Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "andito" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANDITO EM ITALIANO

an · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDITO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Andito e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANDITO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «andito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de andito no dicionário italiano

A definição de andito no dicionário é o corredor. Andito também é um canto abrigado, uma sala pequena: eles reviraram para todos os apartamentos da casa.

La definizione di andito nel dizionario è corridoio. Andito è anche angolo riposto, bugigattolo: frugarono per tutti gli anditi della casa.


Clique para ver a definição original de «andito» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANDITO


approfondito
ap·pro·fon·di·to
avere un reddito
avere un reddito
bandito
ban·di·to
candito
can·di·to
carta di credito
carta di credito
condito
con·di·to
credito
cre·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
imbiondito
imbiondito
incondito
in·con·di·to
inedito
ne·di·to
ingrandito
ingrandito
recondito
re·con·di·to
reddito
red·di·to
ricondito
ricondito
sbandito
ʃban·di·to
scandito
scandito
scondito
scon·di·to
spedito
spe·di·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANDITO

andato insieme
andatoia
andatura
andazzo
andesite
andezza
andicap
andicappare
andino
andirivieni
andrena
andrienne
androceo
androfobia
androgeno
androginia
androginico
androgino
androide
andrologia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANDITO

accredito
aggredito
applaudito
ardito
custodito
dedito
erudito
espedito
gradito
impedito
inaudito
infradito
mediocredito
microcredito
ordito
predito
sbalordito
sbiadito
tradito
udito

Sinônimos e antônimos de andito no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANDITO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «andito» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de andito

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANDITO»

andito anticamera corridoio entrata ingresso significato sbalzo condominiale fest andito treccani àndito mediev anditus prob andare sull analogia altre voci come adĭtus transĭtus genere ambiente secondario breve consente accesso indipendente stanze diverse ricerca dizionari corriere della sera disimpegno passaggio termine grandi androne estens angolo riposto bugigattolo frugarono tutti anditi casa wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica garzanti

Tradutor on-line com a tradução de andito em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANDITO

Conheça a tradução de andito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de andito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «andito» em italiano.

Tradutor português - chinês

andito
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

andito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

andito
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

andito
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

andito
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

andito
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

andito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

andito
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

andito
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

andito
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

andito
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

andito
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

andito
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

andito
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

andito
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

andito
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

andito
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

andito
70 milhões de falantes

italiano

andito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

andito
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

andito
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

andito
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

andito
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

andito
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andito
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andito
5 milhões de falantes

Tendências de uso de andito

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANDITO»

O termo «andito» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «andito» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de andito
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «andito».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANDITO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «andito» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «andito» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre andito

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANDITO»

Descubra o uso de andito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com andito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della Architettura: Libri Dieci
In questo salone si entra di un certo andito principale, la facciata del quale guarda verso mezzodì, di maniera che coloro che entrano per l'andito, guardano verso settentrione: di su questo andito principale grandissimo si va in uno altro andito ...
Leon Battista Alberti, 1833
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Andito, è nome italiano, derivalo dal verbo Andare, e si applica nel comune linguaggio a Qualunque luogo coperto e chiuso, che in una casa serva di passaggio per recarsi alle varie stanze e servigi della medesima. La generica nozione di ...
Giovanni Romani, 1826
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Con più piacevole resistenza "toglie all'andito gli acuti raggi d'Apollo.» Crusca, ec. , ec. olklt'dzitml. -Non è possibile ritrar da questo minuzzolo d'esempio se la Crus. lo abbia opportunamente applicato alla sua dichiarazione. Dire dunque il ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Opere
La generica nozione di passaggio .essendo pur comune ad Atrio , come vedemmo , fu facile il sostituire il genere alla specie impiegando Andito per Atrio ' □ ma (i) Androne, è vocp che i Latini presero dalla greca Andron. Secondo testo era ...
Giovani Romani, 1826
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Andito, è nome italiano, derivato dal verbo Andare, e si applica nel comune linguaggio a Qualunque luogo coperto e chiuso, che in una casa serva di passaggio per recarsi alle varie stanze e servigi della medesima. La generica nozione di ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
6
Manuale pratico del condominio
Andito,. androne,. ingresso,. casa,. portone,. passi. carrai,. cancelli. Di proprietà di tutti i condòmini, compresi quelli che non lo usano come i proprietari di negozi con ingresso distinto sulla via. L'apposizione da parte di un singolo condòmino ...
Renato Scorzelli, 2007
7
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
L'intera struttura dell"andito a castelletto', come viene chiamato il ponteggio indipendente, era, infine, irrigidita mediante controventature singole, inclinate diagonalmente, o doppie, a croce di Sant'Andrea. Sfruttando come appoggio il muro ...
Renzo Chiovelli, 2007
8
Della Architettura Della Pittura E Della Statua
In questo salone si entra' di un certo andito principale , la facciata del quale guarda verso mezo dì, di maniera che coloro che entrano per l'andito, guardano verso Settentrione: di su questo andito principale grandissimo si và in uno altro ...
9
Della Architettura Libri Dieci ... Traduzione Di Cosimo ...
In questo salone si entra di un certo andito principale, la facciata del quale guarda verso mezzodì, di maniera che coloro che entrano per l'andito, guardano verso settentrione: di su questo andito principale grandissimo si va in uno altro andito ...
Leon Battista Alberti, Stefano Ticozzi, 1833
10
L' architettura ...
Ritorniamo vna altra volta dentro nel salon' principalemella facciata destra di questo salone verso Oriente si disten dcua vno andito molto spatioso 8L largo, con tre andari di volte da questo lato, 8L con altrettanti che li corrispondeuano a ...
Leon Battista Alberti, Cosimo Bartoli, 1550

