Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ingalluzzire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INGALLUZZIRE EM ITALIANO

in · gal · luz · zi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGALLUZZIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ingalluzzire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INGALLUZZIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ingalluzzire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ingalluzzire no dicionário italiano

A definição de ingalluzzire no dicionário é ringlining.

La definizione di ingalluzzire nel dizionario è ringalluzzire.


Clique para ver a definição original de «ingalluzzire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INGALLUZZIRE


abbuzzire
ab·buʒ·ʒi·re
ammalizzire
am·ma·liz·zi·re
ammezzire
am·mez·zi·re
avvizzire
av·viz·zi·re
balbuzzire
balbuzzire
fare avvizzire
fare avvizzire
fare impazzire
fare impazzire
imbizzire
im·biʒ·ʒi·re
immalizzire
im·ma·liz·zi·re
immezzire
im·mez·zi·re
impazzire
im·paz·zi·re
impuzzire
im·puz·zi·re
intirizzire
in·ti·riʒ·ʒi·re
intozzire
in·toz·zi·re
invizzire
in·viz·zi·re
rimpulizzire
rim·pu·liz·zi·re
ringalluzzire
rin·gal·luz·zi·re
sbizzire
ʃbiʒ·ʒi·re
stirizzire
sti·riʒ·ʒi·re
stizzire
stiz·zi·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INGALLUZZIRE

ingabbiatore
ingabbiatura
ingabolare
ingaggiare
ingaggiatore
ingaggio
ingagliardimento
ingagliardire
ingagliardirsi
ingaglioffare
ingamberarsi
ingangherare
ingannabile
ingannamento
ingannare
ingannarsi
ingannatore
ingannevole
ingannevolmente
inganno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INGALLUZZIRE

aggrinzire
aire
balbuzire
imbaldanzire
indolenzire
ingrinzire
insperanzire
raggrinzire
rifronzire
rimbaldanzire
rimpazzire
rinfronzire
ringrinzire
rinverzire
sbaldanzire
sdolenzire
smalizzire
stremenzire
streminzire
striminzire

Sinônimos e antônimos de ingalluzzire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INGALLUZZIRE»

ingalluzzire ingalluzzire sapere forma meno comune ringalluzzire spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia grandi dizionari ingalluzzìsco ingalluzzìscono ingalluzzènte ingalluzzìto intr essere pronom ingalluzzìrsi gratuito babylon glossari dialetti valduggese fée galèt fare galletto fàch ioingalluzzire significato repubblica come dice altro modo dire coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile

Tradutor on-line com a tradução de ingalluzzire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGALLUZZIRE

Conheça a tradução de ingalluzzire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ingalluzzire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingalluzzire» em italiano.

Tradutor português - chinês

ingalluzzire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingalluzzire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ingalluzzire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ingalluzzire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ingalluzzire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ingalluzzire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingalluzzire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ingalluzzire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ingalluzzire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ingalluzzire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ingalluzzire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ingalluzzire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ingalluzzire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ingalluzzire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ingalluzzire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ingalluzzire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ingalluzzire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ingalluzzire
70 milhões de falantes

italiano

ingalluzzire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ingalluzzire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ingalluzzire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ingalluzzire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ingalluzzire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingalluzzire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingalluzzire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingalluzzire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingalluzzire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGALLUZZIRE»

O termo «ingalluzzire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ingalluzzire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingalluzzire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ingalluzzire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INGALLUZZIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ingalluzzire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ingalluzzire» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ingalluzzire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INGALLUZZIRE»

