Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intervenuti" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERVENUTI EM ITALIANO

intervenuti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERVENUTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intervenuti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERVENUTI


aguti
gu·ti
aiuti
aiuti
alberi pizzuti
alberi pizzuti
andare agli alberi pizzuti
andare agli alberi pizzuti
attributi
attributi
bruciarifiuti
bru·cia·ri·fiu·ti
cipputi
cip·pu·ti
contaminuti
con·ta·mi·nu·ti
crauti
crau·ti
giunco a fiori acuti
giunco a fiori acuti
portarifiuti
por·ta·ri·fiu·ti
rifiuti
rifiuti
salcrauti
salcrauti
saluti
saluti
sarcrauti
sar·crau·ti
scambiarsi i saluti
scambiarsi i saluti
sessanta minuti
sessanta minuti
sparuti
sparuti
tributi
tributi
tritarifiuti
tri·ta·ri·fiu·ti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERVENUTI

intervallato
intervallo
interveniente
intervenire
intervenire a
interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato
intervistatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTERVENUTI

anti
dati
di tutti
documenti
elementi
eventi
fatti
molti
parti
precedenti
presenti
prodotti
questi
salcerella ad angoli acuti
santi
spaghetti
strumenti
studenti
ti
tutti

Sinônimos e antônimos de intervenuti no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTERVENUTI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «intervenuti» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de intervenuti

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERVENUTI»

intervenuti astante astanti auditorio partecipanti platea presente pubblico sala spettatore uditorio creditori tardivamente assemblea condominiale senza titolo esecutivo sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati intervenuti traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi intervenuto wordreference forme flesse intervenuta intervenute degli alzato mano fare domanda gratuito tante altre coniugazione intervenire coniugare passato prossimo sono egli siamo siete essi grandi dizionari part pass intervenìre partecipa assiste riunione spettacolo cerimonia folla molti erano tutti coloro esempi contesto reverso context ringraziare ringrazio giuridico brocardi tali eventuali abbiano deciso procedimento avviato creditore procedente fine incendio olbia golfo

Tradutor on-line com a tradução de intervenuti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERVENUTI

Conheça a tradução de intervenuti a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intervenuti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intervenuti» em italiano.

Tradutor português - chinês

干预
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intervenido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intervened
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हस्तक्षेप किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدخل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вмешался
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interveio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হস্তক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

est intervenu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

campur tangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intervenierte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

介入
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

campur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

can thiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலையிட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हस्तक्षेप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müdahale
70 milhões de falantes

italiano

intervenuti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

interweniował
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втрутився
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a intervenit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρενέβη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingegryp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingrep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intervenerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intervenuti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERVENUTI»

O termo «intervenuti» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intervenuti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intervenuti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intervenuti».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERVENUTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intervenuti» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intervenuti» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intervenuti

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «INTERVENUTI»

Citações e frases célebres com a palavra intervenuti.
1
Bob Hope
Penso che sia meraviglioso che siate intervenuti al quarantatreesimo anniversario del mio trentanovesimo compleanno. Abbiamo deciso di non mettere le candeline sulla torta, quest’anno. Avevamo paura che un aereo della Pan Am le scambiasse per una pista di atterraggio.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERVENUTI»

