Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indaco bastardo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDACO BASTARDO EM ITALIANO

indaco bastardo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDACO BASTARDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Indaco bastardo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDACO BASTARDO


arrivare in ritardo
arrivare in ritardo
bastardo
ba·star·do
cerfoglio bastardo
cerfoglio bastardo
dinamitardo
di·na·mi·tar·do
essere in ritardo
essere in ritardo
giungere in ritardo
giungere in ritardo
guardo
guar·do
in ritardo
in ritardo
lombardo
lom·bar·do
pardo
par·do
patriotardo
patriotardo
patriottardo
pa·triot·tar·do
petardo
pe·tar·do
prezzemolo bastardo
prezzemolo bastardo
riguardo
ri·guar·do
ritardo
ri·tar·do
san bernardo
san·ber·nar·do
sguardo
ʃguar·do
tardo
tar·do
testardo
te·star·do

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDACO BASTARDO

indaco
indaffarato
indagabile
indagamento
indagare
indagare su
indagarsi
indagatore
indagazione
indagine
indanaiare
indantrene
indarno
inde
indebilire
indebitamente
indebitamento
indebitare
indebitarsi
indebitato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDACO BASTARDO

azzardo
baluardo
bardo
beffardo
biliardo
cardo
dardo
fardo
gattopardo
lardo
leopardo
longobardo
mancanza di riguardo
miliardo
moscardo
nardo
piccardo
sardo
stuardo
traguardo

Sinônimos e antônimos de indaco bastardo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDACO BASTARDO»

indaco bastardo indaco bastardo info flora arbusto originario delle regioni orientali degli stati uniti america diffuso nelle foreste alluviali terreni incolti piantagioni amorpha fruticosa falso forum acta plantarum fabaceae amorfa cespugliosa forma biologica caesp fanerofite cespugliose salento anche altrove nome mieli uniflorali italiani altri miele descrizione della specie foglie composte segmenti ellittici fiori racemi spiciformi costituiti moltissimi corolla pianta coltivata natura mediterraneo micologico funghi foto animali quel dell taccuino naturalista sono riuscita trovare disegno detta risulta alloctona presente italian name england western false indigo desert france french faux città monoflora fioritura giugno luglio note organolettiche aspetto caratteristico rosatoindaco traduzione glosbe gratuitamente

Tradutor on-line com a tradução de indaco bastardo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDACO BASTARDO

Conheça a tradução de indaco bastardo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de indaco bastardo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indaco bastardo» em italiano.

Tradutor português - chinês

靛蓝混蛋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

añil bastardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indigo bastard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंडिगो कमीने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النيلي نذل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

индиго ублюдок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indigo bastardo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীল জারজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bâtard indigo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indigo anak haram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

indigo Bastard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

藍の野郎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인디고 놈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indigo bajingan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chàm khốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இண்டிகோ பாஸ்டர்டாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नीळ हलक्या प्रतिचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indigo piç
70 milhões de falantes

italiano

indaco bastardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bękarty Indigo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

індиго ублюдок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indigo bastard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

indigo κάθαρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indigo bliksem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indigo jävel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indigo drittsekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indaco bastardo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDACO BASTARDO»

O termo «indaco bastardo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indaco bastardo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indaco bastardo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «indaco bastardo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre indaco bastardo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDACO BASTARDO»

Descubra o uso de indaco bastardo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indaco bastardo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
1/ indaco bastardo resiste fecola Sorge all' altezza di tre piedi molto più dell' anil alle piogge ed agli sia considerare quésto come una specie tragge. Delle altre piante rime'tiumo di particolare 6 conie una varietà d'una del- trattare agli articoli  ...
‎1841
2
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
... una corrente d' acqua disponibile per l'irrigazione, sembra doverlo collocare, con le precauzioni da noi indicate, nelle vicende più favorevoli alla sua prosperità. ' Esiste anche una specie o varietà conosciuta sotto il nome d' indaco bastardo ...
‎1822
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L'indaco bastardo. dubbio se abbia. si a considerare questo come una specie“ particnlare o come una varietà d'una delle Specie eopraddescrittm Viene coltivato in alcune Antille, principalmente a SanD0mîflgo, ove mescolarlo si suole  ...
‎1841
4
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
L' indaco bastardo resiste fecola. Sorge- all' altezza di tre pie'di=molto più dell' anil alle piogge ed agli 'e si distingue dall' indigqfera an'il per le insetti, alligna da per tutto, ed in ogni sue frutta più cilindriche, non curvate a tempo.
‎1841
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
lLturc/u'no d'applicazionc, del quale si fa tanto uso per le tele indiane, non diversifica dal vagello precedente che per una proporzione più forte d'orpimcnto e d'indaco. INDACO BASTARDO DELLA CAIEN" INDACO D' ARABIA. (Bah) Nome ...
‎1843
6
Nuovo Corso Completo di Agricoltura
I giardinieri lo conoscono sotto il nome d' indaco bastardo , e forma parte (1' un genere della diadelfia decandria, e-della famiglia delle leguminose. ' ' ' Questo arbusto ha le foglie alterne, alate , dispari, con f0glioline ovali, pelose , in numero  ...
‎1827
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... e parte dell' autunno , a motivo del colore delle sue fòglie , e dell' abbondanza dei suoi fiori. I giardinieri lo conoscono sotto il nome d1 indaco bastardo , e forma parte d' un genere della diadelfia decaudria, e della famiglia delle leguminose.
‎1827
8
Memorie della reale societa agraria ed economica di Cagliari
La terza spezie ivi conosciuta col nome di indaco bastardo, e tenuta in dispreggio perchè supposta poco produttiva , ha inoltre il disavvantaggio di lasciar cadere le foglie con molta facilità qualora sopraggiunga qualche pioggia dirotta, oppure ...
‎1837
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I ' I ÌavAco niincia a fiorire, e volendoli mescolare, come talvolta si pratica, la fioritura dell' indigofera anil, la quale precede sempre quella dell' indaco bastardo, decide al taglio. Ùltrc all' apparizione del fiore , vari altri contrassegni concorrono ...
‎1841
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo genere comprende cinque specie , le qusli sono : Amorfa americana , Amorpha fruticosa , li., Duham., Arbr., I, tab. 4"; volgarmente indaco bastardo, barba di Giove, amorosa, e smorfia corretta - meute da amorpha. È un arboscello alto ...
‎1831

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDACO BASTARDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indaco bastardo no contexto das seguintes notícias.
1
Animali e piante "visitors", ANBI: una minaccia agli argini e agli …
... practises” per contrastare il diffondersi di specie alloctone, tra le quali va annoverata anche la gaggia, una pianta conosciuta pure come indaco bastardo. «Meteo Web, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indaco bastardo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/indaco-bastardo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z