Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "laudabilmente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAUDABILMENTE EM ITALIANO

lau · da · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUDABILMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Laudabilmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA LAUDABILMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «laudabilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de laudabilmente no dicionário italiano

A definição de louvável no dicionário é louvável.

La definizione di laudabilmente nel dizionario è lodevolmente.


Clique para ver a definição original de «laudabilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAUDABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAUDABILMENTE

lauda
laudabile
laudabilità
laudano
laudare
laudario
laudativamente
laudativo
laudatore
laudatorio
laudazione
laude
laudemio
laudese
laudevole
laudevolmente
laudista
laudistico
launea
launea nudicaule

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAUDABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de laudabilmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAUDABILMENTE»

laudabilmente laudabilmente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari laudabilmente† mén poet lodevolmente modo laudabile laudabiliter libro amore intitolato trattato testo penna amor tutti beni fatti qualiparole parole iniziano finiscono rima probabilmente facilmente lentamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare laudab word games laudabilita clear esempi finder draw something corrompitore corttompitohe corrompere corrompe gorruptor

Tradutor on-line com a tradução de laudabilmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUDABILMENTE

Conheça a tradução de laudabilmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de laudabilmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laudabilmente» em italiano.

Tradutor português - chinês

laudabilmente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

laudabilmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laudabilmente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

laudabilmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

laudabilmente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

laudabilmente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laudabilmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

laudabilmente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laudabilmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laudabilmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

laudabilmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

laudabilmente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

laudabilmente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laudabilmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

laudabilmente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

laudabilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

laudabilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

laudabilmente
70 milhões de falantes

italiano

laudabilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

laudabilmente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

laudabilmente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

laudabilmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

laudabilmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laudabilmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laudabilmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laudabilmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laudabilmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUDABILMENTE»

O termo «laudabilmente» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.974 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «laudabilmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laudabilmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «laudabilmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAUDABILMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «laudabilmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «laudabilmente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre laudabilmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAUDABILMENTE»

Descubra o uso de laudabilmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laudabilmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Tornee all'ordine, doue finio laudabilmente fuá vita . L A v D A R e . E commendare,e dar lode. Lab laudare, commtn. dort. G.V.ù.j.8. Sonando { campanea Diolaudiamo.Dan. Pâr.iï.LaudandoilcibOjChelalsù fîprepdc.Petrar. Son.ii-E tutti voí,ch' ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Lat. laudabditer , laúdate , honefle . Gr. iVeuwnxií , ruCKis , iV- ïôZtuf . Libr. Am. E le tutti Ii béni fatti da feminine gli debbon piacere, nondimeno laudabilmente fi puo ec. Corn. Inf. Tornóe all" ordinc , dove fini laudabilmente fua vira . Láudano.
‎1747
3
Vocabolario della lingua italiana
E se tutti li beni Tutti da femmine gli debbon r' , nondimeno laudabilmente si può ec. Ott. Cova. Par. 10- 252. Tombe all' Ordine, dove fini laudabilmente sua vita. 'f LAUDANO. Umore grano, e vino.ro, che traxnda da un fruttce dflld valparniente ...
‎1836
4
Grand dictionnaire françois-italien composé sur les ...
LAUDABILMENTE,. =vv-. Lodevolmente. V. _. X. a: LAI)i.' :.'o LEC LECCòNE , s. in. Ghiotto, goloso ,> e. LAT sto spediva . 9. Per largo, agiat0 . Lar e ; aire' i facile . ' coi mode . F. sia la ribaditura d ambo li capi in mo o, ehe'l suo movimento sia ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1811
5
Dizionario della lingua italiana
Layamento. § Significa parimente lode. LÀUDA' j. /. Componimento in verso in lode d'Iddio. LAUDÀBILE. oL'i.i. Degno di laude , da essere lodato- LAUDABILISSIMO. i«p. di laudabile. LAUDABILMENTE. <i,,. Con modo laudabile . LÀUDANO.
Francesco Cardinali, 1844
6
Della città di Dio
Come questa morte è prosciogligione della feconda morte Però che se noi consideriamo' più diligentemente , la morte si schifa eziandio quando altri muore per la "verità fedelmente e laudabilmente. Certo però alcuna cosa d' essa si riceve, ...
Sant Agustí, 1854
7
Vocabolario della linqua italiana--
LAUDABILMENTE, avv. Con modo laudàbile. LÀUDANO. ». m. Umore grasso e viscoso, che traesi da un frutice detto volgarmente Imbrèntano, o Rimbièn- tano, del quale pascendosi le capre, ri man loro attaccato a' peli della barba ; ma il più  ...
Pietro Fanfani, 1855
8
Historia dell'antichissima citth di Modona (etc.). - Modona, ...
Frmcefeo fuofratcllo entra in [uo luogo , e refe laudabilmente 46 3. Surre' ~« dnl Cardinal Hippolx'to d'Efìe,more 491 .fogne dopo lui il Cardinal Наше Цдпрпетеп al pojlejlo 495. more 568. Intra Gio. Marone _ go'. piglia il poffeßo 5 t 6. lo ...
Lodovico Vedriani, 1667
9
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
Come questa morte è prosciogligione della seconda morte. Però che se noi consideriamo più diligentemente, la morte si schifa, eziandio quando altri muore per la verità fedelmente e laudabilmente. Certo però alcuna cosa d'essa si riceve , ...
Augustin, 1844
10
Della citta di Dio libri ventidue di Aurelio Agostino: 3
CAPITOLO Vlll. Come questa morte e' prosciogligione della seconda morte Però che se noi consideriamoÎ più diligentemente, la morte si schil'a eziandio quando altri muore per la verità fedelmente e laudabilmente. Certo però alcuna cosa d' ...
‎1854

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laudabilmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/laudabilmente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z