Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lanciasiluri" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANCIASILURI EM ITALIANO

lan · cia · si · lu · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANCIASILURI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lanciasiluri e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANCIASILURI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lanciasiluri» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lanciasiluri

Tube lança seda

Tubo lanciasiluri

Lanciasiluri é um dispositivo para o lançamento de uma arma autopropulsada subaquática chamada torpedo. Pode ser de vários tipos, modelos e calibres. Atualmente, Lanciasiluri, que desempenhou um papel importante na Primeira e Segunda Guerra Mundial, é essencialmente relegada para submarinos, sob a forma de 4-6 tubos de lançamento em larga escala para o uso de armas pesadas ou anti-submersíveis, mas também anti-mísseis, mísseis anti-submarinos ou minas de vários tipos. Em navios de superfície, existem tipicamente 2 rodízios leves de 12,5 polegadas ou 324 mm, para torpedos leves e anti-submersos, embora tais armas só possam ser usadas em proximidade, bem dentro da gama de torpedos submersíveis pesados. Outras embarcações marinhas, como o francês, o italiano e especialmente o soviético / russo, também lançaram 533 para navios de superfície, às vezes até cinco, embora principalmente previsíveis para armas auto-guiadas anti-submarinas. Il lanciasiluri è un dispositivo atto al lancio di un'arma autopropulsa subacquea, chiamata siluro. Esso può essere di vario tipo, modello e calibro. Attualmente i lanciasiluri, che hanno assunto un grande ruolo tra la Prima e la Seconda guerra mondiale, sono relegati essenzialmente ai sottomarini, sotto forma di 4-6 tubi di lancio di grosso calibro per l'impiego di armi pesanti antinave o antisommergibile, ma anche missili antinave, antisommergibile o mine di vario genere. Sulle navi di superficie sono presenti in genere 2 lanciasiluri leggeri da 12,5 pollici ovvero 324 mm, per siluri leggeri antisommergibile, anche se tali armi sono utilizzabili solo in caso di azioni ravvicinate, ben dentro la portata dei siluri pesanti dei sommergibili. Altre marine, come quella francese, italiana e soprattutto sovietica/russa, hanno lanciasiluri da 533 anche per le navi di superficie, talvolta anche quintupli, anche se ora prevalentemente per armi antisommergibile autoguidate.

definição de lanciasiluri no dicionário italiano

A definição de lançadores de torpedos no dicionário é um dispositivo para o lançamento de torpedos de navios.

La definizione di lanciasiluri nel dizionario è congegno per lanciare i siluri dalle navi.

Clique para ver a definição original de «lanciasiluri» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LANCIASILURI


Anuri
nu·ri
Macruri
ma·cru·ri
Pterosauri
pte·ro·sau·ri
Sauri
sau·ri
Tisanuri
ti·ʃa·nu·ri
bisturi
bi·stu·ri
cauri
cau·ri
elettrobisturi
e·let·tro·bi·stu·ri
forasacco dei muri
forasacco dei muri
guidasiluri
gui·da·si·lu·ri
imbrattamuri
im·brat·ta·mu·ri
ruchetta dei muri
ruchetta dei muri
sassifraga dei muri
sassifraga dei muri
uri
u·ri

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LANCIASILURI

lanciafiamme
lanciafuoco
lanciagranate
lanciaio
lanciamento
lanciamine
lanciamissili
lanciapiattelli
lanciarazzi
lanciare
lanciare lo sprint
lanciarpione
lanciarsi
lanciasagola
lanciata
lanciato
lanciatoia
lanciatoio
lanciatore
lanciatorpedini

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LANCIASILURI

accessori
affari
al di fuori
altri
cari
colori
cri
desideri
fiori
fuori
ieri
lavori
lori
membri
numeri
ori
pari
safari
sari
vari

