎1830
8
DI OMERO
Il vostro Be ce lo levò di terra , Il vostro Gonfiagote: or via, la spada Piin omai chi gran core in petto serra. Si disse; e tornò indietro a la sua strada ; 250 0nde avvien , che a la turba , che lo intese, De' Ranocchi , il superbo animo cada: E a ...
‎1805
9
Odissea trad. da Ippolito Pindemonte con aggiunta della ...
1 1 Rubabrirciole vlder coi lor occhi In mezzo al lago, ove lo trasse a morte Gonfiagote il Re vostro. Or tra i ranocchi Chi ha più gagliardo cor, braccio più forte, S'armi tosto, e a pugnar venga con noi: Sì disse il topo, e fe ritorno ai suoi.
Homeros, 1829
10
Opere complete di Paolo Costa: Componimenti poetici di Paolo ...
Porriuo allor per mezzo delle schiere Passa, e di Vorapan corre in aiuto, E vibra a Gonfiagote una saetta, La qual vola per l' aere, e nello scudo 320 Percuote e cade. Era tra' primi un topo Giovinetto superbo e glorioso, Del prode Insidiapan ...
Paolo Costa, 1839

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GONFIAGOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gonfiagote no contexto das seguintes notícias.
1
Insegnanti: eroi dei nostri giorni o topi di Omero?
Poemetto attribuito al genio omerico in cui si narra la storia del re delle rane Gonfiagote, capace di persuadere il timoroso Rubabriciole, figlio ... «La Tecnica della Scuola, set 14»
2
Al Teatro Chiabrera lo spettacolo dei Coribanti
... Topi Rubabriciole che il re delle Rane Gonfiagote portava sul dorso in giro per il laghetto, immergendosi però all'improvviso per paura di una ... «La Stampa, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gonfiagote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gonfiagote>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z