Baixe o aplicativo
educalingo
largamente

Significado de "largamente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LARGAMENTE EM ITALIANO

lar · ga · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE LARGAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Largamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA LARGAMENTE EM ITALIANO

definição de largamente no dicionário italiano

A definição de amplamente no dicionário é ampla.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LARGAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LARGAMENTE

lardellatura · lardello · lardo · lardoso · lare · larenzia · largare · largatira · largheggiamento · largheggiante · largheggiare · largheggiatore · larghetto · larghezza · largimento · largire · largitore · largizione · largo · largura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LARGAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de largamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LARGAMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «largamente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «LARGAMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «largamente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LARGAMENTE»

largamente · abbondantemente · ampiamente · generosamente · munificamente · principescamente · prodigalmente · insufficientemente · poco · strettamente · music · molto · maestoso · define · asriel · largamente · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · business · mercati · consumer · quelli · marketing · comunicazione · sono · più · scelta · grandi · dizionari · mén · modo · largo · larga · misura · teoria · accettata · ripagò · sacrifici · fatti · dicios · traduzioni · broadly · circumstantial · miglior · corriere · della · sera · scopri · termine · gratuito ·

Tradutor on-line com a tradução de largamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LARGAMENTE

Conheça a tradução de largamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de largamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «largamente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

在很大程度上
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en gran parte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

largely
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काफी हद तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى حد كبير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в значительной степени
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

largamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মূলত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en grande partie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sebahagian besarnya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

weitgehend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

大部分
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

크게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

umumé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ yếu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெரும்பாலும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुख्यत्वे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

genelde
70 milhões de falantes
it

italiano

largamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w dużej mierze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в значній мірі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în mare măsură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε μεγάλο βαθμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grootliks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till stor del
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i stor grad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de largamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LARGAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de largamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «largamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre largamente

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «LARGAMENTE»

Citações e frases célebres com a palavra largamente.
1
Isaac Emmanuiloviç Babel
Il diritto di scrivere male è il privilegio di cui abbiamo largamente approfittato.
2
Eric Temple Bell
La matematica, al di sopra della sua applicabilità alle scienze, possiede una luce ed una sapienza propria, e ricompensa largamente ogni essere umano intelligente che arriva a cogliere un raggio di ciò che essa è in sé.
3
Carl Friedrich Gauss
[Sui numeri immaginari]: Che questo argomento sia fino ad ora stato circondato da una misteriosa oscurità, è da attribuirsi largamente ad una notazione male adattata. Se, per esempio, +1, -1, e la radice quadrata di -1 fossero stati chiamati unità dirette, inverse e laterali, invece che positive, negative e immaginarie (o anche impossibili), tale oscurità sarebbe stata fuori discussione.
4
Jonathan Miller
Dato che scoprire che cos'è qualcosa è largamente una questione di scoprire a cosa assomiglia, il contributo più impressionante alla crescita della comprensione è stato fatto dall'applicazione di suggestive metafore.
5
Chris Anderson
Oggi abbiamo una strada per rovesciare questo stato di cose, non tornando alle fabbriche gigantesche di un tempo – con i loro eserciti di dipendenti – ma creando un nuovo tipo di economia manifatturiera più simile al web stesso: bottom-up, largamente distribuita e altamente imprenditoriale.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LARGAMENTE»

