Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lo-fi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LO-FI EM ITALIANO

lo-fi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LO-FI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lo-Fi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LO-FI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lo-fi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Baixa fidelidade

Bassa fedeltà

Grupos de música lo-fi · Músicos lo-fi · Álbum Lo-fi · Lo-fi EP · Lo-fi simples · Álbuns de vídeos Lo-fi Com o leque de lealdade é um tipo de produção musical pobre em comparação com os padrões habituais e realizados sem instrumentação particularmente sofisticada e elaborada na fase de gravação, devido à falta de meios e recursos adequados, mas também para a escolha consciente e voluntária. Entre o final dos anos oitenta e início dos anos noventa, o termo foi usado não só para descrever a qualidade das gravações, mas também para indicar uma verdadeira música indo de rock indie, muitas vezes associada a uma certa do- e respeite a abordagem da produção musical. Isso também se deveu ao desenvolvimento tecnológico no campo das ferramentas de gravação profissional que disponibilizaram séries analógicas de 4 faixas de dispositivos capazes de gravar em cassetes regulares, como, por exemplo, o Tascam Portastudio. Gruppi musicali lo-fi · Musicisti lo-fi · Album lo-fi · EP lo-fi · Singoli lo-fi · Album video lo-fi Con il termine bassa fedeltà si indica un tipo di produzione musicale povera rispetto agli standard usuali e realizzata utilizzando una strumentazione non particolarmente eccelsa ed elaborata nella fase di registrazione, sia per carenza di mezzi e di risorse adeguate, ma anche per scelta consapevole e volontaria. Tra la fine degli anni ottanta ed i primi anni novanta, il termine venne utilizzato non solo per descrivere la qualità delle registrazioni ma anche per indicare un vero e proprio sottogenere musicale dell'indie rock, spesso associato anche ad una certa attitudine fai-da-te rispetto all'approccio verso l'produzione musicale. Ciò avvenne anche grazie allo sviluppo tecnologico nell'ambito degli strumenti di registrazione professionali che rese disponibili serie di apparecchiature a 4-tracce analogiche capaci di registrare su normali musicassette come, ad esempio, il Portastudio della Tascam.

definição de lo-fi no dicionário italiano

A definição de lo-fi no dicionário é um gênero de música rock que se tornou popular nos anos noventa do século XX. graças a gravações de baixa qualidade, que sublinharam a distância em relação aos sons artificiais produzidos pelas tecnologias modernas.

La definizione di lo-fi nel dizionario è genere di musica rock divenuto popolare negli anni Novanta del XX sec. grazie a registrazioni di bassa qualità, che ne sottolineavano la distanza rispetto alle sonorità artificiose prodotte dalle moderne tecnologie.

Clique para ver a definição original de «lo-fi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LO-FI


hi-fi
hi-fi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LO-FI

lo
lo credo
lo credo bene
lo stesso
load
lob
lobare
lobato
lobbia
lobbismo
lobbistico
lobby
lobbying
lobectomia
lobelia
Lobeliacee
lobelina
lobo
lobotomia
lobotomizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LO-FI

Lagomorfi
arricciabaffi
faccia da schiaffi
fi
piegabaffi
prendere a schiaffi
rabbuffi
regolabaffi
ridere sotto i baffi
schiaffi
sufi
trionfi
tummistufi

Sinônimos e antônimos de lo-fi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LO-FI»

lo-fi circolo creatures games merchandise resistance milano indirizzo significato gruppi musicali musicisti album singoli video termine bassa fedeltà indica tipo produzione musicale povera pibinko locale associazione promozione sociale affiliata arci vita interna regolata statuto accedere alle italy likes talking about this musica alta spazio website tomorrow people bourke darlinghurst mail lofi wearelofi sign newsletter music listing myspace performance gallery seattle home media calendar club specs contact menu ascolta last store avezzano mercatino guitars basses effects vintage stuff strumenti nuovi liuteria amplificatori effettistica chitarre bassi settaggi significant albums artists songs allmusic find editorial picked

Tradutor on-line com a tradução de lo-fi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LO-FI

Conheça a tradução de lo-fi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lo-fi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lo-fi» em italiano.

Tradutor português - chinês

低保
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo-fi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lo-fi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लो-फाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لو فاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

текстовая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

simplificada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lo-Fi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lo-fi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lo-fi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lo-fi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローファイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로우 파이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lo-fi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lo-fi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோ-ஃபை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लो-फाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lo-fi
70 milhões de falantes

italiano

lo-fi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lo-fi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

текстова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lo-fi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lo-fi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lo-fi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lo-fi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lo-fi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lo-fi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LO-FI»

O termo «lo-fi» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.850 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lo-fi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lo-fi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lo-fi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LO-FI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lo-fi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lo-fi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lo-fi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LO-FI»