Descubra o uso de intervenuti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intervenuti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale dell'esecuzione forzata
526 c.p.c. a tenore del quale “i creditori intervenuti a norma dell'art. 525 c.p.c. partecipano alla espropriazione dei mobili pignorati e, se muniti del titolo esecutivo, possono provocarne i singoli atti”, l'art. 551 c.p.c. dettato per l' espropriazione ...
Anna Maria Soldi, 2011
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... Trapassato remoto Futuro anteriore sono intervenuto sei intervenuto è intervenuto siamo intervenuti siete intervenuti sono intervenuti ero intervenuto eri intervenuto era intervenuto eravamo intervenuti eravate intervenuti erano intervenuti fui ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
3
L'assemblea di condominio
Oggetto della deliberazione Prima convocazione Seconda convocazione Condomini Millesimi Condomini Millesimi Manutenzione: maggioranza intervenuti maggioranza intervenuti 500/1000 500/1000 1/3 1/3 - ordinaria - straordinaria di ...
G. Vincenzo Tortorici, 2007
4
L'avvocato nel cassetto
... II CONVOCAZIONE Condomini Millesimi Condomini Millesimi Tabelle millesimali: formazione e modifica unanimità 1000/1000 unanimità 1000/1000 Amministratore: nomina e revoca 1/2 + 1 intervenuti 500/1000 1/2 + 1 intervenuti 500/1000 ...
Carlo Ilmari Cremonesi, Laura Lucchesi, 2012
5
Il condominio negli edifici. La nuova disciplina dopo la riforma
maggioranza dei partecipanti al condominio ma solamente la maggioranza degli intervenuti all'assemblea, fermo restando il riferimento ai due terzi del valore millesimale dell'edificio. Nessuna novità, infine, per ciò che concerne il registro dei ...
GALLUCCI ALESSANDRO, 2013
6
Manuale pratico del condominio
Maggioranze necessarie per le deliberazioni assembleari Prima convocazione Condòmini Valore metà più uno almeno degli intervenuti metà metà più uno almeno degli intervenuti metà Oggetto delle deliberazioni Amministratore Nomina, ...
Renato Scorzelli, 2007
7
Manuale del condominio. Con CD-ROM
... esorbitano dalle attribuzioni dell'amministratore maggioranza intervenuti 500/ 1000 maggioranza intervenuti 500/1000 Locazioni ultranovennali unanimità 1000/1000 unanimità 1000/1000 Manutenzione - ordinaria - straordinaria di rilevante ...
Gian Vincenzo Tortorici, 2009
8
Diritti del condomino. Conoscere diritti e doveri per vivere ...
Maggioranza numerica degli intervenuti Almeno metà del valore dell'edificio Maggioranza numerica degli intervenuti Almeno metà del valore dell'edificio Art. 1136, c. 2 e c. 4, c.e. 3. Liti attive e passive relative a materie che esorbitano dalle  ...
Francesco Tavano, 2008
9
Manuale pratico dell'esecuzione mobiliare e immobiliare - ...
Occorre operare alcune differenziazioni in merito agli effetti ed i poteri dei creditori: – creditori titolati intervenuti tempestivamente i quali partecipano all' espropriazione e possono provocarne i singoli atti, insieme al creditore pignorante, ma ...
Francesca Sassano, 2009
10
Il processo civile di riforma in riforma
Se i creditori intervenuti, senza giusto motivo, non estendono il pignoramento ai beni indicati ai sensi del primo periodo entro il termine di trenta giorni, il creditore pignorante ha diritto di essere loro preferito in sede di distribuzione.
Claudio Consolo, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERVENUTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intervenuti no contexto das seguintes notícias.
1
SARDEGNA: IERI ALLERTA ''ESTREMA'', INTERVENUTI
Due Canadair e tre elicotteri regionali sono intervenuti ieri pomeriggio per domare un incendio scoppiato fra le frazioni di Nuragheddu e l'Alzoni, vicino San ... «Giornale della Protezione civile, jul 15»
2
Incendi nelle province di Pisa e Lucca: intervenuti elicotteri e …
Nel comune di Vicopisano (Pi) le fiamme hanno interessato un'area di 2,5 ettari di bosco e oliveta. Tre gli elicotteri intervenuti (da Pisa, Lucca e Pistoia), insieme ... «gonews, jul 15»
3
Due incidenti con 4 feriti nel crotonese, intervenuti i VVf
Nella serata di ieri, intorno alle ore 23.00, una squadra dei vigili del fuoco del distaccamento di Petilia Policastro, nel crotonese, è intervenuta in Localita Giarre ... «CN24TV, jul 15»
4
Roghi in Calabria e Puglia, intervenuti 2 elicotteri della Marina
Il primo incendio si è sviluppato nella località di Motta San Giovanni (RC) in cui è intervenuto l'elicottero decollato dalla base aerea di Catania, mentre il ... «askanews, jul 15»
5
Il Vicesindaco Pelloni ringrazia gli uffici ei volontari intervenuti a …
A seguito dell'intervento con il quale nella giornata di ieri, domenica 19 luglio, si è operato per riparare l'improvvisa rottura di un importante tratto della rete ... «Bologna 2000, jul 15»
6
Borgio, aggredisce i Carabinieri intervenuti a calmarlo: senegalese …
Sul posto sono intervenuti anche i vigili urbani che hanno aiutato i militari a bloccare l''uomo, che è stato arrestato per resistenza a pubblico ufficiale. Questa ... «SavonaNews.it, jul 15»
7
Bosco in fiamme ad Anterivo: sono intervenuti anche gli elicotteri
... di spegnimento sette corpi volontari dei vigili del fuoco, non solo altoatesini ma anche trentini. È intervenuto anche un elicottero, per lanciare acqua dall'alto. «Alto Adige, jul 15»
8
Minaccia di morte i poliziotti intervenuti dopo una scazzottata
Minaccia di morte i poliziotti intervenuti dopo una scazzottata. Nei guai un lucchese che in preda ai fumi dell'alcol viene denunciato per ubriachezza molesta ... «Il Tirreno, jul 15»
9
Inaugurazione Sinagoga di Pisa: oltre 1000 gli intervenuti
Tanti i ringraziamenti che la Comunità ha voluto formulare: "E' nostro desiderio ringraziare tutti coloro che sono intervenuti e hanno scelto, in una calda ... «PisaToday, jun 15»
10
Orlando su scandali e corruzione: "Intervenuti con nettezza"
New York, 23 giu. (askanews) - "Siamo intervenuti con nettezza e tempestività sugli scandali corruzione, costituendo una autorità che ha il compito di ... «La Prealpina, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intervenuti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intervenuti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z