Descubra o uso de largamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com largamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
A braccia quadre , Di largo , Largamente, Largo ivy, large epotus . v. Cloncato. lar ^iore vino uti . v. Avrinazzare . Ia/giri. v. Dare , Donare , Largire» Shraccare »1 $. La gheçgiare , , Spargere . largiri yitam. v Vita al $. Dare la vitt . largiifimus. v.
‎1691
2
Dizionario della lingua italiana: 4
Baco. nov. i5. S. E mentre cosi i tre fratelli largamente speudeano, cc. E nov. 77. 7. La fante promise largamente , e alla sua donna il raccontò. Coll. SS. Pari. Dimostrano l'avarizia del lor cuore, quando quelle cose, che fa loro bisogno d' usare, ...
‎1828
3
Frasologia italiana
Così Largo add. e Largamente arv. lo vidi per le coste e per lo fondo Piena la pietra livida di fori d' un largo tutti, e ciascuno era tondo ; Cioè a" una larghezza. Colla virtù e colla fedeltà si sanno far largo; cioè Sanno farsi aver rispetto e riitm-. t.
Antonio Lissoni, 1836
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Il contrario nelle larghezze avviene. Era , viveva nella maggior larghezza (1' ogni cosa. Per abilità, licenza. Sebbene prigione nella rocca, pur egli avea larghezza di passeggiare per antro di essa. Cosi Largo add. a Largamente avv. lo vidi per ...
‎1836
5
Dizionario della lingua italiana
E mentre cosl i tre fratelli largamente spendeano cc. E non. 77. 7. La fante promise largamente . e alla sua donna il raccontò . Coli. Sò'. Pad. Dimostrano l' avarizia del lor cuore. quando quelle cose , che la loro bisogno d' usare, o e si brigano ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
hert large. Uomini largocci di bocca. (Latin, ore inferno. ) Sottijier. LARGAMENTE. Copiofamente. ( Lat. laigè , copiose , fplcndidè f fufiùs ) Lar- gement , abondamment , libéralement.. Spende largamente , ec. La fante promire largamente , cioè ...
Annibale Antonini, 1770
7
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
Credettero che la terra in questo momento cominciasse a vestirsi da sè medesima d'una certa verde lanugine. LARGAMENTE, largo avv. vagliono abbondantemente. Quel rigidissimo padre e maestro della scuola stoica , Zenone , invitato a ...
Bartoli (Daniello), 1826
8
Il Convito
Perchè saper si conviene che rima si può doppiamente considerare, cioè largamente e strettamente. Strettamente,1 s' intende per quella concordanza che nell' ultima e penultima sillaba far si suole : largamente, s' intende per tutto quello  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
9
Il convito di Dante Alighieri e le epistole
Perchè saper si conviene che rima si può doppiamente considerare, cioè largamente e strettamente. Strettamente,1 s' intende per quella concordanza che nell' ultima e penultima sillaba far si suole : largamente, s' intende per tutto quello  ...
Dante Alighieri, 1862
10
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Perchè saper si conviene che rima si può doppiamente considerare , cioè largamente e (21) strettamente. Strettamente (22), s' intende pur quella con- (18) Diporrò ...lo mio stile ... soave. Tutte queste parole ed alcune altre parole della ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LARGAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo largamente no contexto das seguintes notícias.
1
HELANDER IN ARRIVO ACCORDO COL MALMOE
... ma vanno messi sulla bilancia qdo si tirano le somme e finora ha largamente dimostrato di non centrare niente col fioldenaroja di pastorello. «TgGialloblu, jul 15»
2
Tav Vicenza, Leder: arriva l'oracolo imbonitore
... l'intervista di Alessio Mannino all'ingegner De Stavola su Vvox del 10 luglio, autore del noto e largamente contestato “studio di fattibilità”. «Vvox, jul 15»
3
Prima donna al volante del Team Bonaldi Motorsport: a Spa c'è …
... quelle prestazionali e con la sua esperienza potrà sfruttare al meglio le potenzialità delle nostre vetture che si trovano già largamente in testa ... «Bergamonews, jul 15»
4
Standard & Poor's alza il rating della Grecia
A guardare gli ultimi sondaggi, però, Tsipras, nonostante la sconfitta subita a Bruxelles, è il politico largamente più popolare, con l'appoggio ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
5
Burundi, elezioni al via tra esplosioni e proteste
... instabilità all'indomani stesso di uno scrutinio largamente contestato e controverso. Benché per decisione della commissione elettorale i loro ... «il manifesto, jul 15»
6
BORSE EUROPA deboli a metà seduta, pesanti tech dopo …
"La soluzione della situazione greca è ormai largamente scontata dagli indici europei, andando avanti si ritornerà a guadare i fondamentali ... «Reuters Italia, jul 15»
7
Grecia, Standard & Poor's rialza il rating della Grecia: da CCC - a …
A guardare gli ultimi sondaggi, però, Tsipras, nonostante la sconfitta subita a Bruxelles, è il politico largamente più popolare, con l'appoggio ... «Il Secolo XIX, jul 15»
8
Diritti al cuore
... dai sondaggi di opinione, largamente favorevoli al riconoscimento dei diritti delle coppie di gay e lesbiche: è paradossale che sia una Corte ... «il manifesto, jul 15»
9
SOS Bagnino: per molti cani in estate è tempo di lavoro!
La realtà dei cani bagnino non è ancora largamente diffusa sulle coste italiane, ma sta prendendo sempre più piede. Esistono delle razze ... «TargatoCn.it, jul 15»
10
Video/ Fiorentina-Psg (risultato finale 2-4): gol e highlights …
VOTO PSG 7: punteggio largamente a favore dei parigini che sono più avanti fisicamente, ma la squadra di Blanc nei primi venti minuti ha ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Largamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/largamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT