Baixe o aplicativo
educalingo
lottizzato

Significado de "lottizzato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LOTTIZZATO EM ITALIANO

lottizzato


CATEGORIA GRAMATICAL DE LOTTIZZATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lottizzato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LOTTIZZATO

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LOTTIZZATO

lotaringio · lotiforme · loto · lotofago · lotolento · lotoso · lotta · lottare · lottare contro · lottare per · lottatore · lotteria · lottista · lottizzare · lottizzatorio · lottizzazione · lotto · lotume · lounge · love story

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LOTTIZZATO

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · sintetizzato · standardizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

Sinônimos e antônimos de lottizzato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «LOTTIZZATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «lottizzato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LOTTIZZATO»

lottizzato · indiviso · riunito · singolo · unico · lottizzato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · terreno · argomenti · sole · persona · fisica · venduto · indicato · plusvalenza · conseguita · chiedendo · tassazione · allotted · spoils · apportioned · lotted · parceled · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · traduzione · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · garzanti · linguistica · lottizzare♢ · risponde · criterio · lottizzazione · più · politica · telegiornale ·

Tradutor on-line com a tradução de lottizzato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOTTIZZATO

Conheça a tradução de lottizzato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lottizzato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lottizzato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

瓜分
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dividido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

divided up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विभाजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسمت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разделен
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dividido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিভক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

divisé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dibahagikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aufgeteilt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

分割
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분할
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngedum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân chia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரித்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाटून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yukarı bölünmüş
70 milhões de falantes
it

italiano

lottizzato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podzielone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розділений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

divizionar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίζεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delas upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delt opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lottizzato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOTTIZZATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lottizzato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lottizzato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lottizzato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LOTTIZZATO»

