Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lamentars" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAMENTARS EM ITALIANO

lamentars play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMENTARS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lamentars é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAMENTARS


dente di leone di Villars
dente di leone di Villars
felce di Villars
felce di Villars
genziana di Villars
genziana di Villars
minuartia di Villars
minuartia di Villars
sollevars
sollevars

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAMENTARS

lamelliforme
lamentabile
lamentabilmente
lamentamento
lamentanza
lamentare
lamentarsi
lamentarsi di
lamentativo
lamentatore
lamentatorio
lamentazione
lamentela
lamentele
lamentevole
lamentio
lamento
lamentosamente
lamentoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAMENTARS

after hours
carice di Leers
dehors
jodhpurs
knickerbockers
revers
sans-papiers
sneakers
velours

Sinônimos e antônimos de lamentars no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAMENTARS» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «lamentars» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de lamentars

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAMENTARS»

lamentars piangere master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver portale italiani trova significato scritti dagli utenti pagina risultato della ricerca trovati terrai conto massimamente dell interiorità darai molto peso parole lamentars alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri transitivo lament lamenta lamentar visualizza gerolamo stella charleston piatto parte anteriore posteriore opinione pubblica piazza piazzare insinuare larapedia vuoi trovare velocemente pagine

Tradutor on-line com a tradução de lamentars em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAMENTARS

Conheça a tradução de lamentars a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lamentars a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lamentars» em italiano.

Tradutor português - chinês

lamentars
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lamentars
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lamentars
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lamentars
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lamentars
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lamentars
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lamentars
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lamentars
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lamentars
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lamentars
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lamentars
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lamentars
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lamentars
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lamentars
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lamentars
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lamentars
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lamentars
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lamentars
70 milhões de falantes

italiano

lamentars
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lamentars
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lamentars
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lamentars
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lamentars
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lamentars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lamentars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lamentars
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lamentars

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMENTARS»

O termo «lamentars» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lamentars» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lamentars
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lamentars».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lamentars

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAMENTARS»

Descubra o uso de lamentars na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lamentars e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Lambréccia ch' tien su i dugrent ai quert dill cas, fn¡l,cason quaccià d' canna , Lambréccia. Lambrusca, sp. d'vida dre ai foss, Lam- brutea. Lamént, al lamentar, Lamento. Lamentars che a s'é slracch , senza ma- gnar, con di' acqua da bevar ...
Carlo Azzi, 1857
2
Vocabolario parmigiano-italiano
Lamentars o Lamintars, lamentarsi. Far lamenti , rammaricarsi. E anche: Dolersi, querelarsi. Lamentars d' von, lamentarsi di uno. Non esser contento di lui. Lamentars cmè un matt, lamentare fortemente i proprii mali. Lamentars dal brod grass, ...
Carlo Pariset, 1885
3
Vocabolario domestico ferrarese-italiano di Carlo Azzi
LAMEN'I'AZIóN, al lamentars; o quelli dla sttmana santa, Lamentazione. LANGUIDÉZZA Lamine d' ferr, Lamiera - Lamierino, lamiera urdinaria da far di lub, dill stuf cc.; Lamierone , lamiera grossa da far dill lam da sega, dill padell, dill mescul ...
Carlo Azzi, 1857
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Nie- chiamento è quel primo rammorieaisi pianamcnte di chi presente un maie imminente, come per es. le donne quando sentono vicina Tora di sgia- varsi. Lamí л i -\\T.k. s. f. Lamentanza, Doglion- za, Richiamo. Lngnio, querela. Lamentars о ...
Carlo Malaspina, 1857
5
Vocabolario bolognese italiano compilato da Carolina ...
Lamentars – V . LAMINTARs . “ Lamêtta , s . f . Lamina ; Lama : dicesi non solo di metalli , ma di qualsivoglia cosa conformata a guisa di piastra . “ Lamintars , v . n . Lamentarsi con voce . Dimostrare con voce di cordoglio , il dolore interno .
‎1872
6
Poesie varie di Domenico Mauro
Dall'alme amiche il tuo vagir s' intese, Qual mesto lamentars'in notte oscura Di chi si legni che il destin lo rese Innocente cagion di ria sciagura; E la pupilla, ove si dolce accese E tanta luce fa brillar Natura , Al Padre, che per te perdeo la ...
Domenico Mauro, 1864
7
Una guida allo insegnamento dei sordo-muti italiani per ...
Luigi Tofani. 'l “Il vanno SUBIE'I'TIVO A N DA RE PASSATO PRÙSSIMO S I N G 0 L A Il F. : io sono andato tu sei andato egli è andato PI. URAL E noi siamo andati voi siete andati eglino sono andati VERBO RIFLESSO LAMENTARS] ...
Luigi Tofani, 1867
8
Orlando Fvrioso
Jccioche l'ignorante uolgo taccia , Che non ui troui poi merauigliarsi. i Il qual direbbe d mia uergogna , e scarno , Potesse al men mandar lettera,ò mesfio Ruggier,mentre Agramante hebbe bonaccia, Sì, ch'ella non hauesle è lamentars ñ Mai ...
Ludovico Ariosto, 1585
9
Hecatommithi Ouero Centoo Novelle
É abbraccia” dela, -Ù' siringendola, non fapeua por fine al piangere, (a al lamentars . 'Pure, doppo efl'cr/i doluto,dis]è,'Poi,cbe più oltre non poflofl tuo bene, anima mia,rima ne,cbe,in que/io eflremo punto, io non ti mancbi,a mio potere ...
‎1574
10
Il Viaggio All'Indie Orientali Del Padre F. Vincenzo Maria ...
ella si portaua come tale , accaratissima in tutto, enell'ctî*` di vndcci anni oltre misura prudente , mode.sh , e denota ,- 8c essendo molte Settimane , che staua inferma, non apriua . mai bocca per lamentars . L'altradi uattro anni, fiì prcsà ...
Carmelitano scalzo Vincenzo-Maria, Giuseppe Sebastiani, 1683

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMENTARS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lamentars no contexto das seguintes notícias.
1
Tra antenne di telefonia e antenne radio: rischio salute a Vico …
... bisogna agire al più presto ed ogni cittadino interessato deve fare la sua parte senza più delegare ad altri e poi lamentars soprattutto quelli che hanno firmato ... «Positanonews, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lamentars [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lamentars>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z