Sinônimos e antônimos de lanciasiluri no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LANCIASILURI»

lanciasiluri dispositivo atto lancio arma autopropulsa subacquea chiamata siluro esso può essere vario tipo modello calibro attualmente hanno assunto grande ruolo prima seconda guerra mondiale sono lanciasiluri sapere dall impt lanciare nave sommergibile basato concetto nell enciclopedia treccani apparecchio detto tubo sopracquei costituiti fondo apribile introduzione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni torpedo blade boat miglior gratuito словари энциклопедии на академике invar торпедный аппарат aereo самолёт торпедоносец dizionari corriere della sera scopri termine grandi congegno dalle garzanti linguistica dice dell impianto usato significato reverso consulta lanciarsi

Tradutor on-line com a tradução de lanciasiluri em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANCIASILURI

Conheça a tradução de lanciasiluri a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lanciasiluri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lanciasiluri» em italiano.

Tradutor português - chinês

鱼雷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torpedo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

torpedo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टारपीडो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торпеда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torpedo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টর্পেডো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

torpille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

torpedo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Torpedo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魚雷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수뢰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

torpedo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngư lôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெடிக்கண்ணியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणतीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

torpido
70 milhões de falantes

italiano

lanciasiluri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

torpeda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торпеда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

torpilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τορπίλλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

torpedo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torped
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torpedo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lanciasiluri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANCIASILURI»

O termo «lanciasiluri» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.729 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lanciasiluri» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lanciasiluri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lanciasiluri».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANCIASILURI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lanciasiluri» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lanciasiluri» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lanciasiluri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LANCIASILURI»

Descubra o uso de lanciasiluri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lanciasiluri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Idea man: Io, Bill Gates e altre storie - Autobiografia del ...
Allafine della visitachiesi con nonchalance: “Posso mettere un lanciasiluri sul mioyacht?”. I due ingegneri si guardarono, e riuscii quasi a vedere ilsimbolo del marco tedescoaccendersi come una lampadina sulla loro testa.Uno di loro disse:  ...
Alessandro Di Fiore, 2011
2
Rapidi e invisibili. Storie di sommergibili
Dodici cacciatorpediniere e cinque lanciasiluri costieri intervennero in soccorso e salvarono 682 sopravvissuti. A seguito dell'episodio gli incrociatori corazzati italiani ebbero il divieto di salpare. Naturalmente l'intraprendente Lerch non ...
A. Marzo Magno, 2009
3
Scienza e disarmo
La chiave della progettazione del Tomahawk era di poter lanciare il missile da un rubo lanciasiluri di un sommergibile. Ciò è stato ottenuto incapsulando il missile in una camicia di acciaio e ponendo l'intero montaggio nel tubo lanciasiluri.
Gianni Ferraro, 1980
4
Il mio spazio è il mondo
Le prime unità di questo tipo, raggruppate poi nella classe <<Town>>, furono i 5 «Bristol» di 4800 t, con un armamento di 2 cannoni da 152/50 mm, 10 da 102 e 2 lanciasiluri da 457 mm. La protezione era limitata al ponte con spessori ...
Giorgio Giorgerini, 2012
5
Atomo rosso
Le unità Progetto V-611 entrarono in servizio nel periodo 1956-59; dislocavano 2.000 tonnellate; erano lunghe 90 metri ed erano armate con 10 tubi lanciasiluri da 533 mm, oltre all‟armamento missilistico. Nel quadriennio 1959-62 furono ...
Alessandro Lattanzio
6
Atomo rosso. Storia della forza strategica sovietica (1945-1991)
Le unità Progetto V-611 entrarono in servizio nel periodo 1956-59; dislocavano 2.000 tonnellate; erano lunghe 90 metri ed erano armate con 10 tubi lanciasiluri da 533 mm, oltre all‟armamento missilistico. Nel quadriennio 1959-62 furono ...
Alessandro Lattanzio, E. Novazio, 2014
7
Il modellista navale
Tubi lanciasiluri - bombe da getto. - La costruzione in modello di queste particolari armi non si presenta molto difficile. Un tubo lanciasiluri, come dice il nome, non è che un semplice tubo sagomato da un lato e chiuso dall'altro con un sistema ...
Luciano Santoro, 1978
8
Annuario
12 mitragliatrici aa.; 6 lanciasiluri da 533 rum.); 12 unità da 1.628 tonn. tipo Tarigo (6 oannoui da 120 mm.; 10 mitragliatrici aa.; 4 lanciasiluri da 533 mm.); 12 unità da 1.620 tonn. tipo Camicia Nera (4 oannoni da 120 mm.; 8 mitragliatrici aa. ; ...
Centro italiano di studi americani, Rome, 1940
9
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
emersione immersione Velocità (nodi) emersione immersione Mezzi di manovra Autonomia emersione immersione (miglia e velocità) Armamento bellico artiglierie, lanciasiluri 0 mine — 2 Timone orizzontale poppiero e poi elica verticale ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936
10
Rivista marittima
VI-120/50 oltre a diverse armi minori e Vili lanciasiluri da 533 in due impianti quadrupli ; per le classi 0, P, Q, R l'armamento sarebbe composto di IV-120/50 e IV-40, oltre a Vili lanciasiluri da 533 in due impianti quadrupli. La Russia è passata ...
‎1943

