Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lifestyle" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIFESTYLE EM ITALIANO

lifestyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIFESTYLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lifestyle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIFESTYLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lifestyle» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lifestyle no dicionário italiano

A definição de estilo de vida no dicionário é o estilo de vida.

La definizione di lifestyle nel dizionario è stile di vita.


Clique para ver a definição original de «lifestyle» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LIFESTYLE


free-style
free-style
italian style
italian style
new style
new style
old style
old style

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LIFESTYLE

lieve risentimento
lievemente
lievissimo
lievità
lievitare
lievitatura
lievitazione
lievito
lievo
lievre
lifo
lift
liftare
liftato
lifting
ligare
liggera
light
light pen
light weight

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LIFESTYLE

Natale
alle
cable
delle
elle
file
hole
ile
le
male
mobile
regole
sale
schedule
single
speciale
stelle
vale
valle
vele

Sinônimos e antônimos de lifestyle no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LIFESTYLE»

lifestyle american brand bellagio ronca significato mirror uomo grazia scopri tutte novità cinema letteratura arte food molto altro approccio fresco leggero tuoi interessi alle passioni coltivare journal idee vivere slow green sostenibile lifestyle nuovo magazine spunti stile vita consapevole autentico sito curiosità consigli utili rivista dell alto gamma fascino racconto esperienze vissute bien vivre nostri tempi tramti esperienz ansa sguardo curioso sulla società tendenze approfondimenti immagini casa tempo libero tech bambini motori vanty fair tiscali socialnews ethos profumerie amore celebrity gossip lusso thegossipers luxgallery portale offre articoli news aggiornate tutto ciò riguarda blogo home copertina travelblog parchi nazionali scenografici degli stati uniti svizzera vallese design

Tradutor on-line com a tradução de lifestyle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIFESTYLE

Conheça a tradução de lifestyle a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lifestyle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lifestyle» em italiano.

Tradutor português - chinês

生活方式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estilo de vida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lifestyle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवन शैली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نمط الحياة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стиль жизни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estilo de vida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইফস্টাইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mode de vie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gaya hidup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lebensstil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライフスタイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaya urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lối sống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழ்க்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीवनशैली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaşam tarzı
70 milhões de falantes

italiano

lifestyle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

styl życia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стиль життя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stil de viață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρόπου ζωής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewenstyl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livsstil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

livsstil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lifestyle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIFESTYLE»

O termo «lifestyle» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lifestyle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lifestyle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lifestyle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIFESTYLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lifestyle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lifestyle» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lifestyle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LIFESTYLE»

