Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interramento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERRAMENTO EM ITALIANO

in · ter · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERRAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Interramento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERRAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «interramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de interramento no dicionário italiano

A definição de enterro no dicionário é ação e resultado da inter-ruptura ou a quebra: o i. da semente; o i. de um canal.

La definizione di interramento nel dizionario è azione e risultato dell'interrare o dell'interrarsi: l'i. del seme; l'i. di un canale.


Clique para ver a definição original de «interramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERRAMENTO

interrail
interrare
interrasile
interrato
interrazziale
interré
interregionale
interregno
interrelato
interrelazione
interreligioso
interrimento
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTERRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de interramento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERRAMENTO»

interramento navigli milano ferrovia andria cavi terna elettrodotto enel normativa tubo telecom interramento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ccirm benvenuto sito comitato cittadini della monza dizionari corriere sera azione mettere sotto terra significato termine treccani interraménto interrare atto operazione varî sign metter dentro ricoprir colmare intr traduzione gratuito tante altre traduzioni dicios burial landfill miglior grandi mén risultato dell interrarsi seme canale paderno giorni taggato progetto onair respinge istanza italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia scontro lega manifesto elettorale sulla affisso dalla nord cittadina scatena reazione simona expo sempre più lontano pronti questo quadro stando pirellone servirebbero milioni

Tradutor on-line com a tradução de interramento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERRAMENTO

Conheça a tradução de interramento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de interramento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interramento» em italiano.

Tradutor português - chinês

垃圾填埋场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vertedero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

landfill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लैंडफिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكب النفايات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полигон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aterro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ল্যান্ডফিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

site d´enfouissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tapak pelupusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mülldeponie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

埋め立て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

TPA
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bãi rác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரக் குழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

landfill
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

depolama
70 milhões de falantes

italiano

interramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

składowisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полігон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

depozit de deșeuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγειονομικής ταφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stortingsterrein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deponi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deponi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interramento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERRAMENTO»

O termo «interramento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.189 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interramento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interramento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «interramento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERRAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «interramento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «interramento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre interramento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERRAMENTO»