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANDITO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo andito no contexto das seguintes notícias.
1
UN MISTERY AMBIENTATO NEL GOLFO DI SPEZIA
... vicini, a lei noti solo per l'imbattersi estemporaneo e casuale nell'andito dello stabile, le piombano in casa e nella vita. Sconvolgendogliela. «informazione.it, jul 15»
2
Lavori sulla strada Bar tagliato fuori
Ma possibile che non ci sia modo di lasciare uno spazio per passare attraverso quell'enorme andito?». «Siamo consapevoli del disagio ... «Il Tirreno, jun 15»
3
Modena, Teatro Pavarotti
Dall'atrio si accede ai palchi e alla platea per mezzo di un andito sormontato da un arco ellittico che comprende le due porte di accesso alle ... «Real Estate online, jun 15»
4
Interparete a forma di libro: idea di progetto
Il maxi libro è posizionato in prossimità dell'andito dell'abitazione, delineando un corridoio virtuale in modo da suddividere e collegare i ... «Lavorincasa.it, jun 15»
5
Tubo solare: progetto per illuminare ingresso e scale
... grazie ai giochi di luce naturale, contribuendo a conferire un tono chic all'andito della villa, quasi come in una galleria d'arte contemporanea. «Lavorincasa.it, mai 15»
6
Chiusa la galleria della Vittoria, maxi-ingorgo. Riaperte al traffico …
Nella notte, gli operai hanno lavorato sulla linea aerea della rete tramviaria per consentire il montaggio dell'andito, il corridoio sul quale si ... «La Repubblica, mai 15»
7
Firenze omaggia Nino Tirinnanzi con una mostra a Palazzo Pitti
Dal 10 maggio 2015, nelle sale dell'Andito degli Angiolini della Galleria d'arte moderna di Palazzo Pitti, si apre la mostra Nino Tirinnanzi Metafisica della ... «inToscana, mai 15»
8
La ''Metafisica della Bellezza'' di Nino Tirinnanzi in mostra a Palazzo …
L'esposizione, nelle sale dell'Andito degli Angiolini, rivisita l'intero percorso artistico del pittore toscano attraverso quaranta opere, ... «Portalegiovani Firenze, mai 15»
9
“Olcio in cantina” fa centro! Buon vino, musica e tradizioni
... all'andito del portico (dove venivano preparate e servite le “patole” di Esino Lario) e alla “Sostina”, con tanto di ristoro con panini e salsiccia. «LeccoNotizie.com, abr 15»
10
Retro, 19 anni, writer cagliaritano: "Fateci disegnare in legalità"
Da sempre avuto la passione per il disegno, tanto che quando ero bambino avevo disegnato l'intero andito della mia casa, grazie a mia madre ... «Casteddu on Line, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Andito [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/andito>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z