Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EPICO EM ITALIANO

e · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Epico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EPICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «epico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de epico no dicionário italiano

A primeira definição de épico no dicionário é que se refere à narração poética de ações heróicas: poema e.; poesia épica; poeta e. Outra definição de épico é gloriosa: aventura épica; gesto e. Epic é também um poeta épico.

La prima definizione di epico nel dizionario è che si riferisce alla narrazione poetica di gesta eroiche: poema e.; poesia epica; poeta e. Altra definizione di epico è glorioso: avventura epica; gesto e. Epico è anche poeta epico.


Clique para ver a definição original de «epico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EPICO


antropico
an·tro·pi·co
atipico
ti·pi·co
circolo ippico
circolo ippico
ectopico
ec·to·pi·co
endoscopico
en·do·sco·pi·co
etiopico
tio·pi·co
fisioterapico
fi·ʃio·te·ra·pi·co
ippico
ip·pi·co
macroscopico
ma·cro·sco·pi·co
messapico
mes·sa·pi·co
microscopico
mi·cro·sco·pi·co
olimpico
lim·pi·co
pico
pi·co
preolimpico
pre·o·lim·pi·co
stereotipico
ste·re·o·ti·pi·co
telescopico
te·le·sco·pi·co
tipico
ti·pi·co
topico
to·pi·co
tropico
tro·pi·co
utopico
to·pi·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EPICO

epicarpo
epicedico
epicedio
epiceno
epicentro
epicherema
epiciclo
epicicloidale
epicicloide
epiclesi
epicondilo
epicontinentale
epicorio
epicotile
epicrasi
epicratico
epicrisi
epicritico
epicureggiare
epicureismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EPICO

adipico
archetipico
caleidoscopico
chemioterapico
ciclopico
edipico
entropico
filantropico
giroscopico
igroscopico
laparoscopico
misantropico
necroscopico
oftalmoscopico
opoterapico
paraolimpico
psicoterapico
stereoscopico
stroboscopico
terapico

Sinônimos e antônimos de epico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EPICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «epico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de epico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EPICO»

epico campale cavalleresco eroico fantastico favoloso glorioso grandioso importante indimenticabile leggendario memorabile mitico mitizzato mitologico omerico storico teatro film genere difensore munchkin significato ciclo home epico più completo programma compensativo questo anastasis creato software tempo stesso anche molto suoi cinque ambienti aiuta ragazzi treccani èpico epĭcus ἐπικός ἔπος epos pertinente alla narrazione poetica gesta eroiche poema poesia cooperativa nuova versione aggiornamento gratuito informazioni tutti video sito tecnologia cambiato studenti modo dizionari corriere della sera riferisce epica termine wordreference vocabolo composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti energy production industry company dieci anni abbiamo incrementato produzione energia rispettando ambiente gestisce internamente tutte fasi filiera produttiva slideshare ampia versi celebra imprese eroe

Tradutor on-line com a tradução de epico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPICO

Conheça a tradução de epico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de epico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epico» em italiano.

Tradutor português - chinês

史诗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

épico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

epic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महाकाव्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملحمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эпический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

épico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহাকাব্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

epik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

episch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エピック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서사시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

epik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anh hùng ca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காவிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

epik
70 milhões de falantes

italiano

epico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

epicki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

епічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

episk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

episk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPICO»

O termo «epico» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «epico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «epico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «epico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre epico

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «EPICO»

Citações e frases célebres com a palavra epico.
1
Stefano Zecchi
L’amore epico è una continua condivisione di realtà vissute: si cresce insieme, si muore insieme, perché la vita ha trovato un senso nell’amore che scandisce le ore del giorno e della notte.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EPICO»