Descubra o uso de interramento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interramento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida alla gestione ambientale dell'impresa agricola
trasporto e di spandimento dei liquami; b) l'interramento mediante dispositivi iniettori; c) la distribuzione in superficie con dispositivi a bassa pressione. a) Separazione delle fasi di trasporto e di spandimento dei liquami. La separazione delle ...
Rosalba Martino, Floriano Mazzini, 2011
2
La Roma sotterranea cristiana descritta ed illustrata
Nel rimanente di questa vasta regione non avanzarono i passi gli esploratori del secolo XV impediti dall'interramento nel livello primitivo, ed avendo esaurito l' esplorazione al livello del soprapposto ipogeo. Non penetrarono poi nè anche ...
Giovanni Battista De Rossi, 1867
3
Il diritto immobiliare. Trattato sistematico di ...
La Corte ha escluso apoditticamente la prova del dedotto interramento del tratto finale del canale che costeggia la strada interpoderale rilevando che non vi è traccia della strada interna alla cui realizzazione sarebbe servito l'interramento, ...
Maurizio De Tilla, 2006
4
Porto Marghera e la laguna di Venezia. Vita, morte, miracoli
foce causava un'accelerazione dei fenomeni di interramento a cui la laguna di Venezia era predisposta. Già nel 1300, i tecnici idraulici al servizio della Serenissima Repubblica di Venezia capirono la prevalenza dell'azione di deposizione di ...
Fabrizio Fabbri, 2003
5
Nuova Raccolta D' Autori
Giunto il Po di Ferrara a tale costituzione, doveva avanzarsi precipitosamente il suo interramento, come segui; e la ragione era, perchè, a misura dell' interramento medesimo , ne andava crescendo an.cora la cagione , escludendosi da esso ...
‎1766
6
Leonardo Sciascia e la funzione sociale degli intellettuali
I cittadini che hanno firmato la petizione chiedevano, e tuttora chiedono, il trasferimento o l'interramento della cabina primaria attualmente posta in via Gorizia e l'interramento e la schermatura di tutti i cavi ad alta tensione che fiancheggiano ...
Joseph Francese, 2012
7
Nuova raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
Giunto il Po di Ferrara a tale costituzione, doveva avanzarsi precipitosamente il suo interramento, come seguì; e la ragione era, perchè, _a misura dell' interramento medesimo , ne andava crescendo ancora la cagione, escludendosi da esso ...
‎1766
8
Nuova Raccolta d'autori che trattano del morto dell'acque. - ...
Giunto Pilv Po di Ferrara a tale costituzione, doveva avanzarsi precipitosamente il suo interramento, come segui; e la ragione era, per. chè, a misura dell' interramento medesimo , ne andava crescendo an,cora la cagione , escludendosi da ...
‎1766
9
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
I risultati agronomici ottenibili con l'inserimento di cover crop o sovesci nella rotazione colturale dipendono in gran parte dalle tecniche di interramento delle biomasse ottenute. Lo svolgimento ideale delle operazioni di interramento prevede ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
10
Sostenibilità, qualità e sicurezza nei sistemi di trasporto ...
Dall'insieme dei progetti censiti nella nostra ricerca (Massiani, 2009), solo tre sono oggetto di una propria analisi costi-benefici, e di questi solo due sono sufficientemente documentati in una lingua a noi accessibile: il progetto di interramento ...
Edoardo Marcucci, Marcucci, Musso, Enrico Musso, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERRAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interramento no contexto das seguintes notícias.
1
Fuori Luogo: il nuovo programma di Mario Tozzi | TV Sorrisi & Canzoni
... le bonifiche delle paludi, l'interramento dei fiumi cittadini, la fine delle miniere sarde, le tracce degli arabi in Sicilia, l'influenza del clima sulla ... «TV Sorrisi e Canzoni, jul 15»
2
Viterbo, il Quotidiano della Tuscia - “Non più loculi ma alberi”
... urbani ,con metodi di sepoltura biodegradabili o semplici sudari di fibre naturali ,tramite interramento e con la messa a dimora di nuovi alberi ... «OnTuscia.it, jul 15»
3
Cupinoro: revocata la VIA per l'ampliamento di 450.000 mc | Terzo …
... della procedura di capping della discarica, questa ulteriore notizia escluderebbe in maniera categorica ulteriori attività di interramento rifiuti. «TerzoBinario.it, jul 15»
4
Sarà ampliata l'area di scavo in piazza Garibaldi e valorizzati i …
E così la Sovrintendenza ha avanzato richiesta all'impresa esecutrice dei lavori di interramento della fibra ottica di ampliamento dello scavo ... «Atripalda News, jul 15»
5
Ritrovati i resti di ebrei vittime di un anatomista nazista - Yahoo Notizie
Ora questi resti verranno restituiti alla comunità ebraica di Strasburgo che provvederà all'interramento nel cimitero israelita di Cronenbourg. «Yahoo Notizie, jul 15»
6
Lavori per il recupero delle Mura urbane: chiusa al traffico veicolare …
La decisione è stata presa dall'Amministrazione comunale per consentire l'interramento dei cavi che serviranno ad illuminare il nuovo parco ... «PisaToday, jul 15»
7
Reggio: la STORIA e le FOTO del "chilometro più bello d'Italia"
Dopo l'interramento della ferrovia lungo la costa, il Lungomare è stato per anni in condizioni di degrado, nel corso dei quali si sono succeduti ... «Stretto web, jul 15»
8
Ghinelli: rovesciato il progetto boulevard, restano i parcheggi …
Stop all'interramento di un tratto del raccordo. Tapis roulant verso la Bastanzetti punto turistico. Parcheggio da rilevare ma dietro cessione di ... «La Nazione, jul 15»
9
Boom low cost e scali aerei: Alitalia si converte, Sicilia cheap
Solo lo scalo di Fontanarossa ha pianificato il futuro con investimenti importanti (interramento ferrovia, seconda pista), ma la gestione resta ... «SiciliaInformazioni.com, jul 15»
10
Tunnel, il M5S analizza il progetto preliminare: "Dubbia fattibilita'"
... una vecchio accesso ottocentesco alla citta, l'interramento del “Canale Portiglione”, la presenza di una “torretta gemella” scomparsa nell'800 ... «Primonumero.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interramento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/interramento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z