Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idroterapico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROTERAPICO EM ITALIANO

i · dro · te · ra · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROTERAPICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idroterapico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IDROTERAPICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idroterapico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de idroterapico no dicionário italiano

A definição de hidroterapêutico no dicionário é que se refere à hidroterapia: hidroterapia; centro i.

La definizione di idroterapico nel dizionario è che si riferisce ad idroterapia: cure idroterapiche; centro i.


Clique para ver a definição original de «idroterapico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROTERAPICO


aromaterapico
a·ro·ma·te·ra·pi·co
balneoterapico
bal·ne·o·te·ra·pi·co
batterioterapico
bat·te·rio·te·ra·pi·co
chemioterapico
che·mio·te·ra·pi·co
chiroterapico
chi·ro·te·ra·pi·co
cinesiterapico
ci·ne·ʃi·te·ra·pi·co
elioterapico
e·lio·te·ra·pi·co
fangoterapico
fan·go·te·ra·pi·co
fisioterapico
fi·ʃio·te·ra·pi·co
fototerapico
fo·to·te·ra·pi·co
massoterapico
mas·so·te·ra·pi·co
mesoterapico
me·so·te·ra·pi·co
messapico
mes·sa·pi·co
opoterapico
o·po·te·ra·pi·co
priapico
pria·pi·co
psicoterapico
psi·co·te·ra·pi·co
radioterapico
ra·dio·te·ra·pi·co
sieroterapico
sie·ro·te·ra·pi·co
talassoterapico
ta·las·so·te·ra·pi·co
terapico
te·ra·pi·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROTERAPICO

idrosolfito
idrosolforoso
idrosolubile
idrospazzola
idrossido
idrossile
idrostatica
idrostatico
idroterapeutico
idroterapia
idrotermale
idrotermosanitario
idrotimetria
idrotimetrico
idrotrasporto
idrotropico
idrotropismo
idrottero
idrovia
idrovolante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROTERAPICO

antropico
atipico
circolo ippico
elettroterapico
epico
etiopico
ippico
magnetoterapico
microscopico
olimpico
pico
preolimpico
satrapico
stereotipico
telescopico
termoterapico
tipico
topico
tropico
utopico

Sinônimos e antônimos de idroterapico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROTERAPICO»

idroterapico idroterapico wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nuovo percorso kneipp sport aktivhotel solda cristallo suitehotel gampen hotel ortles alto adige valsassina cultura scheda stabilimento regoledo incuriosisce edificio molto lungo stretto spiegazione ottocentesca guida balbiani riva gitana wiktionary adjective edit feminine idroterapica masculine plural idroterapici idroterapiche hydrotherapeutic hydrotherapy attributive dizionari corriere della sera scopri traduzione termine rimini balnea inaugurato anni dopo kursaal piattaforma quali complemento indispensabile come presidio

Tradutor on-line com a tradução de idroterapico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROTERAPICO

Conheça a tradução de idroterapico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idroterapico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idroterapico» em italiano.

Tradutor português - chinês

水疗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidroterapia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydrotherapy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वीमिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلاج المائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водолечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidroterapia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলচিকিত্সা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydrothérapie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidroterapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydrotherapie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイドロセラピー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수중 치료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hydrotherapy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữa bệnh bằng nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்சிகிச்சையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाण्याने रोगावर उपाय करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidroterapi
70 milhões de falantes

italiano

idroterapico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydroterapia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водолікування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidroterapie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροθεραπεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidroterapie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydroterapi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydroterapi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idroterapico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROTERAPICO»

O termo «idroterapico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idroterapico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idroterapico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idroterapico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROTERAPICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idroterapico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idroterapico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idroterapico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROTERAPICO»