Descubra o uso de ingalluzzire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingalluzzire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
INGALLUZZIRE. /n-gal-ltu-M-re. N.pass. V. e di' Ingalluzzare. INGALLlJZZfTO. In- gal-luz-z\-to. Add. m. da Ingalluzzire. lo stesso che Ingal- luzzato. 1NGAMBABE. In-gam-bà-re. N. ass. V. A. Darla a gambe, Fuggire. [Lat. íe in pedes eoniieere.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Ingalluzzire , Riugallnzzare , Ringarzullire. [Lat. efl'arri, superbire.] IXGALLUZZATO. In-gal-luz-zà-to. Add. m. da Iugalluzzare. Ingallnzzito, Ingazznllito , Ingarzullito,, Ringalluzzalo , Ringalluzzito. [Lat. lupefbiens.] INGALLUZZIRE.
‎1846
3
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
INGALLUZZIRE (lou-tsl-re) (a.) v. n. irr. se rengorger: se gonfler. — Pres. ingalluzzisco, isci , isce, iscniio , y me rengorge , tu te rengorges , il, elle se rengorye . ile . elles se rengorgent iMr.Ai.LU7.zrro. -ta t -iou-tsi-to ] (a.) p. ad. da Ingalluzzire, ...
Angelo Mario Renzi, 1850
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Ingalluzziro, ingazzullito , ingarzullito , ringalluzzato , ringalluzsito. _ mm.-u.-na. INGALLUZZIRE, e moAu.uzz'rro. Lo stesso che Isonzozzaaa, IncuLUZZA'I'O. V. a. -su. INGAMBÀRE,IL ass. Darla a gamba,lo stesso che Fuggire. Arcaismo. mrN.
Marco Bognolo, 1839
5
La Civiltà cattolica
Non ingalluzzire col darti a credere che i ) abbia trovata qualche buona dottrina filosofica, che corra secondo i miei insegnamenti. No! Questi tu mostri di ignorarli affatto. È che recando, nel campo esperimentale, dei fatti che riguardano la ...
‎1880
6
Lettere apologetiche a favore dell'ordine de' Minori di un ...
68. al 74, del Manuale per -baloccare, o sar ingalluzzire i vositi giovani, a istruzione de'quali avete scritto il bel libro. l conventìni acquistati da F. Paolo, e da lui qual Capo di Famiglia governati, finchè visse, furono: Brugliano , omnium Primum ...
‎1778
7
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Сани“, far galla“ , gallurгаке . ingalluzzire , far zurlo, o zurro, шпаге, si dice di certa voce d' allegría, che mandan fuori i bambini : per cmg-.retrato , il primo parlar de' fanciulli. Galsana'ra, nuvola-glia ‚ nugolo ,ragunsmento di nubi. Caml». darla ...
Francesco Nannini, 1805
8
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
330. Ingaggiare m ed A. V. p. 330. Ingalluzzare , ringalluzure , noia ingalluzzire. Ingegnarsi m ed A. V. p. 330. Ingegnere, ingegnero, sm. Ingelosù'e. Ingentilùe. Inghiouire. Ingiallare. Inginocchione, ingìnoechioni , in ginocchione, in ginocchioni ...
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
9
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Grimnllar, e sgrisullar, grillare, il cominciai a bollire: grillare, dicesi anche del bollire del vino nuovo posto nella botte. отдам ‚ e. g. esser in gringula , gavazzare , gongolare, ingalluzzire, zurlare, galluzzare'. esser in galloría , in zurlo, in zurro.
Francesco Nannini, 1805
10
Le confessioni di un ottuagenario di Ippolito Nievo: 2
Ma appena poi il bell'Alcssandro mostrava volersi ingalluzzire per le lusingherie della Pisana, ecco ch'ella se ne ritraeva quasi spaventata. E toccava a me farle vedere che certe schililtosità non istanno bene , che bisogna compatire alle ...
‎1867

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INGALLUZZIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ingalluzzire no contexto das seguintes notícias.
1
Anche la Fiorentina su Okaka. Potrebbe approfittare dell'incertezza …
Poi quel genio di Ferrero ha pensato bene di far ingalluzzire la piazza con colpi ad effetto ed ha rotto il giocattolo. A gennaio la Samp chiuse tra ... «Fiorentina.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingalluzzire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ingalluzzire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z