Descubra o uso de lottizzato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lottizzato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Edilizia ed urbanistica
La responsabilità dell'acquirente di un terreno abusivamente lottizzato è configurabile nella ipotesi in cui questi non abbia acquisito elementi riguardo alle previsioni urbanistiche e pianificatorie di zona In materia edilizia, è configurabile la ...
Liberati Alessio, 2011
2
TUIR
11 TABELLA RIEPILOGATIVA PER GLI IMMOBILI POSSEDUTI IN ITALIA E ALL' ESTERO Fattispecie imponibile Immobile acquistato da non più di cinque anni Terreno lottizzato acquistato oltre 5 anni dall'inizio della lottizzazione Terreno ...
Gianluca Odetto, Alessandro Cotto, Salvatore Sanna, 2013
3
Tuir 2012
... dal donante INVIM + costi inerenti Terreno lottizzato acquistato oltre 5 anni dall' inizio della lottizzazione Valore normale del bene nel quinto anno anteriore all' inizio della lottizzazione INVIM + costi inerenti Terreno lottizzato acquistato entro  ...
Eutekne, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente, Alessandro Cotto, 2012
4
Abusi e reati edilizi. Con CD-ROM
21.12.2009) Rv. 245763: integra un contributo causale alla illecita condotta del venditore di un immobile o di un terreno abusivamente lottizzato il comportamento dell'acquirente che ometta di acquisire ogni prudente informazione circa la ...
Nicola D'Angelo, 2011
5
Diccionario jurídico
Lottare: luchar. Lotteria (= lotto): lotería, loto. Lottizzare: lotear. Lottizzato: lotizado ; terreno lottizzato (= Luogo terreno diviso in lotti): terreno loteado, terreno parcelado. Lottizzazione: loteo; indebida división de poder entre los partidos políticos.
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
6
Tuir 2014
11 TABELLA RIEPILOGATIVA PER GLI IMMOBILI POSSEDUTI IN ITALIA E ALL' ESTERO Fattispecie imponibile Immobile acquistato da non più di cinque anni Terreno lottizzato acquistato oltre 5 anni dall'inizio della lottizzazione Terreno ...
CACCIAPAGLIA LELIO, 2014
7
Immobili
La legittimità costituzionale della disposizione è stata riconosciuta anche per l' ipotesi in cui il terreno lottizzato e ceduto sia stato acquisito per successione ( Cass. 4.11.2002 n. 15377). Si vedano anche i chiarimenti della R.M. 22.3.79 n. 7/ 786.
Eutekne (gruppo di studio), 2009
8
Roma: da capitale a periferia
Lamberto De Amicis ha lottizzato una vasta area, oltre 60 ettari destinati all' agricoltura. Ha ricavato da 2 a 3 mila lire al mq. Nella zona sono sorte alcune costruzioni. Talenti (lottizzato» Calfapietra): al km. 14,500 della Pre- nestina sono stati ...
Franco Ferrarotti, 1979
9
I rapporti di vicinato e le distanze legali
3.3.4.1. Segue: terzo acquirente, colpevolezza e demolizione il luogo di confisca. È stato oramai sufficientemente chiarito come il terzo acquirente di un immobile, abusivamente lottizzato, pur partecipando materialmente con il proprio ...
Mazzon Riccardo, 2013
10
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... Ämter aufteilen la lottizzazione delle Usl/lottizzato fra i partiti la mia storia personale dimostra che non sono lottizzato né lottizzabile luogocomunismo: Platitüde, leeres Gerede, Gemeinplätze deve guardarsi dal luogocomunismo, ossia dal ...
Eckhard Römer, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOTTIZZATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lottizzato no contexto das seguintes notícias.
1
Rai, sconfitti i nemici della “Gasparri”: il Cda si voterà con l'attuale …
... di amministrazione e così procedere – manu militari – alla trasformazione in latifondo di quel che oggi risulta almeno lottizzato dal pluralismo delle varie forze ... «Il Secolo d'Italia, jul 15»
2
Riforma Rai, tanta fretta e strani ibridi legislativi
Questo sembra un 'quasi Gasparri': tu ti tieni il cda lottizzato, io mi prendo l'amministratore delegato con i nuovi poteri». Anche il senatore del partito ... «left, jul 15»
3
Ieri i tassisti, oggi i macchinisti delle metropolitane. Roma è una città …
Un'azienda da sempre raffigurata come mangiatoia della politica romana che ha lottizzato tutto ciò che si poteva lottizzare, dagli strapagati dirigenti al personale ... «L'Huffington Post, jul 15»
4
Per capire la lottizzazione leggete RAI 643111
Il taccuino di un giornalista lottizzato”. L'autore svela: “Non è un numero di un centralino telefonico, ma una cifra irriverente usata da Bettino Craxi per capire la ... «Avanti!, jun 15»
5
Elkann: “In Rcs sì a un cda di qualità e non lottizzato
Elkann confida che Piazzetta Cuccia «riesca a costituire una lista libera da logiche di lottizzazione, composta da persone di qualità e competenza per dare un ... «La Stampa, mar 15»
6
PD: "Marchetti è ormai in campagna elettorale, interviene su tutto e …
... o da chi avrebbe lottizzato indiscriminatamente le aree agricole appena a ridosso delle colline di Montecarlo e della bellissima zona della fattoria del Teso". «La Gazzetta di Lucca, fev 15»
7
Lite Crocetta-Cgil sulla sanità Il sindacato: "Pronti alla querela"
Il governatore accusa i sindacati di aver "lottizzato" il settore. La replica del segretario regionale Fp Cgil, Michele Palazzotto (nella foto): "La nostra storia è alla ... «Live Sicilia, fev 15»
8
Forza Italia alla Brambatti: "Pesanti responsabilità per il degrado …
... alle prossime elezioni – aggiungono Iacopini e DI Felice - Il Pd ha espresso il sindaco, quattro assessori, il presidente del consiglio, ha lottizzato il sottopotere, ... «Informazione.Tv, jan 15»
9
#SAT, autostrada inutile pagata due volte
... il Governo avesse dichiarato che non è qui per fare l'interesse dello Stato e della comunità, ma l'interesse dei soliti gruppi di potere che hanno lottizzato l'Italia ... «Blog di Beppe Grillo, jul 14»
10
Padiglione Italia
A passare per lottizzato non ci sta. Corradino, ex manifesto, sostiene di non aver avuto alcun vantaggio dalla politica. A Fabrizio Rondolino che lo accusava di ... «Corriere della Sera, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lottizzato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lottizzato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT