Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "captación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPTACIÓN EM ESPANHOL

cap · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPTACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Captación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPTACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «captación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Capturar

Captación

O termo captação pode se referir a: ▪ Captura ou bocatoma, estrutura hidráulica destinada a derivar uma parte de sua água para ser usada para um propósito específico; ▪ Captura de imagens, som ou vídeo; ▪ Coleta de energia; ▪ Colheita de águas pluviais; ▪ Atrair audiências nas mídias audiovisuais; ▪ Capturar cliques na publicidade na web; ▪ Coleta de dinheiro; ▪ Coleta ilegal de dinheiro, crime; ▪ Captura de menores, outra ofensa. El término captación puede referirse a: ▪ Captación o bocatoma, estructura hidráulica destinada a derivar de un curso de agua parte de su ésta para ser utilizada en un fin específico; ▪ Captación de imágenes, sonido o vídeo; ▪ Captación de energía; ▪ Captación de agua de lluvia; ▪ Captación de audiencias en los medios audiovisuales; ▪ Captación de clics en publicidad web; ▪ Captación de dinero; ▪ Captación ilícita de dinero, un delito; ▪ Captación de menores, otro delito.

definição de captación no dicionário espanhol

A definição de captação no dicionário é ação e efeito. En el diccionario castellano captación significa acción y efecto de captar.
Clique para ver a definição original de «captación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAPTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAPTACIÓN

cápsida
cápsula
capsular
captador
captadora
captar
captatoria
captatorio
captenencia
captener
captiva
captivar
captiverio
captividad
captivo
captor
captora
captura
capturar
capturista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAPTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de captación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAPTACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «captación» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de captación

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAPTACIÓN»

captación adulación agasajo atracción engaño halago incitación persuasión seducción soborno agua lluvia potable clientes pluvial manual aprovechamiento término puede referirse captación acción efecto captar proceso selección personal este dirige tanto directivo técnico frecuencia tiene intervenir como aquellas personas inician esta actividad hogar rural reunión nacional sobre sistemas muestreo contaminantes aire pasiva aguas subterráneas eficiencia social económica fondos primera intelectual poema

Tradutor on-line com a tradução de captación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPTACIÓN

Conheça a tradução de captación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de captación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «captación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

集水
1.325 milhões de falantes

espanhol

captación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catchment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستجمعات المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дренаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

captação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নালা যে খাত বাহিয়া বৃষ্টির জল নদীতে পড়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bassin versant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tadahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

流域
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tangkapan air
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưu vực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்ப்பிடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणलोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

utenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zlewnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дренаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prindere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορροής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opvanggebied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upptagningsområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedslagsfelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de captación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPTACIÓN»

O termo «captación» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «captación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de captación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «captación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPTACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «captación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «captación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre captación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAPTACIÓN»

