Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lounge" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOUNGE EM ITALIANO

lounge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOUNGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lounge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOUNGE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lounge» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lounge no dicionário italiano

A definição de lounge no dicionário está em um aeroporto, a sala de espera.

La definizione di lounge nel dizionario è in un aeroporto, la sala d'aspetto.


Clique para ver a definição original de «lounge» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LOUNGE


Calcisponge
cal·ci·spon·ge
binge
binge
challenge
challenge
falange
fa·lan·ge
faringe
fa·rin·ge
frange
frange
grunge
grunge
laringe
la·rin·ge
leptomeninge
lep·to·me·nin·ge
lunge
lunge
melange
melange
meninge
me·nin·ge
midrange
midrange
orofaringe
o·ro·fa·rin·ge
piosalpinge
pio·sal·pin·ge
range
range
rinofaringe
ri·no·fa·rin·ge
salpinge
sal·pin·ge
sfinge
sfin·ge
siringe
si·rin·ge

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LOUNGE

loto
lotofago
lotolento
lotoso
lotta
lottare
lottare contro
lottare per
lottatore
lotteria
lottista
lottizzare
lottizzato
lottizzatorio
lottizzazione
lotto
lotume
love story
loyalty
lozione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LOUNGE

backstage
badge
beige
bondage
bricolage
bridge
brokerage
collage
college
cottage
garage
garbage
home page
image
pachimeninge
package
rouge
stage
vintage
à la page

Sinônimos e antônimos de lounge no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LOUNGE»

lounge alitalia guru pronuncia radio scholars apple lounge traduzione dicios traduzioni atrio bighellonare definizioni miglior gratuito controlla altre italiane lizard executive milano business lunch presentazioni aziendali coffe break press tanto divertimento emirates esperienza italia nelle nostre tutto mondo godrete degli stessi elevati standard servizio riserviamo volo france aeroporto condizioni accesso funzione riscopra comfort delle quelle nostri partner oltre aeroporti internazionali tutti continenti alle oneworld gestite terze parti sono identificate nello

Tradutor on-line com a tradução de lounge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOUNGE

Conheça a tradução de lounge a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lounge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lounge» em italiano.

Tradutor português - chinês

休息室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lounge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाउंज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استراحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гостиная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাউঞ্জ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wohnzimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラウンジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라운지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lounge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng chờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லவுஞ்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाउंज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salon
70 milhões de falantes

italiano

lounge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вітальня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camera de zi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαλόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sitkamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vardagsrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lounge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOUNGE»

O termo «lounge» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lounge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lounge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lounge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOUNGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lounge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lounge» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lounge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LOUNGE»