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANCIASILURI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lanciasiluri no contexto das seguintes notícias.
1
Al largo dell'Elba ecco il relitto...
... era lungo 65,9 metri, imbarcava un equipaggio di 48 uomini, era munito di 6-7 lanciasiluri e un cannone da 102/40. Il 9 novembre del 1942 ... «Il Piccolo, jun 15»
2
MARINA MILITARE RUSSA: LE CINQUE ARMI CHE GLI USA …
Un sottomarino classe 'Lada' è equipaggiato con sei tubi lanciasiluri da 533 mm e può sparare missili da crociera (dieci lanciatori verticali nella ... «http://www.teleradiosciacca.it, mai 15»
3
World of Warships
... mentre i lanciasiluri possono affondare di tutto sempre che se ne disponga di almeno due stormi da lanciare ad angoli tra loro perpendicolari ... «Spaziogames.it, abr 15»
4
World of Warships: secondo i suoi giocatori
... che si specializza nelle portaerei, entrambe le nazioni hanno inoltre incrociatori e lanciasiluri, questi ultimi sono micidiali in mano a un bravo ... «MMORPG ITALIA, mar 15»
5
La HMS Courageous e la battaglia dell'Atlantico
... controvento per permettere il decollo dei Fairey Swordfish; tuttavia con questa virata offrì il fianco sinistro ai tubi lanciasiluri del sommergibile. «Cronaca Ossona, fev 15»
6
Tutti in fila per il sottomarino
Può contare su un armamento di sei tubi lanciasiluri. Il sottomarino Gianfranco Gazzana Priaroggia è la seconda delle due Unità della classe ... «L'Unione Sarda, fev 15»
7
DRAGONI GIAPPONESI PER LA MARINA AUSTRALIANA?
La classe Soryu è dotata di sei tubi lanciasiluri da 533 millimetri per i torpedo “Type 89” e per missili antinave UGM-84 Harpoon. I sottomarini ... «http://www.teleradiosciacca.it, fev 15»
8
Navi militari, i lobbisti del Pd ci provano
... seconda: altri 5,4 miliardi messi sul piatto dal governo per comprare imbarcazioni e pattugliatori con in dotazione lanciasmissili, lanciasiluri e ... «Blog di Beppe Grillo, jan 15»
9
Il varo della fregata Alpino
... e di missili antisom MILAS (per i restanti 4) mentre sempre in funzione antisom si segnalano anche i 2 lanciasiluri trinati per ordigni MU-90. «Analisi Difesa, dez 14»
10
Renzi gioca alla battaglia navale
Si tratta di pattugliatori –corredati di mitragliatrici, cannoncini, lanciasiluri ed altri raffinati sistemi d'arma– che si aggiungono al programma ... «il manifesto, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lanciasiluri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lanciasiluri>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z