Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indagazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDAGAZIONE EM ITALIANO

in · da · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDAGAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Indagazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDAGAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «indagazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indagazione no dicionário italiano

A definição de investigação no dicionário é investigação, pesquisa.

La definizione di indagazione nel dizionario è indagine, ricerca.


Clique para ver a definição original de «indagazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDAGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDAGAZIONE

indaco
indaco bastardo
indaffarato
indagabile
indagamento
indagare
indagare su
indagarsi
indagatore
indagine
indanaiare
indantrene
indarno
inde
indebilire
indebitamente
indebitamento
indebitare
indebitarsi
indebitato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDAGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de indagazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDAGAZIONE»

indagazione indagazione grandi dizionari indagazione† zió indagine ricerca sapere lett investigazione inchiesta quella ingenua della verità beccaria indagatione inquisizione significato cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine data etimo indagatiōne anche indagare strutturale mellow records cooperativa latte released september qualiparole parola parole iniziano finiscono listen last people like also errata corrige aton cincinnato discover more

Tradutor on-line com a tradução de indagazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDAGAZIONE

Conheça a tradução de indagazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de indagazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indagazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

indagazione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indagazione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indagazione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

indagazione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

indagazione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

indagazione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indagazione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

indagazione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indagazione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indagazione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

indagazione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

indagazione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

indagazione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indagazione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indagazione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

indagazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

indagazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indagazione
70 milhões de falantes

italiano

indagazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

indagazione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

indagazione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indagazione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

indagazione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indagazione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indagazione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indagazione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indagazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDAGAZIONE»

O termo «indagazione» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.280 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indagazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indagazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «indagazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDAGAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indagazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indagazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre indagazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDAGAZIONE»

Descubra o uso de indagazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indagazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Cartar. Im. degli Dei. (Berg) "'INDAGAMENTO. Sust. maso'. Investigamento, Indagazione. Oliv. Pal. Jp. Preti. 76., Vico Vit. (Berg) INDAGARE. Investigare, Ricercare. Lat. perquirere, investigare. Gr. averi-qui», sfeeaZeni~ Segn. 1VIann. Nov. 16.
‎1828
2
Memoriale catechistico esposto alle religiose claustrali di ...
(31) Ed iLCongr-i» P'm caso ,che si tralasciasse l'vna , e l'altra indagazione , si pecche— Essi-Pi" ”2"' rebbe bensì mortalmente; perocche si trasgredirebbe la Costi- TZ; tuzione del Sagro Concilio di Trento in cosa graue ; m'a con-.1149.
Antonio Maria : da Albogasio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716
3
Vocabolario della lingua italiana
IMMii ABILITÀ, tf.. Qualità di ciò eh' è indagabile. IN' DAO AMENTO, m.. Indagazione. INDAGANTE. p„ Che investiga. INDAGARE. Ir., Investigare, Ricercar diligentemente; — p., Indagato. INDAGATORE, «m.. ) r. . . INDAGATRICE, tf.,) Che ""»?
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Lucio Giunio Bruto. Tragedia del signor abate Antonio Conti ...
... sospetti l' indagazione , e 'l' indagazione la 'scoperta della congiura , e questa la *condanî-na'zione de' figliuoli alla mcrtc. Quindi 'l'azione è una, d'uno, e per uno. 'Bruto solo tb*mincia l' azione, Obbligando con le sue esortaazioni il popolo  ...
Antonio Conti, 1743
5
Le quattro tragedie composte dal signor abate Antonio Conti ...
... poiché. quello zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà, la vigilanza i fol 'petti de' traditori', ifofpel'ti l'indagazione, e l'indagazione la {coperta della congiura , e quella la condannazione de' figliu<>lialla morte. Quindi Fazio' ne è una, ...
Antonio Conti, 1751
6
Le Quattro tragedie composte dal signor abate Antonio Conti, etc
... Tragedia al zelo di Bruto ; poiché quello zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà, la vigilanza i l'ofpetti de' traditori, i fofpetti l'indagazione , e l' indagazione,la {coperta della congiura , e quella la condannazione de'figliudialla _morte.
Antonio CONTI (Abate.), 1751
7
Lucio Giunio Bruto: Tragedia
... Tragedia al zelo di Bruto; poichè quello zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà , la vigilanza i fofpetti de' traditori , i fofpetti l' indagazione , e l' indagazione la fcoperta della congiura , e quella la condannazione dc'figliuoli alla morte.
Antonio Conti, 1743
8
Annali di Roma ...
Cotali dispo. dizioni sorse non erano dispregevoli , ma che dovrà dirsi dell' altra Commissione sormata in appresso , che ha per nome Deputazione d' indagazione incaricata dell' esame degli scritti , che metter possono al giorno i progetti de' ...
Michele Mallio, 1794
9
Vocabolario della lingua italiana
Indagabilita, sf. qnal¡t& di cío che e in- lodegaménto, sm. indagazione. Indagare, va. ricercare diligentemente, investigare. Indagalóre, sm. [ f. trie** ) сЫ indaga. Indagazione, Indágine, sf. rieercadili- gente. IndanajAre, va. aspergeré di тассЫе ...
Luigi Montanari, 1859
10
Le quattro tragedie, composte dal signor ... Antonio Conti
Tutto nell'Iliade fi riferifce all'ira d' Achille , tue to nell'Edipo alla curiofità di Edipo, e tutto in quefta Tragedia al zelo di Bruto ; poichè quefto zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà, la vigilanza i fofpetti de' traditori, i fofpetti l' indagazione ...
Antonio Conti, 1751

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indagazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/indagazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z