Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idrato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDRATO EM ITALIANO

i · dra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDRATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idrato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IDRATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idrato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
idrato

hidrato

Idrato

Pelo termo hidrato, usado em química inorgânica e em química orgânica, se entende uma substância contendo água. O estado químico da água varia amplamente entre os hidratos, alguns dos quais foram rotulados mesmo antes de sua estrutura química ser incluída. Com o termo hidrato, no passado, os hidróxidos, particularmente os elementos alcalinos e alcalino-terrosos, como o hidrato de potássio, que podem ser obtidos quimicamente por adição de água ao metal, são freqüentemente indicados e induzem confusão na nomenclatura. Em termos coloquiais, o uso ainda está em andamento. Con il termine idrato, usato nella chimica inorganica e nella chimica organica, si indica una sostanza contenente acqua. Lo stato chimico dell'acqua varia ampiamente tra gli idrati, alcuni dei quali vennero così etichettati ancor prima che la loro struttura chimica venisse compresa. Con il termine idrato, in passato, si indicavano spesso gli idrossidi, particolarmente degli elementi alcalini e alcalino terrosi, ad esempio l'idrato di potassio, ottenibili chimicamente per aggiunta di acqua al metallo, e inducendo nella nomenclatura una certa confusione. In termini colloquiali l'uso permane tuttora.

definição de idrato no dicionário italiano

A primeira definição de hidrato no dicionário é de óxido que reagiu com água e transformou-se em hidróxido: cal hidratada. Outra definição de hidrato é hidróxido. O hidrato também é compostos orgânicos ternais formados a partir de carbono, hidrogênio e oxigênio.

La prima definizione di idrato nel dizionario è di ossido che ha reagito con acqua trasformandosi in idrossido: calce idrata. Altra definizione di idrato è idrossido. Idrato è anche composti organici ternari formati da carbonio, idrogeno e ossigeno.

Clique para ver a definição original de «idrato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDRATO


biquadrato
bi·qua·dra·to
carboidrato
car·boi·dra·to
cedrato
ce·dra·to
cloridrato
clo·ri·dra·to
comprato
comprato
considerato
con·si·de·ra·to
dichiarato
di·chia·ra·to
dimostrato
dimostrato
imparato
imparato
inquadrato
inquadrato
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
prato
pra·to
quadrato
qua·dra·to
rato
ra·to
registrato
registrato
ristrutturato
ristrutturato
solfato di calcio biidrato
solfato di calcio biidrato
solfidrato
sol·fi·dra·to
squadrato
squa·dra·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDRATO

idragogo
idralcolico
idramnio
idrante
idrargirio
idrargirismo
idrargirosi
idrartro
idrartrosi
idratabile
idratante
idratare
idratato
idratazione
idrato di carbonio
idraulica
idraulicamente
idraulicità
idraulico
idrazina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDRATO

assessorato
cerato
colorato
curato
essere considerato
fatturato
girato
grato
integrato
lavorato
liberato
maturato
moderato
morato
operato
preparato
riparato
riscontrato
strato
superato

Sinônimos e antônimos de idrato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDRATO»

idrato potassio anidro metano sodio formula carbonio calcio cloralio termine usato nella chimica inorganica organica indica sostanza contenente acqua stato chimico dell varia ampiamente idrati alcuni quali vennero così etichettati ancor idrato treccani idro suff inteso come participiale composto contiene sapere nome linguaggio categorie diverse composti prendono origine dall unione dizionari corriere della sera chim sono presenti più molecole significato wordreference vocabolo suoi discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca questa voce stata trasferita altro progetto probabilmente repubblica drà cristallina incorpora unito tramite legami coordinazione scheda dati sicurezza clorale

Tradutor on-line com a tradução de idrato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDRATO

Conheça a tradução de idrato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idrato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idrato» em italiano.

Tradutor português - chinês

水合物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइड्रेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيدرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидрат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইড্রেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydrate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidrat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydrat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水化物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수화물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydrate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy hóa vật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைட்ரேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायड्रेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidrat
70 milhões de falantes

italiano

idrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідрат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένυδρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidreer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idrato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDRATO»

O termo «idrato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.190 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idrato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idrato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idrato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDRATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idrato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idrato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idrato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDRATO»

