Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schedule" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHEDULE EM ITALIANO

schedule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEDULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Schedule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHEDULE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «schedule» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schedule no dicionário italiano

A definição de cronograma no dicionário é plano, programa de trabalho.

La definizione di schedule nel dizionario è piano, programma di lavoro.


Clique para ver a definição original de «schedule» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHEDULE


acaule
cau·le
baule
ba·u·le
biadule
bia·du·le
boule
boule
brevicaule
bre·vi·cau·le
caule
cau·le
curule
cu·ru·le
edule
du·le
esule
e·ʃu·le
grembiule
grem·biu·le
home rule
home rule
houle
houle
joule
joule
multicaule
mul·ti·cau·le
nudicaule
nu·di·cau·le
padule
pa·du·le
pedule
pe·du·le
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
presule
pre·ʃu·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHEDULE

scheda
scheda elettorale
scheda telefonica
schedare
schedario
schedarista
schedaristico
schedato
schedatore
schedatura
schedina
schedografico
schedone
schedula
scheduling
schegge
scheggia
scheggiale
scheggiamento
scheggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHEDULE

amplessicaule
bivonea acaule
canapule
favule
fiordaliso acaule
genziana acaule
gorgozzule
iva acaule
launea nudicaule
lupinella acaule
male
mezzule
mobile
sale
salicornia amplessicaule
silene multicaule
single
speciale
stelle
vecciule

Sinônimos e antônimos de schedule no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHEDULE»

schedule cosco hanjin tarros hapag maersk uasc schedule wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni distinta elencare definizioni miglior matches fifa world brazil official match games done quick last updated july times below converted your local time date game runners estimate setup hall fame week site weekly view schedules including links tickets broadcast channels printable views home page classes search midterm exam open suggested courses final calendar undergraduate graduate schedulered redsox learn more about full ticket

Tradutor on-line com a tradução de schedule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHEDULE

Conheça a tradução de schedule a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de schedule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schedule» em italiano.

Tradutor português - chinês

时间表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

horario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schedule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुसूची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

график
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

horário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তফসিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calendrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jadual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zeitplan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スケジュール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jadwal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lịch trình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அட்டவணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळापत्रक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

program
70 milhões de falantes

italiano

schedule
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

harmonogram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

графік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

program
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skedule
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tidtabell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schedule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHEDULE»

O termo «schedule» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 606 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schedule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schedule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «schedule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHEDULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schedule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schedule» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre schedule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHEDULE»

