Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impulito" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPULITO EM ITALIANO

im · pu · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPULITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Impulito e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPULITO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «impulito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impulito no dicionário italiano

A definição de impulso no dicionário não é limpa, não polida. A impulita também é áspera, rústica, grosseira.

La definizione di impulito nel dizionario è non pulito, non levigato. Impulito è anche rozzo, rustico, grossolano.


Clique para ver a definição original de «impulito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPULITO


abolito
abolito
alito
a·li·to
anelito
ne·li·to
assalito
assalito
bollito
bol·li·to
demolito
demolito
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
insolito
in·so·li·to
lito
lito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
prestabilito
prestabilito
pulito
pu·li·to
ripulito
ri·pu·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPULITO

impudico
impugnabile
impugnabilità
impugnare
impugnativa
impugnativo
impugnatore
impugnatura
impugnazione
impulciare
impulsare
impulsatore
impulsione
impulsività
impulsivo
impulso
impune
impunemente
impunibile
impunibilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPULITO

abbellito
abbrustolito
acolito
aerolito
ammutolito
annichilito
avvilito
blito
diverso dal solito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
megalito
monolito
risalito
ristabilito
seppellito
svilito

Sinônimos e antônimos de impulito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPULITO»

impulito impulito grandi dizionari raro pulito levigato rozzo rustico grossolano etimologia impolito atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio propi olito significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica rifinito educato raffinato termine sapere impolitu comp politus lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio ceco glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue esperanto swahili kruda malglata neafabla malafabla italian turkish contesto mymemory memorie chiedi call scarica

Tradutor on-line com a tradução de impulito em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPULITO

Conheça a tradução de impulito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de impulito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impulito» em italiano.

Tradutor português - chinês

impulito
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impulito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impulito
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

impulito
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

impulito
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

impulito
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impulito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

impulito
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impulito
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impulito
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

impulito
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

impulito
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

impulito
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impulito
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

impulito
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

impulito
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

impulito
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

impulito
70 milhões de falantes

italiano

impulito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impulito
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

impulito
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impulito
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

impulito
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

impulito
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impulito
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impulito
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impulito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPULITO»

O termo «impulito» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impulito» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impulito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «impulito».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPULITO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impulito» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impulito» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre impulito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPULITO»

Descubra o uso de impulito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impulito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(V". Crusca, cit. voc.) Impulito, latin. Impulitus , è il contrario di Pulito. La Crusca crede che equivaglia a Senza ornamento, ma per questa nozione evvi l'apposito attributo Rinornato. Se Pulito , secondo la stessa Crusca, vale per Netto, Senza ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Impulito, come l'opposto di Pulito, significar dovrebbe Ciò che non è netto , chi' è macchiato , ec. Dal che si comprende che Impulito, nel proprio, si riferisce alle superficie di que' corpi che sono luride, o rozze , o prive di pulimento, p. e.: ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Impulito, come l'opposto di Pulito, significar dovrebbe Ciò che non è netto , ch", è macchiato , ec. Dal che si comprende che Impulito, nel proprio, si riferisce alle superficie di que' corpi che sono luride, o rozze ,o prive di pulimento, p- e.
Giovani Romani, 1825
4
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti, ...
Questo impulito e selvaggio uomo , che direttameutecondannasse costumanza' tale, sarebbe egli almeno un pulito, ed ottim0 Cristiano? Quei tanti Predicatori , e Casisti , che Per lunga pezze di tempo e con libri, e con Prediche condannarono  ...
‎1754
5
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti, ...
Quello impulito e felvaggio uomo , che direttameute condannarle coftumanza tale , farebbe egli almeno un pulito, ed ottimo Criftiano? Quei tanti Predicatori , e Cafifti , che per lunga peTga di tempo e con libri, e con prediche condannarono ...
Daniele Concina, 1754
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lai. impulito. Gr. u9iv/U( . Dant. Canv. iti'!. E da sapere che cose sono che sono a si pure arti; che la «tura è strumento dell'arte: siccome vogare col temo, dove l' arte fa suo slrumenlo della impulsione , che è naturale molo. (*) * IMPULSIVO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Il primo e il nuovo Galateo ... nuovo edizione corretta
Io non so se possa imaginarsi qualche cosa di più impulito ed inurbano di questi indovinelli volgari, insipidi e vuoti di spirito, che le madri non sentono ribrezzo nel raccontare alle loro figlie, -e che sotto parole impudiche coprono degli oggetti ...
Melchiorre GIOJA, 1853
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Impulitamente, avv. Con modo impulito. Impulitezza, s. /. Incoltezza, Rozzezza. || Atto o Detto da persona poco civile. Neologismo ora fatto comune. impulito, add. contrario di Pulito, Rozzo, Gròsso. Impulsare, v. alt. Spingere, Muovere con forza  ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti ... ...
Il P. del Portico ha SAGG1AMENTE fatto, a non pigliarse/a direttamente contra una moda tanto ACCREDITATA. Vl. Questo impulito e selvaggio uomo, che direttameutecondannasse costumanza tale, sarebbe egli almeno un pulito, ed ottimo ...
Daniele Concina, 1754
10
Il primo e il nuovo Galateo: Nuova ed. corretta
Non ò mia intenzione di tacciare d'impulito ogni sorta di scherzo : lo so che la bella Galatea gettava dei pomi al suo pastore; ma fuggendo tra i salci, benché bramosa d'essere pria veduta, gli diceva, arrestati (1). La pulitezza vorrebbe anche ...
Melchiorre Gioja, 1859

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impulito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/impulito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z