Descubra o uso de idrato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idrato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Per azione del fosfato sodico secondario Na2HPO4 su idrato di bario o su un sale di Ba solubile. Caratteristiche. Polvere bianca, cristallina; peso spec. 4, 1 6. Solubilità. Insolubile in acqua. Solubile in HC1 o HNO2 diluiti. Tipi commerciali.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Idrato d'ammonio. Alcali ammoniacale concreto. Carbonato d'ammonio. Alcali ammoniacale spiritoso. Soluzione alcoolica di carbonato d'ammonio. Alcali ammoniacale succinato. Succinato d'ammonio. Alcali animale concreto. Carbonato di ...
Marcello Fumagalli, 2000
3
Il gesso
Forme allotropiche del gesso cotto * È consuetudine chiamare col nome di " gesso" tutti i prodotti a base di solfato di calcio, siano essi costituiti da solfato di calcio bi-idrato CaSO4-2H2O da solfato emi- idrato CaSO4 • l/2 H2O o dal sale anidro, ...
Antonio Turco, 1990
4
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
IDRATO. DI. ALLUMINIO. Nella pittura ad olio serve per ritardare il processo di ossidazione dei colori, ossia a ritardarne l'essiccamento. Questo prodotto, preparato con materie pure, può fornire una pasta incolore della stessa consistenza dei ...
Gino Piva, 1984
5
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
26 97-98 29-39 34 32 33 34 36 37 ` 38-39 40 44 ¿Q 43 44 Ferro oligisto granulare e lamellare con ferro oligisto rosso terroso. Idem. Ferro oligisto detto vena luccica con ferro ossidato idrato. Idem. Ferro oligisto lamellare con pirite comune e ...
‎1854
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
420 Innrro Innsro di platino. Avvi un idrato di protossido ed uno di peroasido di questo metallo. Il primo si ottiene precipitando con Pacido solforico il protossido ottenuto dal cloruro di platino trattato con la potassa caustica. E una polvere nera  ...
‎1840
7
Trattato di chimica
liquore evaporata , si (orma un poco di acido carbonico proveniente dalla scomposizione dell' alcoole ; di maniera che una piccola quantità di carbonato potassico si mescola ali' idrato. Si può anche impiegar questo metodo utilmente per ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1838
8
Fisica de' corpi ponderabili;: ossia Trattato della ...
ossia Trattato della costituzions general de' corpi, del cavaliere Amedeo Avogadro Amedeo Avogadro. «volta nella combinazione dell'acqua collo stesso sale allo stato anidro, per formare l'idrato , e ciò determinando il valore di X nel caso ...
Amedeo Avogadro, 1841
9
Sunto delle conoscenze positive attuali circa le qualità, la ...
Cemento naturale , derivante da una calcarea argillosa di Belleville , sulle rive della Loirc ( Nièvre ) 4; 80 Idrato di calce ricavato da una calcarea arenacca, argillif'era, cotta in contatto del carbone di legna. 4: 50 Cemento contenente 100 parti ...
Louis Joseph Vicat, 1836
10
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
L'acido solforico produce tanto più rapidamente questa trasformazione , per quanto più lungo tempo è stato conservato l'idrato di clorale. Si lava diligentemente la polvere e si fa seccare. Non è cristallina ed ha leggiero odore di etere. Non si ...
Giovanni Guarini, Jean Benoit Valerius, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDRATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idrato no contexto das seguintes notícias.
1
L'eyeliner del futuro si ricarica come una stilografica - Glamour.it
Per completare il mio trucco rétro non può mancare il rossetto rosso ultra matte, prima però idrato bene le labbra con un buon burrocacao ... «Glamour.it, jul 15»
2
Summertime: la mia estate dalla "A" alla "Z" .
Dopo l'esposizione al sole , idrato il mio corpo con un aftersun che sia lenitivo e idratante, e che faccia risaltare l'abbronzatura. Uno dei miei ... «Glamour.it, jul 15»
3
ECO-LIGHT 950: L'adesivo-rasante “leggero” per l'isolamento termico
... l'ambiente, quando si utilizzano invece Lastre in Silicato di calcio idrato, in Fibra di Legno e in Sughero, tutte disponibili in diversi spessori. «EdilPortale, jul 15»
4
Jessica Alba è Wonder Woman (ma non lo sa)
Poi, superato il “dramma”, vado in palestra, faccio la doccia, idrato la pelle di viso e corpo, metto un velo di blush e un po' di mascara e sono ... «Vogue.it, jul 15»
5
Da Cepro la guida per scegliere la calce
Si ottengono così pietre spugnose, molto reattive, che sottoposte ad idratazione, danno luogo all'idrato di calcio o calce spenta. La vera calce ... «Infobuild, jul 15»
6
Zucchero: crollo produttivo in Brasile
... manovre fiscali messe in atto dal governo, un'azione questa che favorisce l'utilizzo sia dell'etanolo idrato che di quello anidro, con il secondo ... «Commodities Trading, jun 15»
7
Gisele B: i capelli? D'estate serve qualche cura in più
Non vado molto spesso dal parrucchiere - prosegue la top model - Però, in casa idrato i capelli con prodotti di qualità. La cosa più importante è ... «Sanihelp.it, jun 15»
8
La rivoluzione nel ferro è di color bianco
... può essere indotta anche da un eccesso di calcio che provoca la fissazione del ferro come idrato e quindi la sua indisponibilità per la pianta. «Agronotizie, jun 15»
9
Marilyn Monroe, inquietanti retroscena sulla morte: "I suoi seni erano...
... barbiturici (nel corpo di Marilyn furono trovati 8 milligrammi di idrato di cloralio e 4,5 milligrammi di Pentobarbital per 100 millilitri di sangue). «SoloGossip.it, jun 15»
10
Gisele Bundchen Pantene: il volto dell'estate 2015 per le nuove 1 …
Però, in casa idrato i capelli con prodotti di alta qualità. La cosa più importante è valorizzarli; un bel capello è un capello sano e idratato. «Blogosfere, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idrato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idrato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z