Descubra o uso de schedule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schedule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sviluppare applicazioni per Windows Phone: Con Silverlight e ...
Esempio 13.16 VB Dim schedule As New ShellTileSchedule() ' EveryDay, EveryWeek, EveryMonth schedule.Interval = UpdateInterval.EveryHour ' Interval o OneTime schedule.Recurrence = UpdateRecurrence.Interval ' Ogni un'ora da ...
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Alessio Leoncini, 2012
2
Manuale di diritto commerciale internazionale
SCHEDULE 1: Proprietary Rights Part A: The Trade Names and Trade Marks to be used in connection with the operation of the Business Part B: The details of the registered Proprietary Rights (Trade Names, Trade Marks (insofar as ...
Fabio Bortolotti, 2010
3
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Anziirrutinio significa la somma delle cose premesse allo scrutinio, di cui prima azione è la preparazione delle stampate schedule di scrutinio, e di accesso, che fanno i maestri delle cerimonie in due bacili posti sulla mensa d' innanzi l'altare ...
‎1823
4
Shareholder activism. Azionisti, investitori istituzionali e ...
(2010), le attuali norme in materia di disclosure dettate dalla SEC consistono in cinque parti tra loro sovrapposte: Schedule 13D peri grandi azionisti (sopra 5%) attivisti; Schedule 13G per i grandi azionisti passivi; Form 13F per gli investitori ...
Ettore Croci, 2012
5
Linux networking cookbook
I messaggi con le istruzioni saranno simili ai seguenti: r-schedule-welcome.gsm “ Benvenuti nel menu di gestione dei messaggi. Inserite la vostra password.” r- listen-or-record.gsm “Per ascoltare l'attuale messaggio relativo al calendario di ...
Carla Schroder, 2008
6
Organizzare teatro a livello internazionale. Linguaggi, ...
... the attached Schedules: – Schedule A Performance ScheduleSchedule B Technical Rider – Schedule C Company Members – Schedule D Rooming List – Schedule E Local transfer list – Schedule F Administrative documents – Schedule ...
Mimma Gallina, 2008
7
Ceremoniale del Conclave ossia Metodo che si pratica nella ...
eontoneuìm. tante schedule, quanti wnosì 'cardinali infermi, si portano «la ognuno essi. Gl'- infermi, presa la, schedula, la ISCI'ÌVOHO' segretamente, la 5igillan0y, la piegano, e,l previan il suddetto giuramento, la dpeongopo nella pas -Î settaa, ...
‎1823
8
Elementi di management dei programmi spaziali
3-05 del rif.4), (vedi anche definizione learning rente per “apprendimento” curve a para 6.2) in funzione del learning fct e del numero di (Learning factor) unità ( identiche) da produrre Livello di scostamento ri- l,l to 1,2 70-80% schedule ottimale ...
Marcello Spagnulo, 2012
9
L'arbitrato nel commercio e negli investimenti internazionali
Civil Jurisdiction and Judgments Act 1982. Extent of repeal In section 87(1), in the definition of « contentious business » the words «appointed under the Arbitration Act 1950». The whole Act. In Part II of Schedule 2:(a)in model cause 40(2), the ...
Piero Bernardini, 2008
10
Descrizione veridica del conclave e delle cerimonie che si ...
nnle lettosi nella schedula, ciò che fassi di tutte le altre schedule. Finita la pubblicazione dello scrutinio, si' riducono dai Padri li predetti voti in una somma dirim'petto de'nomi de' Cardinali, che gli ottennero; oppure si notano in un foglio  ...
‎1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHEDULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schedule no contexto das seguintes notícias.
1
Italian clubs waiting for Monday's official Serie A schedule
Italy's top 20 clubs are eagerly anticipating the official unveiling of this season's Serie A schedule. As with any other season, a number of ... «Forza Italian Football, jul 15»
2
Il forum della tecnologia a Los Angeles
E' possibile visionare l'intero programma sul sito www.connectedcarexpo.com/schedule. Oltre a queste conferenze, presso il JW Marriott più di ... «Automania, jul 15»
3
La Tassa Sui Condizionatori Non Esiste. Questo Bonus sì.
Vincere giocando su Betfair Poker sarà ancor più facile grazie ai Freeroll presenti sullo schedule della piattaforma: dal lunedì al venerdì, sarà ... «PokerNews.com, jul 15»
4
Mardy Fish annuncia l'addio al tennis, sconfitto dal suo cuore
“My schedule this summer will be Atlanta, Cincinnati, and I will finish my career at the US Open”. Poche parole e un annuncio su Twitter in ... «Tennis Circus, jul 15»
5
Hamburg court to hear Italy marines case August 10
... a schedule that will be announced on the court's website. The hearing is open to the public and will be broadcast live on the tribunal website, ... «Gazzetta del Sud english, jul 15»
6
Warner Bros con NetAddiction e Adventertainment per il lancio del …
la redazione di Movieplayer.it, web magazine specializzato in cinema e serie Tv, sta lavorando a una schedule editoriale speciale sul film ... «Engage, jul 15»
7
10 errori da evitare vendendo casa
Schedule your exercise to make certain it happens, and your confidence will stay up. 7. Dress for Success. Like it or not, how we dress has a ... «Pulse, jul 15»
8
Mardy Fish annuncia il ritiro dopo gli Us Open
My schedule this summer will be Atlanta, Cincinnati, and I will finish my career at the US Open. #lastride. — Mardy Fish (@MardyFish) 22 Luglio ... «LiveTennis.it, jul 15»
9
Windows 10: a breve Microsoft svelerà informazioni sulla data di …
@UbiquitousDoom We are on track to deliver this, team is on schedule. You'll hear more about the dates soon. — Phil Spencer (@XboxP3) ... «Tell Me About Games - TMAG.it, jul 15»
10
Massimo Cecchini: Tavecchio faces a dangerous decision
Sliding the start of the season forward by a week would lead to difficulties in a season that needs to finish ahead of normal schedule to ensure ... «Inside World Football, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schedule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/schedule>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z