Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idrografia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROGRAFIA EM ITALIANO

i · dro · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROGRAFIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idrografia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDROGRAFIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idrografia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
idrografia

hidrografia

Idrografia

A hidrografia é um ramo das ciências aplicadas que trata de medir e descrever as características morfológicas dos mares e áreas costeiras, bem como a distribuição de água na superfície da Terra. A hidrografia de um território geralmente é examinada juntamente com sua orografia, ou seja, as características e distribuição dos relevos que podem estar presentes. L'idrografia è una branca delle scienze applicate che si occupa di misurare e descrivere le caratteristiche morfologiche dei mari e delle aree costiere, nonché la distribuzione delle acque sulla superficie terrestre. L'idrografia di un territorio viene in genere esaminata insieme alla sua orografia, ovvero alle caratteristiche ed alla distribuzione dei rilievi eventualmente presenti.

definição de idrografia no dicionário italiano

A primeira definição de hidrografia no dicionário faz parte da geografia física que tem como objetivo o estudo das águas terrestres. Outra definição de hidrografia é o estudo e descrição das águas marítimas e continentais de um determinado território: i. do Piemonte; i. marítimo da Sardenha. A hidrografia é também uma representação cartográfica das águas de um território.

La prima definizione di idrografia nel dizionario è parte della geografia fisica che ha per oggetto lo studio delle acque terrestri. Altra definizione di idrografia è studio e descrizione delle acque marittime e continentali di un determinato territorio: l'i. del Piemonte; i. marittima della Sardegna. Idrografia è anche rappresentazione cartografica delle acque di un territorio.

Clique para ver a definição original de «idrografia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROGRAFIA


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROGRAFIA

idrofugo
idrogamia
idrogenare
idrogenazione
idrogenione
idrogeno
idrogeochimica
idrogeologia
idrogeologico
idrogetto
idrografico
idrografo
idroguida
idrolasi
idrolato
idrolinfa
idrolipidico
idrolisi
idroliticamente
idrolitico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROGRAFIA

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

Sinônimos e antônimos de idrografia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROGRAFIA»

idrografia interna significato asia africa termine cina giappone europa idrografica carbonio branca delle scienze applicate occupa misurare descrivere caratteristiche morfologiche mari aree costiere nonché distribuzione acque sulla superficie idrografia nell enciclopedia treccani senso ampio scienza studia marine terrestri sotto aspetti fisico biologico questo idrologia dizionari corriere della sera geografia fisica origine evoluzione superficiali loro azione paesaggio hoepli parola fìe parte oggetto studio descrizione marittime regione autonoma friuli venezia giulia laghi interessata complessa fitta rete sistema idrografico determinato dalla presenza catena protezione civile attività monitoraggio alvei montasio svolta volontari gruppo comunale chiusaforte etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito sono navigabili quindi descrive profondità correnti flussi categoria collabora commons contiene omonima wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum regionale

Tradutor on-line com a tradução de idrografia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROGRAFIA

Conheça a tradução de idrografia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idrografia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idrografia» em italiano.

Tradutor português - chinês

水文
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrografía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydrography
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइड्रोग्राफी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهيدروغرافيا علم وصف المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидрография
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrografia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইড্রোগ্রাফি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydrographie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidrografi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydrographie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수로 측량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydrography
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuỷ văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைட்ரோகிராஃபி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायड्रोग्राफी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidrografi
70 milhões de falantes

italiano

idrografia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrografia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідрографія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidrografie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδρογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidrografie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrografi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrografi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idrografia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROGRAFIA»

O termo «idrografia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.027 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idrografia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idrografia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idrografia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROGRAFIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idrografia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idrografia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idrografia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROGRAFIA»