Descubra o uso de captación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com captación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El proceso de captación y selección de personal
Este manual se dirige tanto al personal directivo y técnico, que con frecuencia tiene que intervenir en la captación de personal, como aquellas personas que se inician en esta actividad.
Manuel Olleros Izard, 2005
2
Estrategias de captación de la voluntad popular en las ...
Manuel Matos Moquete. ciplinas claves en la actualidad para el conocimiento y la evaluación de los discursos sociales. Y en un plano más general se busca situar los modos de interacción de la política en República Dominicana a través de ...
Manuel Matos Moquete, 2007
3
Convenio colectivo de industrias de captación, elevación, ...
CONVENIO COLECTIVO DE INDUSTRIAS DE CAPTACIÓN, ELEVACIÓN, CONDUCCIÓN, TRATAMIENTO, DISTRIBUCIÓN, SANEAMIENTO Y DEPURACIÓN DE AGUAS POTABLES Y RESIDUALES BOE núm. 203, Viernes 24 agosto 2007.
Bop
4
Hidrología agroforestal
Se entiende como captación de agua subterránea a toda instalación que permita poner a disposición de uso el agua contenida en los acuíferos. Los principales tipos de captaciones son: 12.1.1 Fuentes, manantiales, salidas naturales de ...
Rafael Muñoz Carpena, Axel Ritter Rodríguez, 2005
5
Introducción a la organización del ordenador
El funcionamiento de un ordenador de programa almacenado es esencialmente la sucesión de las varias secuencias que constituyen la capacidad funcional del ordenador. Este capítulo describe la secuencia de captación, mientras que los ...
Yaohan Chu, 1974
6
Informe de Avance Proyecto de Fortalecimiento del CENIA para ...
L DE INFORMACION AGROPECUARIA (CEHIA) Proyecto de fortalecimiento del CENIA pa' a mejorar la captación, análisis y difusión de la Información docunjntal agropecuaria nacional Proyecto SEPSA-CENIA/IDRC/IICA N23-P-8I-0102 k ...
Cruz Saborío, M.P.
7
Acueductos: teoría y diseño
2.1 Generalidades Se conocen con el nombre de obras de captación las estructuras que se colocan directamente sobre las fuentes superficiales o subterráneas que se han seleccionado como económicamente utilizables para surtir una red ...
Freddy Hernán Corcho Romero, José Ignacio Duque Serna, 2005
8
Contabilidad bancaria: financiera, de gestión y auditoría
El. pasivo: otros. instrumentos. de. captación. de. recursos. ajenos. 5.1. INTRODUCCIÓN Las entidades de crédito han buscado otros instrumentos de financiación en el mercado que les permita obtener nuevos cauces en esta materia, no ya ...
Salvador Marín Hernández, Francisco Javier Martínez García, 2003
9
Marketing en ONGs de desarrollo: para su aplicación práctica
No parece adecuado fijar el presupuesto comunicacional exclusivamente en base a la rentabilidad inmediata de la inversión, que vendría determinada por la relación entre donaciones y gasto en captación de fondos, ya que dicho gasto ...
C. Aldamiz-Echevarria, 2003
10
Manual de prácticas integradas de manejo y conservación de ...
Capítulo. 15. Métodos. de. captación. de. agua. de. lluvia. in. situ. e. irrigación. El trópico semi-árido brasileño, con un área de 1 150 000 krn^, corresponde al 70% del área de la región Nordeste y al 13% del país; presenta una gran ...
Fao, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPTACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo captación no contexto das seguintes notícias.
1
Convenio Cambiario 36 promueve la captación de divisas en el ...
Caracas, 14 de julio de 2016.- La Ministra del Poder Popular para el Turismo , Marleny Contreras, informó que con el lanzamiento del Convenio Cambiario 36 ... «Venezolana de Televisión, jul 16»
2
Una asistencia técnica buscará mejorar la captación por el ...
Como ha explicado en rueda de prensa el portavoz del equipo de Gobierno, Miguel Sáinz, es una asistencia técnica para que una empresa especializada en ... «20minutos.es, jul 16»
3
El programa de captación de vivienda vacía suma 17 pisos en dos ...
La bolsa de alquiler social del Ayuntamiento de Zaragoza cuenta con 17 viviendas más gracias al Programa de Captación y Movilización de Vivienda Vacía. «Heraldo.es, jun 16»
4
Astudillo inaugura Programa para la Captación de Agua de Lluvia ...
Dicho programa beneficiará a 398 familias y más de 2 mil habitantes con la construcción de 98 sistemas de captación en cisternas de concreto de 2 mil litros. «La Razon, jun 16»
5
Un empresario fue detenido por supuesta captación ilegal de dinero
Contra el empresario existe una orden de detención por 24 horas que fue solicitada por el fiscal Diego Correa, quien investiga una supuesta captación ilegal de ... «El Comercio, jun 16»
6
Detenido un hombre en Valencia por supuesto enaltecimiento ...
... nacionalidad marroquí pero residente en España, por su supuesta participación en la "captación, radicalización y enaltecimiento yihadista" en redes sociales, ... «20minutos.es, jun 16»
7
Supersociedades ordena intervenir a Bisxantone por captación ilegal
La Superintendencia de Sociedades ordenó suspender a Bisxantone Prosefi Colombia Sociedad Limitada por captación masiva ilegal de dineros del público. «Portafolio.co, jun 16»
8
El Ayuntamiento impulsa la captación de vivienda vacía con los ...
presidente del Colegio de Agentes de Propiedad Inmobiliaria (API) de Aragón y Soria, Fernando Baena, para impulsar la captación de vivienda vacía. «20minutos.es, mai 16»
9
Captación del IVU apenas alcanza el 64%
Dado que el IVU aumentó a 10.5%, si la tasa de captación registrada en el fiscal 2015 prevalece, Hacienda podría dejar de recibir unos $350 millones en este ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
10
Navarra estudiará la legalidad de la captación de otras televisiones
El Parlamento foral ha solicitado al Consejo de Navarra que estudie y dictamine sobre la legalidad de la captación en Navarra de las emisiones de Tele Aragón ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CAPTACIÓN»

captación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Captación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/captacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z