Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immobilizzazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMOBILIZZAZIONE EM ITALIANO

im · mo · bi · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMOBILIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immobilizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMMOBILIZZAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «immobilizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

imobilização

Immobilizzazione

Na economia, significa imobilizar o bem que, dentro da empresa, não fica sem sua utilidade em um exercício, mas manifesta benefícios econômicos ao longo de vários exercícios. Por exemplo: maquinaria, um veículo, uma licença, uma patente, uma participação, um crédito, são ativos destinados a permanecer dentro da empresa por longos períodos de tempo. In economia, si intende per immobilizzazione quel bene che, all'interno dell'impresa, non esaurisce la sua utilità in un solo esercizio ma manifesta benefici economici in un arco temporale di più esercizi. Ad esempio: un macchinario, un automezzo, una licenza, un brevetto, una partecipazione, un titolo di credito, rappresentano beni destinati a restare all'interno dell'impresa per lunghi periodi.

definição de immobilizzazione no dicionário italiano

A definição de imobilização no dicionário é ação e resultado de imobilização ou imobilização. A imobilização também faz parte dos ativos de uma empresa que não pode ser convertida rapidamente em dinheiro porque é investida no longo prazo.

La definizione di immobilizzazione nel dizionario è azione e risultato dell'immobilizzare o dell'immobilizzarsi. Immobilizzazione è anche elemento del patrimonio di un'azienda che non può essere rapidamente convertito in denaro liquido perché investito a lunga scadenza.

Clique para ver a definição original de «immobilizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMOBILIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMOBILIZZAZIONE

immobile
immobiliare
immobiliarista
immobilismo
immobilista
immobilisticamente
immobilistico
immobili
immobilitare
immobilitate
immobilizer
immobilizzare
immobilizzarsi
immobilizzato
immobilizzo
immobilmente
immoderatezza
immoderato
immodestamente
immodestia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMOBILIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de immobilizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMOBILIZZAZIONE»

immobilizzazione materiale azoto tecnica spalla paziente caviglia finanziaria sindrome economia intende quel bene interno dell impresa esaurisce utilità solo esercizio manifesta benefici economici arco temporale immobilizzazione treccani immobiliżżazióne immobilisation immobilizzare essere immobilizzato partic chirurgia pratica terapeutica consistente nell abolizione dizionari corriere della sera riduzione immobilità come ortopedica necessaria ricomporre frattura significato termine informazioni degenti parenti ipocinetica condizione caratterizzata ridotta assente autonomia movimento immobilizzazioni materiali immateriali finanziarie wikiversità badiamo ultimo punto abbiamo scritto rivalutazioni perché può svalutarsi anche fino azzerarsi nozione marchegianionline cosa

Tradutor on-line com a tradução de immobilizzazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMOBILIZZAZIONE

Conheça a tradução de immobilizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de immobilizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immobilizzazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

固定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmovilización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immobilization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थिरीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجميد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иммобилизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imobilização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immobilization
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immobilisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immobilization
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Immobilisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

固定化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immobilization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cố định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immobilization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hareketsiz hale getirme
70 milhões de falantes

italiano

immobilizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unieruchomienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іммобілізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imobilizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακινητοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immobilisasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immobilisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immobilisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immobilizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMOBILIZZAZIONE»

O termo «immobilizzazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.291 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immobilizzazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immobilizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immobilizzazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMOBILIZZAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immobilizzazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immobilizzazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immobilizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMOBILIZZAZIONE»