Descubra o uso de idroterapico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idroterapico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'idroterapia discorso d'inaugurazione per l'apertura dello ...
Prendiamo ad esempio gl' Inglesi che costituiscono la nazione più florida, più vigorosa e più civile; vedremo che in Inghilterra il più meschino paese è fornito di uno stabilimento idroterapico e di altri stabilimenti igienici -- Gl'Inglesi hanno una  ...
Alfonso Cifani, 1870
2
Stabilimento idroterapico della Vena d'Oro presso Belluno ...
Antonio Berti. Cv' Sulla strada, che fiancheggia la sinistra sponda del Piave e a circa due miglia a monte di Belluno, esiste un paesello, che si chiama Sagrogna. Da esso, seguendo una buona strada, costrutta di recente sopra un tortuoso ...
Antonio Berti, 1870
3
Paolo Mantegazza e l'Evoluzionismo in Italia. Nuova edizione
Walter Pasini Paolo Mantegazza a Rimini Centrefor Tourist Health and Travel Medicine Via Dardanelli, 64 47900 - Rimini Parole chiave: Paolo Mantegazza, Rimini, termalismo, igiene, Istituto Idroterapico Marino Keywords: Paolo Mantegazza, ...
Cosimo Chiarelli, 2010
4
Temi di storia economica del turismo lombardo: XIX-XX secolo
Nel 1856 la aprì al pubblico come stabilimento idroterapico, in conformità alla domanda turistica dell'epoca, costituita soprattutto dal termalismo.17 Con questo la villa non passò di moda, al contrario non tardò a prestare la sua struttura e la ...
Aldo Carera, 2002
5
Il potere della non-violenza
né ai miei, nemmeno in casi come questo e perciò io devo affrontare il rischio di cui lei mi parla, penso di ricorrere a qualche rimedio idroterapico che conosco. Ma non so misurare il polso al ragazzo, non so esaminargli ilpetto, ipolmoni, ecc.,  ...
Mohandas Karamchand Gandhi, 2012
6
Testimonianza sui Benefici dell'Igiene Intestinale: Come ho ...
Quando ero pronta, la dottoressa entrò nello studio e mi spiegò il funzionamento dell'apparecchio idroterapico che avrebbe usato per praticare l'irrigazione colonica e che io ho fotografato (vedere sotto). Dalla confezione sigillata tirò fuori una ...
Laure Goldbright, 2013
7
Storia di un'anima
A sinistra s'incontra lo stabilimento idroterapico di Cossilla, un bianco fab' bricato tutto ad archi acuti soprapposti, elegante, tale che l'immaginazione dentro ci gioca, cercando l'insidia degli sprazzi d'acqua, e, forse più, degli sprazzi di luce de' ...
Ambrogio Bazzero, 2003
8
Lo stabilimento termale di Santa Lucia a Tolentino: storia, ...
5849) ed obbligano chiunque voglia aprire o mantenere in esercizio uno stabilimento idroterapico ad ottenere l'autorizzazione dal Prefetto della provincia, il quale decide dopo aver sentito il medico provinciale ed il parere del Consiglio  ...
Placido Munafò, Enrico Mugianesi, Daniele Paciaroni, 2009
9
La mia vita per la libertà
«Prova il tuo sistema idroterapico», mi rispose. «Non voglio né uova né brodo di pollo». Ne fui felice, anche se mi resi conto che se glieli avessi dati, li avrebbe presi. Conoscevo lacura di Kuhne, l'avevo anche esperimentata, e sapevo che si  ...
Mohandas Karamchand Gandhi, 2013
10
La motivazione della legge. Profili teorici e giurisprudenziali
... attività di prevenzione, cura, riabilitazione e recupero funzionale idroterapico, balneotermale e massoterapico”. Come è esplicito dal tenore letterale del comma 2, in questo caso la “finalità” indicata in rubrica è chiaramente solo la finalità dei ...
Silvio Boccalatte, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROTERAPICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idroterapico no contexto das seguintes notícias.
1
Scoprire il Monterosa con i pacchetti dell'Hotel Crè Fornè di …
Inoltre, ingresso al centro benessere: percorso idroterapico, sauna finlandese, bagno turco, vitarium, 1 buono wellness del valore di 25 euro. «Travelnostop.com, jun 15»
2
Castel Monastero: tra natura e benessere
... il percorso idroterapico con una seconda piscina con idromassaggi a effetto tonificante, la sauna finlandese, la biosauna, il percorso Kneipp ... «Vanity Fair.it, jun 15»
3
GRAGLIA BAGNI
Ma l'attrattiva maggiore sarà costituita sempre dal grandioso Grand Hotel e Stabilimento, Idroterapico, dotato di tutte le comodità che le più moderne esigenze ... «Biellaclub, jun 15»
4
COMPENDIO DI GEOGRAFIA
Cossila ... stabilimento idroterapico, una fabbrica d'olio, una di pannilana, una di cappelli, cinque di sedie e qualche filatura [...] Tollegno ... da ammirarsi l'antica ... «Biellaclub, jun 15»
5
rubriche > Beni comuni, quello che a scuola non insegnano
Quando ad Arta (poi Arta Terme) venne aperto l'impianto "idroterapico", Carducci andò a passarvi una vacanza. È in quella occasione che ha ... «Avvenire.it, fev 15»
6
Week end romantico San Valentino 2015 alle terme in Toscana …
... a buffet, cena con menu), utilizzo dalle 9 alle 23 del percorso idroterapico, percorso acque comprensivo di piscina di acqua cloruro sodica, ... «UrbanPost, jan 15»
7
Natural Spa Il Baio: quando lo spirito natalizio incontra il benessere …
... fino al 15 dicembre è possibile acquistare a prezzo speciale il pacchetto individuale per l'ingresso al percorso idroterapico Acqua&Relax con ... «tuttoggi.info, dez 14»
8
Autunno alla Spa, 14 indirizzi e offerte
... 3 notti con colazione, piscine termali con idromassaggio, 3 tipi di percorso benessere e idroterapico, palestra e un voucher per la spa. «IO donna, nov 14»
9
Lauretana brinda ai 50 anni di bollicine
La seconda Guerra mondiale impose infatti la chiusura dello stabilimento idroterapico e per più di vent'anni il luogo venne dimenticato. «La Stampa, out 14»
10
Malati di Parkinson: sarà possibile ricorrere a cure rieducative al …
I benefici che ha il malato dal trattamento idroterapico, qui ricordiamo solamente che l'acqua praticamente annulla l'effetto della gravità, ciò ... «Tigullio News, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idroterapico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idroterapico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z