Descubra o uso de lo-fi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lo-fi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
... lo che fovente deriva dal lafciarlo troppo in ozio , e divenir graflb , lo fi allaccierà per le quattro gambe , facendolo quindi cadere ftra- mazzone a terra, fi terrà fenza mangiare, e lo fi faticherà più del dovere , aggiungendovi anche lo llimolo .
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1768
2
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
Di mano in mano che lo fi anderà tagliando, convienpor- tarlo e metterlo in una tina perciò i preparata , come in feguito farà detto Tetto the fi avrà terminato di ragliare )' Indaco, hi fogna adacquarlo, ed il giorno feguenre zapparlo , e ricalzarlo ...
‎1765
3
Della fauella nobile d'Italia: tomo secondo della grammatica
3 5 5.460 Lo » fi mette auanti alle parol e d'honorem 5 5 Lo.fi mette auanti ad ogni parolai quando ha prepofta la Per. 355 ver,inuer.4é>i Lo » come fi fcriua nel numero del più, quando va auanti à vocale, ò confonante. 3 5 6 Lo, il, & la, ...
‎1586
4
La retorica di M. Bartolomeo Cavalcanti, gentilhuomo ...
Sono dolci comune- mente quelle parole , k quah hanno affiaiuocah , ft) deltahre lettere il g, il с ,lo l, lo fi,lom, fanno dolcezga , tali fino amore , giouare , ue lo , lume , muoue , famo • fo ,fùono : f¡) dt que fie fia dolcezza qualcuna tnnanzi alíahra ...
Bartolomeo Cavalcanti, 1559
5
Audio  e multimedia
(nell'accezione usuale di “high/low fidelity”): un paesaggio sonoro hi-fi permette la percezione distinta di tutti gli oggetti sonori che lo compongono, senza effetti di mascheramento reciproco; all'opposto, un paesaggio lo-fi è costituito da ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
6
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
fi o fi ve lv o Ci — M CO CO - o - fi 00 80 00 vf vico io oo - CO - - - PI fi CO C I IO - 01 tv C Vf j CO - co - co - I e» co e CO co co IO fi o io vico Ci lo fi co v*- - fi Ci fi - tvlO CO fi - - CO o 00 tv tv vfvr ai O PI M vf co - co - vt cito io io <o o o io io to VICI Ci ...
‎1836
7
La Crusca provenzale, ovvero, Le voci, frasi, forme e ...
Acufatius per lo , fi cum : Eu vet Arte della Poefia Provenzale,MS. del- ¡o Rey armât . E non fe pot conoffer , ni la íuddetta Librería ; e íi vede , per triar (fcernere, diftinguerej/W^/o'/i^.r darne qui qualche efempio de' noftri del nominatiu , fino que  ...
Antoni de Bastero, 1724
8
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina danonica
La ragion' e , perche è delitto di Simonia non folo il dare il temporale per lo Spirituale come prezzo , ma eziandio quando lo fi da o lo fi promette come motivo , cffia come cofa movente alla collazione del Benefizio , op- pur anche foltanto lo fi da ...
Iglesia Católica. Papa (1740-1758: Benedicto XIV), Benedicto XIV (Papa), 1789
9
Trattato Dell'Amor Di Dio
... ma lo tira , lo lega , e lo conduce à fc con l'amore , lo fi per la compiacenza vfcirc.ma per l'amore Io ù caroinare, la compiacenza, è il deftamentodel cuore,ma l'amore è l'attio- ne ,- la compiacenza lo fi muouere , nia_» l'amore lo fi caminare,  ...
François (de Sales), Daniello de Nobili, 1646
10
Vita mirabile... della B. Caterina di Genova Fiesca
L'Amore dà il suo dolce sapore ad ogni cibo ; e se è cattiuo , lo fa buono , & essendo buono, lo fi migliore . Questo poi Iddio lo infonde ne cuori Immani, secondo il grado , e capacità del soggetto , che li dispone cooperando all'altre grane già ...
Giacinto Parpera, 1682

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LO-FI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lo-fi no contexto das seguintes notícias.
1
Marvis, quando indie fa rima con qualità
Anche lo-fi, se è il caso, ma un lo-fi dettato da una scelta estetica, non da una necessità di fare economia. Ben lo si capisce ascoltando Come ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
Istruzione: Media Education a bassa tecnologia ma ad alta creatività
... scelta consapevole di usare mezzi non professionali, mantenere un'estetica dei prodotti “lo-fi”, auto-prodursi tutto ciò che serve (fantastici gli ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
3
I Wavves annunciano il nuovo album
Schegge garage in tenuta lo-fi nel secondo disco dell'irruente one man band di San Diego... .. Questo sito utilizza i cookies per offrirti la ... «Onda Rock, jul 15»
4
Folk americano, dalla Svezia al Texas
... nostri beniamini fin dall'album di debutto quasi lo-fi, Shallow Grave (2008), e soprattutto grazie al successivo, il magnifico The Wild Hunt (se non lo conoscete, ... «Il Giornale della Musica, jul 15»
5
Neneh Cherry @ Bolognetti Rocks, Bologna
Il set è quasi tutto caratterizzato dalle canzoni dell'ultimo lavoro e concede poco alla nostalgia, i suoni sono ruvidi, quasi lo-fi, vicini al trip-hop più oscuro di ... «Indie-Rock.it, jul 15»
6
Due appuntamenti con Sun Kil Moon
... [LC], Carmen Consoli all'Arena Sant'Elia di Cagliari, Chris Potter allo Stresa Festival, Squadra Omega all'Arci Lo-Fi di Milano (non perdeteli!) ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, jul 15»
7
Il monitoraggio della qualità del cielo notturno
Per riflettere sul senso della luce artificiale notturna, vi aspettiamo giovedì 30 luglio dalle 22 sino alla mezzanotte al LO-FI di Milano (via dei ... «Rivista GEOmedia, jul 15»
8
Alvaro Soler, c'è qualcuno nel cuore del cantante spagnolo?
Il ragazzo è diventato famoso in pochi mesi con questa canzone che è un mix di solarità mediterranea, minimalismo giapponese e lo-fi beats ... «Velvet Gossip Italia, jul 15»
9
Babadook: 5 cose da sapere sull'horror dell'anno
... stata creata una campagna di crowdfunding di Kickstarter per trovare finanziamenti), ha scelto un approccio molto lo-fi per gli effetti speciali. «Leonardo.it, jul 15»
10
A Ferrara Sotto le Stelle arrivano i Verdena
... eretico con il quale coniuga generi apparentemente inconciliabili quali psichedelia, techno, elettronica lo-fi, progressive e canzone d'autore. «Estense.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lo-Fi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lo-fi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z