Descubra o uso de immobilizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immobilizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stick fighting. Combattimento col bastone. Tecniche di ...
IMMOBILIZZAZIONE. 2. Hip ori (rottura del gomito) Siete riusciti a far cadere l' avversario di schiena. Tenetegli la mano saldamente a terra (palmo in su), mettetegli il bastone sotto il braccio, all'altezza del gomito; inginocchiatevi su polso e arto, ...
Hatsumi/chambers, Masaaki Hatsumi, Quintin Chambers, 1999
2
Elementi di ecologia
g. o 100 "55 •o o m £ Immobilizzazione > mineralizzazione Immobilizzazione < mineralizzazione Tempo »- Figura 21.10 | Grafico teorico che illustra la variazione del contenuto di azoto nel detrito vegetale durante la decomposizione . La fase ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
3
Aikido e la sfera dinamica
IMMOBILIZZAZIONE N. 1 (IKKYO) Nota come ikkyo (prima chiave) o ude osae ( presa del braccio), questa tecnica è considerata come una delle forme più efficaci di immobilizzazione nel repertorio pratico dell'Aikido. Le sue caratteristiche ...
Ratti/westbrook, Oscar Ratti, Adele Westbrook, 1979
4
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
Gli studi che hanno tentato di stabilire l'efficacia dei presidi d'immobilizzazione sono invece stati effettuati per lo più su volontari sani e offrono, pertanto, indicazioni assai limitate. Sulla base di tali premesse (sensibilità e specificità dei sintomi ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
5
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
IMMOBILIZZAZIONE 316 immobilizzazione con posizione allungata, (judo), longitudinal four-quarter hold-down. immobilizzazione con posizione allungata, ( judo), tate shiho gatame. immobilizzazione dal di sopra nel prolungamento, (lotta /.) ...
6
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
La stabilità degli enzimi nelle condizioni operative di immobilizzazione rappresenta il maggiore svantaggio: perdite di attività cospicue possono avvenire a causa dei solventi organici utilizzati e delle distorsioni strutturali che le molecole ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
7
Beni materiali e immateriali
Lo IAS 38 prevede, altresı`, che un'immobilizzazione immateriale possa pervenire all'impresa mediante acquisto dall'esterno, produzione generata internamente e acquisizione nell'ambito di un'aggregazione aziendale. Il costo di acquisto o ...
Gianfranco Ferranti, Luca Miele, 2008
8
La mia Via al Jeet Kune Do
Attacco con immobilizzazione della mano (Si aggiungano l'attacco con immobilizzazione della gamba, l'attacco con arenamento dei capelli e l'attacco con immobilizzazione della testa) • Chiudere le proprie linee mentre si accorcia la distanza ...
Bruce Lee, J. Little, 2000
9
Artroscopia di polso
L'immobilizzazione gessata delle fratture di scafoide è stata a lungo indicata come trattamento conservativo [14, 15]. Poiché questo tipo di trattamento può richiedere da alcune settimane a molti mesi di immobilizzazione gessata, è perlomeno ...
L. Pederzini, 1999
10
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
Ben si potrà, se vuoisi allogare questa immobilizzazione tra le conseguenze del pignoramento d' immobili ; ma essa non è mai il risultato forzoso , o almeno non è prodotta che in quanto vi è un sequestro presso terzi nelle mani del conduttore  ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMOBILIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immobilizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
Ubriaco minaccia i vicini con una bottiglia di vetro, immobilizzato e …
... bottiglia di vetro dalle mani, ma l'uomo ha reagito tentando di colpirli, rendendo quindi necessario un intervento di immobilizzazione forzata. «MBnews, jul 15»
2
Come risparmiare sull'assicurazione auto aziendale | News …
... livello di gestione del veicolo o dei veicoli, e in più viene eliminata l'immobilizzazione di capitali necessari al pagamento dell'assicurazione. «News Assicurazioni, jul 15»
3
Ubriaco molesta i clienti nel parcheggio dell'Esselunga e picchia i …
Per fermarlo gli uomini dell'Arma hanno docuto procedere alla sua immobilizzazione forzata in seguito all'aggressione e durante la ... «Monza Today, jul 15»
4
Il Papa traccia l'economia del futuro
Sfugge l'antipatia del 'liquido' sistema finanziario per ogni forma di immobilizzazione della ricchezza: compresa quella, tipica dell'Europa, ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, jul 15»
5
Beach volley, lo sport più estivo che c'è!
... anatomici tra l'omero e la scapola, che richiedono il rapido intervento medico per la riduzione della lussazione e l'immobilizzazione dell'arto. «Humanitas Salute, jul 15»
6
La Finanza creativa e Prodi 'terminator' di Mediobanca
... dalla immobilizzazione del sistema bancario; ciò rendeva impossibile finanziare la riconversione delle imprese coinvolte nello sforzo bellico, ... «Avanti!, jul 15»
7
Startup innovative a quota 4248. Tutti i dati nel report trimestale di …
Una delle caratteristiche peculiari delle startup innovative è l'elevato grado di immobilizzazione dall'attivo patrimoniale: il rapporto è pari al 29 ... «BeBeez, jul 15»
8
Nuova ambulanza per l'Ospedale di Orvieto. Fratini: “presto gli …
... per soccorso e immobilizzazione pediatrica; Sistema scaldasacche per infusione liquidi caldi per il controllo ed il trattamento dell'ipotermia; ... «Orvieto24, jul 15»
9
Minoccheri (As.Tro): 'Ammortamento slot, attenzione alle rilevazioni …
Come è noto l'ammortamento è frutto della ripartizione del costo di un'immobilizzazione nel periodo della sua stimata vita utile, con metodo ... «Gioconews CASINO', jul 15»
10
Vallecrosia:doppio appuntamento della Croce Azzurra con i corsi di …
... sottoforma di gioco hanno continuato la serata con un percorso di prove pratiche su manichino e immobilizzazione di un traumatico per finire ... «SanremoNews.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immobilizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immobilizzazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z