Descubra o uso de idrografia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idrografia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattenimenti scientifici su l'idrografia, nautica, blasone, ...
IDROGRAFIA ?ARTE 'P'RIMA ,IDI A.L O G*O I. " -`ARTICOLOPRIMO, Vantagg del navigare . O bramo , e ardentemente lo bramo viaggiare , e viaggiare per Mare . B Qçeflo vosh'o desiderio è sì ardente...- , perchè non avete ancora intesa ...
Francesco Saverio Brunetti, 1755
2
Idrografia sotterranea della città di Bra ... con due ...
Federico CRAVERI. I diano della Zizzola (vedi il piano della città), il quale passa un po' a destra del ponte in ferro a Cherasco. Il secondo rappresenta il T2,nnro tagliato trasversalmente sulla linea prolungata dalla Zizzola a Pollonzo. Le pareti  ...
Federico CRAVERI, 1863
3
Trattenimenti scientifici su l'idrografia, nautica, blasone, ...
IDROGRAFIA.` TARTE'P'RIMA ADIALOGO I. ARTICOLO PRIMO. Vantaggj del navigare. , O bramo , e ardentemente lo bramo viaggiare , e viaggiare per Mare . B. Qqeflo vofiro desideriov è s`1 ardente.: , perchè non avete ancora intesa ...
Francesco Saverio Brunetti, 1755
4
Epitome Cosmografica, O Compendiosa Introduttione ...
Per l'Uso, e Delucidatione De' Globi, E Tavole Geografiche, Particolarmente degli stampati Vincenzo Coronelli. llo vomitò fiamme, ch'incenerivano tutto ciò, ch' incontra 1 Il 'i vano nel 1579 . Fù fpaventevole quello , che durò molti “l giorni nella ...
Vincenzo Coronelli, 1713
5
Alcuni errori circa all'idrografia del Po in recenti ...
Lombardini (Elia). I/ 2 ALCUNI ERRORI CIRCA ALIÍIDROGRAFIA DEL P0 000. « della Venezia dalla Subapennina, gettandosi nel mare Adriatico con molte foci. ‹ 11 suo corso inferiore si è aperto dopo il 1152 colla memorabile rotta di Fiа ...
Lombardini (Elia), 1872
6
Epitome cosmografica, o compendiosa introduttione ...
Marco Vicenza Maria Coronelli. 7;. Nel 3850 , che nella Città di Priverno fpalancò una Voragine di fette moia di circuito. . 7.1.L Nel 3858, che nell'lf`ola Enaria, hoggi d"Ifbhia , li 27 ' Ottobre, aprendo la Terra,ne fcaturirono Voragini di ' fuoco;  ...
Marco Vicenza Maria Coronelli, 1713
7
Urbanizzazione delle campagne nell'Italia antica
L'individuazione di un reticolo centuriale nel Mantovano a oriente del Mincio (1), è frutto di uno studio comparato tra i dati archeologici di superficie e le persistenze viarie, l'idrografia e la geomorfologia della zona. Tale tipo di approccio si è ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
8
Opere di assetto territoriale ed urbano
Pinton 1894: G. Pinton, «Idrografia e toponomastica dell'antica Saccisia», in Bollettino della Società Geografica Italiana VIII, 1894, pp. 70-89. Pinton 1897: G. Pinton, «Tre antiche vie romane», in Memorie della Società Geologica Italiana VI,  ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995
9
Belgio. Lussemburgo
I caratteri dell'idrografia Nonostante il rilievo sia poco pronunciato e le aree pianeggianti siano molto estese, il disegno della rete idrografica belga risulta tuttavia abbastanza netto. La maggior parte del territorio è drenata dai due bacini della ...
Touring Club Italiano, 2007
10
Norvegia
idrografia. II clima della Norvegia è essenzialmente marittimo, influenzato inoltre dall'azione mitigatrice della calda corrente del Golfo che risale le coste fin oltre capo Nord, impedendo in tal modo la formazione dei ghiacci marini durante ...
Touring Club Italiano, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROGRAFIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idrografia no contexto das seguintes notícias.
1
Una mostra sull'acqua, lungo il lago di Serraia
... storia della morfologia, dell'economia e della cultura dell'Altopiano di Piné, un territorio caratterizzato dalla presenza di una forte idrografia di ... «ladigetto.it, jul 15»
2
APERTA LA NUOVA STAGIONE AL CENTRO RAFTING MARMORE
... ma la caratterizzazione del Parco è data dall'idrografia: il corso del Nera con i suoi affluenti, la Cascata delle Marmore hanno evidenza tale ... «L'Occhio Che, jul 15»
3
Subiaco alla conquista dello spazio: Luca Sbaraglia nel team di …
Si otterranno informazioni chiave per la mappatura del suolo e dell'idrografia del nostro pianeta, dunque si tratta di una missione di studio della ... «Tiburno.tv, jun 15»
4
“Naturalista si diventa a Monte Bogo” e “Naturalisti si diventa lungo i …
Quando la vegetazione è ancora spoglia osservare l'idrografia dei torrenti e raggiungere alcuni punti risulta più facile. Lungo i corsi d'acqua si ... «IlPiacenza, jun 15»
5
«Non distruggete il biotepo di Levego»
Balzan chiede che vengano sospesi e abbandonati i lavori di urbanizzazione in atto, che venga ripristinato «il precedente stato dell'idrografia ... «Corriere Alpi, mai 15»
6
Dissesto idrogeologico, D'Angelis: "In questo Paese servono …
... denuncia il responsabile di #Italiasicura, “senza contare il rischio sismico: in questo Paese non ci manca niente: terremoti, vulcani, idrografia, ... «Meteo Web, mai 15»
7
Alla scoperta dei boschi ferraresi
... copertura vegetale terrestre: caratterizza il paesaggio naturale assieme al rilievo e all'idrografia, rappresenta efficacemente la biodiversità di ... «La Nuova Ferrara, mai 15»
8
La Striscia di Gaza rischia di morire di sete entro il 2020
Dati clima e idrografia, non esistono alternative."Non abbiamo risorse naturali disponibili, spiega il responsabile degli approvvigionamenti idrici ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
9
#evadoincucina con il consigliere De Angelis che ci illustra la …
... che compongono l'idrografia del territorio comunale insieme ai corsi d'acqua maggiori e da malfunzionamenti, in alcuni momenti stagionali, ... «TerzoBinario.it, abr 15»
10
La fragile sicurezza del Mar Baltico
L'orografia e l'idrografia del campo di battaglia delineano piuttosto un contesto di guerra litoranea da giocarsi con estenuanti pattugliamenti, ... «Il Caffè Geopolitico, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idrografia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idrografia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z