Descubra o uso de lifestyle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lifestyle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lifestyle brand: Le marche che ispirano la nostra vita
Sono tutte marche a elevato valore simbolico. Sono i Lifestyle Brand. Ci consentono di esprimere la nostra identità, di segnalare il nostro status o di manifestare la nostra appartenenza a un gruppo.
Antonio Marazza, Stefania Saviolo, 2012
2
La nuova comunicazione ed i suoi effetti sull'informazione. ...
However we are also interested in how this State-supported form of ''educational TV'' in the U.S. was gradually overtaken by the birth of ''lifestyle TV'' that accompanied the proliferation of cable and satellite television in the United States ...
Camilla Beria di Argentine, Fondazione Cariplo, Peter Osnos, 2011
3
L'importanza di essere Morrissey. Ventotto conversazioni con ...
Testi di Mat Snow/Q. Ristampato con il permesso dell'autore/ emap London Lifestyle Ltd. «Lyrical King» di Steven Daly, da Spin, aprile 1991. Copyright © 1991 by Spin. Ristampato con il permesso dell'autore. «Morrissey Comes Out!
P. A. Woods, 2010
4
Marketing farmaceutico. Peculiarità strategiche e operative
La peculiarità e le caratteristiche di molte lifestyle drugs, infatti, richiamando una grande attenzione, hanno spesso prodotto una certa sovraesposizione comunicazionale, valicando anche il controllo dell'industria produttrice, con risultati ...
Fabrizio Gianfrate, 2008
5
L'iniziazione
Josh Martin allontanò la sua tazza di caffè. «Abbie, stammi a sentire. Io non ho alcun controllo su questa cosa. Devi andare a Lifestyle, punto e basta». « Lifestyle? Ma quale testa bacata ha avuto la grande idea di mandare una giornalista con ...
Evie Hunter, 2013
6
Excel: macro e VBA
Ecco i libri Digiral LifeStyle Pro. Uno strumento nuovo, per nuovi lettori, che nel digitale trovano la loro passione o la loro professione. Excel: macro e VBA Questo libro illustra con grande chiarezza e mediante esercitazioni concrete l' utilizzo di ...
Alessandra Salvaggio, 2005
7
Il tuo podcast
Questo è il Digital LifeStyle. .« AI centro non c'è la macchina, ci siamo noi. Niente tecnicismi, nessun manuale compIicato. lnformazione essenziale e, perché no, appassionante. Ecco i libri deIIa collana Digital LifeStyle. Uno strumento nuovo ...
Gaia
8
Un abito da leggere
Lifestyle Leggo le Pambianco News e come sempre le notizie dal mondo della moda mi sconcertano. Quasi tutto quello che leggo potrebbe avere come titolo "la follia della moda italiana". Leggo che Versace incasserà 10 milioni da una delle  ...
Paolo Boggi, 2006
9
Medicine non convenzionali e pluralismo sanitario. ...
Ornish D. (1998), "Avoiding revascularization with lifestyle changes: The Multicen - ter Lifestyle Demonstration Project", American Journal of Car diology, 82 (10B): 72T-76T. Ornish D., Brown S.E., Scherwitz L.W. et al. (1990), "Can lifestyle ...
Guido Giarelli, 2005
10
Sempre più donne. Indagine sulla disoccupazione e sulla ...
La ricerca economica dà atto di tale configurazione distinguendo tra due tipologie: orientate allo stile di vita (lifestyle-oriented) o all'imprenditorialità (allo sviluppo). Le piccole imprese sono state classificate secondo il loro orientamento  ...
Gianluca Goffi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIFESTYLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lifestyle no contexto das seguintes notícias.
1
Dieci nuovi partner per Travel Lifestyle Network
Travel Lifestyle Network, rete internazionale di agenzie indipendenti specializzate nei settori travel e leisure, annuncia l'ingresso di 10 nuovi ... «GuidaViaggi, jul 15»
2
Gregory White amplia la sua Italian Wine, Food and Lifestyle division
NEW YORK, 22 luglio 2015 /PRNewswire/ -- Gregory White, agenzia newyorkese di marketing e lifestyle, leader nel suo settore, sta ... «Adnkronos, jul 15»
3
È vero amore? 5 test per scoprirlo
Noi di blog di Lifestyle abbiamo pensato a 5 piccoli test a cui potrete sottoporre la vostra relazione per capire se è l'uomo giusto. Naturalmente ... «Blog di Lifestyle, jul 15»
4
Buon Compleanno principino George (FOTO)
Calcio; Cultura; Economia; Innovazione · Lifestyle · Moda · Motori · Musica · Sport · Animali · Beauty .... 21 luglio 2015. © 2015 Blog di Lifestyle. «Blog di Lifestyle, jul 15»
5
Lifestyle e green technologies fanno rotta verso il Vietnam
I settori interessati per il “Lifestyle” sono: arredamento interni ed esterni; decorazioni per la casa; articoli per la casa; illuminazione. Per “Green ... «Modena 2000, jul 15»
6
Insalata di pasta veg (LA FOOD BLOGGER)
Calcio; Cultura; Economia; Innovazione · Lifestyle · Moda · Motori · Musica · Sport · Animali · Beauty .... 21 luglio 2015. © 2015 Blog di Lifestyle. «Blog di Lifestyle, jul 15»
7
Moda e lifestyle. Shalom Italia
Mentre sempre più italiani decidono di trasferirsi a Tel Aviv,negli ultimi anni centro nevralgico delle start up nonché cantiere aperto in piena ... «Interno18, jul 15»
8
Ad ogni segno zodiacale la sua tisana
Dall'ariete ai pesci: ecco qual è la tisana giusta per ogni segno zodiacale. Scoprite i dettagli su Blog di Lifestyle. di Anna Ferri -. 20 luglio 2015. «Blog di Lifestyle, jul 15»
9
E Pininfarina si lancia nel lifestyle...
Una lifestyle collection per gli 85 anni di Pininfarina. Denominata “Icon85”, propone sei prodotti esclusivi, in limited edition di 85 pezzi ciascuno ... «La Repubblica, jul 15»
10
Azimut rileva l'australiana Lifestyle Financial Planning Services
Azimut ha firmato in data odierna un accordo vincolante per acquistare l'intero capitale di Lifestyle Financial Planning Services ("LFPS") tramite ... «Trend-online.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lifestyle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lifestyle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z