Descubra o uso de lounge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lounge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marginali: iconografie delle culture alternative
Notevole è la persistenza dello stile lounge nell'immaginario collettivo, anche se in realtà tutti gli stili sono contemporanei e compresenti nella logica magmatica dello stesso immaginario. Ma jl Lounge è stato dichiaratamente una moda ...
Carlo Branzaglia, 2004
2
India del nord
... maggiore di houseboat si trova lungo il Boulevard (ossia Boulevard Rd) direttamente a est. I giardini moghul si susseguono per vari chilometri più a est. Informazioni ACCESSI A INTERNET Cafe Robusta (CRL Lounge, MA Rd; Rs45;  ...
Sarina Singh, 2010
3
New York City
Ciò nonostante, è ancora possibile trovare qualche alternativa, soprattutto nei pressi di Ninth Avenue, come bar letterari, pub irlandesi, sofisticati lounge dove sorseggiare un Martini e dive informali per una pinta di birra. HALF KING Cartina  ...
Ginger Adams Otis, Beth Greenfield, Regis St. Louis, 2010
4
Event marketing culturale. Nove casi di comunicazione di ...
gono accolti, prima dell'inizio del concerto, nella VIP Lounge allestita appositamente da American Express. La stessa VIP Lounge nella quale alcuni Titolari vivranno l'esperienza unica di incontrare personalmente i musicisti della band. Fig.
Emanuele Gabardi, 2007
5
Perù
Lima pullula di bar di ogni tipo, dalle più ruvide birrerie ai lounge di tendenza fino ai vecchi bar ricchi d'atmosfera. In centro, potrete bere una birra a partire da S6 e un pisco sour a partire da S7. Ma se vi dirigete più a sud – per esempio a San ...
Carolina A. Miranda, 2010
6
Ottagono
La nuova linea di prodotti B Free Lounge risponde perfettamente a questa filosofia perché permette di riqualificare gli spazi normalmente sottoutilizzati trasformandoli in attraenti e stimolanti spazi per riunioni informali o per il lavoro individuale ...
‎2006
7
L'Espresso
A Milano e Roma. Ma anche a Londra, New York, Hong Kong. Sono i locali più cool della stagione disco-lounge in un ex bordello. Acciaio per l'ex raffineria di zolfo, velluti e luci soffuse nell'antica fabbrica tessile Sopra e in senso orario: il ...
‎2006
8
Panorama
Manager stressati e coppie facoltose vanno coccolati in sale d'attesa (anzi « lounge») attrezzate per lavoro e riposo, con limousine che li prelevano al terminal per depositarli davanti alla scaletta dell'aereo. I nuovi servizi, partiti dalle  ...
‎2007
9
Cool Hotels Best of Europe
Stationsstraat 40 6221 BR Maastricht Netherlands Phone: +31 43 328 25 25 Fax: +31 43 328 25 26 www.edencityhotels.com Price category: € Rooms: 73 rooms Facilities: Cocktail bar, Simply Bread a trendy sandwich bar, beauty lounge, ...
Martin Nicholas Kunz, 2008
10
Exiles. Testo inglese a fronte
In the centre of the room a round table. Chairs, upholstered in faded green plush, stand round the table. To the right, forward, a smaller table with a smoking service on it. Near it an easychair and a lounge. Coconut mats lie before the fireplace, ...
James Joyce, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOUNGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lounge no contexto das seguintes notícias.
1
NH Hotel, un connectivity pack per i clienti nel periodo di Expo
Possibilità di connessione e di relax anche nell'offerta NH Rewards Lounge, per gli iscritti al programma Rewards, compresi coloro che sono a ... «Wired.it, jul 15»
2
A Porto Cervo Taste of Excellence Degustazioni gratuite e cene con …
OLBIA. La terrazza del ristorante Aqua Lounge, nella Marina Nuova di Porto Cervo, ospiterà un importante evento tutto rivolto agli amanti del ... «SassariNotizie.com, jul 15»
3
Milan, selfie e allegria alla partenza per la Cina. Montolivo …
The Rossoneri will now wait for their flight, relaxing in the @Emirates Lounge at the Milano Malpensa Airport! pic.twitter.com/wU6UcSkOUv. «90min, jul 15»
4
Federico Scavo al Giffoni Film Festival. In anteprima il singolo 'Stay …
... successo in tutto il mondo, con una serie di deejay set nei locali più esclusivi del pianeta fino al Wall Lounge di Miami Beach il 26 settembre. «gonews, jul 15»
5
“Oltre i riflessi”, Venezia vista da Giuseppe Cozzi
La mostra “Oltre i riflessi” è visitabile all'Hotel Hilton tutti i giorni dalle 9 alle 23 al piano terra dell'albergo (Hall e Lounge Campiello). E' la sua ... «Varese News, jul 15»
6
MareFestival Salina, Serena Autieri tra i Premi Troisi
... Commerciale Gicap Spa (Sidis, Qui Conviene, InGrosso, Ard), PortoBello Lounge Bar, A'Biddikkia, Sibeg Coca – Cola, Salina Isola Verde, ... «Stretto web, jul 15»
7
Foggia estate: arrivano i Montefiori Cocktail
Si, se la musica è quella del duo più cool della scena lounge nazionale, gli stilosissimi Montefiori Cocktail protagonisti dell'appuntamento in ... «Teleradioerre, jul 15»
8
Bitonto: Atti vandalici contro il Rerum Lounge Bar
Questa volta la vittima è stata uno dei locali simbolo della movida notturna bitontina nel centro storico, il Rerum Lounge Bar. Infatti, ieri all'alba, ... «BitontoLive.it, jul 15»
9
Global Blue, anche nella Lounge vince la Cina
Global Blue ha rivelato che i turisti stranieri continuano ad apprezzare l'Italia. In particolare, in base alle visite alla Lounge, l'affluenza maggiore ... «Pambianconews, jul 15»
10
Scalo Olbia, inaugurata nuova Club lounge
È stata inaugurata la nuova Club lounge dell'Aeroporto Olbia Costa Smeralda, realizzata da Geasar in collaborazione con Audi e arredata ... «Travelnostop.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lounge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lounge>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z