Descubra o uso de epico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gli animali parlanti, 1: poema epico
GLI ANIMALI PARLANTI POEMA EPICO D i GIAMBATTISTA CASTI TOMO PRIMO MILANO DALLA STAMPERIA DI S. ZENO i PREFAZIONE DELL' AUTORE Fin da' tempi più remoti l'ingenuo 1802 prefazione Pag La Discussione Canto Primo.
Giovanni Battista Casti, 1802
2
Pronea componimento epico [Melchiorre Cesarotti]
"c. 14. a. Dell'orbe annodatrice: affisse a questa 105 Vanno da un gruppo penzolauti errando Le anella degli eventi: ad ,esse intorno Arte, Fortuna, Error, Desiri e Voti Si travagliano a gara onde a se trarne Or uno or altro , ma di seiorre il nodo ...
Melchiorre Cesarotti, 1807
3
Ideologia e linguaggio
Nel saggio, brevissimo, che ha per titolo Che cos'è il teatro epico?, pubblicato da Benjamin nel '38, sopra la rivista di Zurigo "Mass und Wert" (tra i direttori era Thomas Mann), c'è un paragrafo che ha per titolo L'interruzione. Benjamin spiega ...
Edoardo Sanguineti, 2001
4
Gli Animali Parlanti: Poema Epico Di Giambattista Casti: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Battista Casti, 2011
5
Amalasunta (526-534) poema epico-drammatico del prof. Paolo ...
Paolo Sansone. sono due periodi fatali, e assai fatali_l866-67.In quel tempo di non felice e maledetta ricordanza, in cui l'egoismo de' conterranei dominava gigante, malgrado la tetra funerea caligine dalla quale ogni anima era dominata,  ...
Paolo Sansone, 1870
6
Il Vittorio ossia L'Italia liberata poema epico in dodici ...
Olivo Vannucchi. il risorgimento dell' impero latino non inteso, a non volato intendere da quei suoi contemporanei caparbi, come ora l'hanno inteso gl' italiani. Comoens Portoghese cantò epicdmente le glorie della sua Patria che tendeva allo ...
Olivo Vannucchi, 1869
7
Gli animali parlanti poema epico di Giambattista Casti
Giovanni Battista Casti. 't l'..| s'\ GLI ANIMALI PARLANTI POEMA EPICO DI GIAMBATTISTA CAST! 00LL'AGGIIIIITI DEGLI.
Giovanni Battista Casti, 1866
8
Il Vittorio, ossia L'Italia Liberata: poema epico in dodici ...
Olivo VANNUCCHI. il risorgimento delt' impero latino non inteso, a non valuta intendere da quei suoi contemporanei caparbi, come ora l' hanno inteso gl' italiani. Comoens Portoghese cantò epi'eamente le glorie della sua Patria che tendeva ...
Olivo VANNUCCHI, 1869
9
L'addolorata madre di Div. Poema epico ... con argomenti et ...
Bassiano Gatti. ifá tAMENTOVIGESIMOqviNta ARGOMENTO. 1 § I P enrío i Giufafftil mono Dio conceit. Le fcbioda,ein fem delà M adre il pofa, E cm"bonor, cbfl fuo gran mertocbkde Gii dsn Tomba dolente , e l agrinto [a ; De'facri trdigni ß  ...
Bassiano Gatti, 1626
10
Michail Bachtin: semiotica, teoria della letteratura e marxismo
monologismo epico L'epica che si struttura alla fine del sincretismo mette in evidenza il duplice valore della parola nel suo periodo post- sincretico: atto di parola di un soggetto ("io") attraversato inevitabilmente dal linguaggio, portatore di ...
Augusto Ponzio, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epico no contexto das seguintes notícias.
1
Fioretto epico, doppio trionfo italiano | Vvox
Italia-Russia, 2-0, ma il calcio non c'entra. Le lame femminili e maschili danno onore all'Italia in una giornata indimenticabile. Dopo un periodo ... «Vvox, jul 15»
2
Necalli | il nuovo epico personaggio di Street Fighter V VIDEO
Necalli, il nuovo epico personaggio di Street Fighter V (VIDEO) (Di lunedì 20 luglio 2015) Capcom ha mostrato per la prima volta il personaggio inedito di ... «Zazoom Blog, jul 15»
3
Basket, Pianigiani e il target Europeo: - La Gazzetta dello Sport
Finalmente ci sono tutti per quello che il presidente Gianni Petrucci definisce “il racconto epico di un gruppo, una saga”. S'è radunata oggi la ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
4
Scherma - Fioretto epico, trionfa anche l'Italia maschile - Yahoo …
Scherma - Fioretto epico, trionfa anche l'Italia maschile. Daniele Garozzo, Andrea Baldini e Andrea Cassarà battono la Russia nell'evento ... «Yahoo Eurosport IT, jul 15»
5
Star Wars incontra Mad Max | Fury Road | l'epico mashup trailer
Epico! Sono queste le prime parole che ti vengono in mente dopo aver visto il trailer mashup creato dall'utente di Youtube Krishna Shenoi su ... «Zazoom Blog, jul 15»
6
LEGO Dimensions: il 12° dottore si aggiunge all'epico roster
LEGO Dimensions si conferma uno dei giochi più interessanti per tutti gli appassionati di film e serie di fantascienza e supereroi, oltre che ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, jul 15»
7
Turismo, Spoleto approva tassa soggiorno | “Hai rotto le p…”, epico
Il consiglio comunale ha approvato definitivamente la tassa di soggiorno, l'imposta già pensata dalla precedente amministrazione ma messa ... «tuttoggi.info, jul 15»
8
The Revenant: DiCaprio cacciatore nel primo, epico trailer del film di …
«Non ho più paura di morire ormai. Perché sono già morto». The Revenant, il nuovo film del premio Oscar per Birdman Alejandro Gonzalez ... «Best Movie, jul 15»
9
Road to Wheels and Waves 2015: il diario di un viaggio epico
Road to Wheels and Waves 2015: il diario di un viaggio epico. facebook · twitter · google+ · whatsapp · pinterest · email. Carlo Portioli lunedì ... «dueruote, jul 15»
10
Rilasciata la versione teatrale dell' epico full trailer di Batman v …
Chiaramente vi parliamo dell'epico full trailer di Batman v Superman: Dawn of Justice. Nel nuovo theatrical trailer non mostra nessuna immagine inedita, ma in ... «Zazoom Blog, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/epico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z