Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lunaria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUNARIA EM ITALIANO

lu · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUNARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lunaria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUNARIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lunaria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lunaria

Lunaria

Lunaria

Lunaria é um gênero de plantas pertencentes à família Brassicacee ou Cruciferous. Inclui pequenos arbustos ou ervas altas. O nome vem da aparência redonda e plana da fruta, que, quando seca, parece prateada. Lunaria è un genere di Piante appartenenti alla famiglia delle Brassicacee o Crocifere. Comprende piccoli arbusti o erbe alte. Il nome deriva dall'aspetto tondeggiante e piatto del frutto, che seccandosi assume un aspetto argenteo.

definição de lunaria no dicionário italiano

A definição de lunaria no dicionário é uma planta da família Cruciferous, cultivada para fins ornamentais para flores violetas.

La definizione di lunaria nel dizionario è pianta della famiglia delle Crocifere, coltivata a scopo ornamentale per i fiori violacei.

Clique para ver a definição original de «lunaria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LUNARIA


Laminaria
la·mi·na·ria
antennaria
an·ten·na·ria
arenaria
a·re·na·ria
binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
catenaria
ca·te·na·ria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
culinaria
gennaria
gennaria
linaria
li·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
pasionaria
pasionaria
planaria
pla·na·ria
sanguinaria
san·gui·na·ria
saponaria
sa·po·na·ria
tegenaria
te·ge·na·ria
ternaria
ter·na·ri·a
torre campanaria
torre campanaria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LUNARIA

luna
luna park
luna storta
lunale
lunante
lunare
lunaria comune
lunaria meridionale
lunario
lunarista
lunata
lunaticità
lunatico
lunato
lunauta
lunazione
lunch
luncheonette
lunedì
lunediana

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LUNARIA

Maria
aria
autoconcessionaria
catilinaria
cotonaria
crotonella coronaria
echinaria
granata arenaria
lappolina canaria
parzionaria
polmonaria
processionaria
romice lunaria
semiquinaria
semisettenaria
semiternaria
stregona arenaria
tabernaria
varia
viperina arenaria

Sinônimos e antônimos de lunaria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LUNARIA»

lunaria annua story recanati semina consolo teatro eventi programma lunaria genere piante appartenenti alla famiglia delle brassicacee crocifere comprende piccoli arbusti erbe alte nome deriva dall aspetto tondeggiante piatto frutto associazione promozione sociale senza fini lucro laica indipendente autonoma partiti nata svolge attività ricerca scopri nuova stagione aspettano tanti spettacoli prosa balletti musica marionette aspettiamo musicultura rapidamente imposta come manifestazioni punta dell estate marchigiana originalità guida roma organizzazione profit piace persone parlano sono state animazione interculturale volontariato official site side scrolling mmorpg play massively multiplayer role playing game combines best

Tradutor on-line com a tradução de lunaria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUNARIA

Conheça a tradução de lunaria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lunaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lunaria» em italiano.

Tradutor português - chinês

LUNARIA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lunaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lunaria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lunaria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lunaria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lunaria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lunaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lunaria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lunaria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lunaria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lunaria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルナリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lunaria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lunaria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lunaria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lunaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lunaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

LUNARIA
70 milhões de falantes

italiano

lunaria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

LUNARIA
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lunaria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lunaria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lunaria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lunaria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lunaria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

LUNARIA
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lunaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUNARIA»

O termo «lunaria» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lunaria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lunaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lunaria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUNARIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lunaria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lunaria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lunaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LUNARIA»

Descubra o uso de lunaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lunaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lunaria
Vincenzo Consolo narra la storia di un viceré malinconico, afflitto da una moglie esuberante e da uno stuolo di parenti avidi e cortigiani infidi, "costretto" suo malgrado a vivere in una Palermo settecentesca solare e violenta, di cui lui ...
Vincenzo Consolo, 2013
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Bot) Il Tabernainonlano indica sollo que>li no- mi la lunaria , specie J i felce tiel ge nere botrycliium, aJJiroan Jala dal Lin- neo osmunda lunaria. (Lrh.) RUTA .Ml II MUA. (Bot.) V. Rota di hubo. (Lan.) " RUTA PARIETARIA. (Bot. ) Nome volgare ...
‎1848
3
La parola scritta e pronunciata: nuovi saggi sulla narrativa ...
1 Di fatti, durante la "V" settimana della Lingua Italiana nel mondo" e all'interno delle Giornate Internazionali: "Lunaria vent'anni dopo", è stata presentata presso l'Umversitat de València una pregevole lettura scenica di Lunaria in presenza ...
Giuliana Adamo, 2006
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
renne; di fusto cilindrico, alquanto vil- LUNARIA MlNOR.(Hot.)V.Lnalm|A.(Laa.) loso, alle due o tre piedi, guernito di " LUNARIA MINORE. (801.) Questo minocchia patentissima. Le silicule sono LUNARIA BACEMOSA. (Bob) VÌSLuN/ tovali ...
‎1842
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Le altre specie di lunaria indicate da questi botanici, sono piante estraneo alla famiglia delle felci, le quali hanno ricevuto un siffatto nome a cagione della forma delle loro foglie o de'loro semi. La [Maria elatior del Morison e la lunario elalior ...
‎1844
6
Il sogno nel medioevo
Una versione si " Martin, Somniale Danielis..., pp. 97, Ilici 19. " Citato da Svenberg, De Ijitinska Lunaria, pp. 24-28; si veda anche altro riguardo i lunaria coUectiva in Svenberg, De Latinska Lunaria e Lunaria et Zodiologia..., e in Forster, Vom ...
Steven F. Kruger, 1996
7
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Silicula dehiscens bilocularis compressa plana, seminibus planis, margine membranaceo auctis` 898, LUNARIA rediviva. IcoN. TAUR.' Vol. X. tab. 10. Lunaria foliis alternis. LINN. syst. 12., p, 438, Lunaria perennis, siliguis ovatis lancealatis.
Carlo Allioni, 1785
8
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
Lunaria annua. — del grappol'o. Matt. Vir. bot. Osmunda Lunaria. L. Bothrycbium Lunaria. IV. LUNARIA maggiore- Matt. Hippucrepis unisiliquosa. — maggiore. Rice. Lunaria annua. — minore. Matt. Osmunda Lunaria. L. Bothrychium Lunaria.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
9
Luna per Aria: Un'avventura fantastica in un mondo magico e ...
posto incantevole che si chiama Lunaria, si trova in Sicilia ed è unģisola nellģisola, a noi piace vederla così.ħ Un luccichio negli occhicompare sul viso di Javier appena nomino Lunaria e non riesce a tradire un mezzo sorriso che definirei di ...
Virginia Scarfili, 2014
10
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
ЬЙЧМ. gen. л. 72.5. s_yst. n. 809. TOUIÍN. tah. 105. Silicula dehiscens bilocularis compressa plana, seminibus planis, margme membranaceo auctis. l 898. LUNARIA reditiiva. IcoN. TAI/R. Vol. X. rah. 1o. Lunaria foliis alternis. LINN. syst. 12. р.
Carlo Allioni, Briolo, 1785

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUNARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lunaria no contexto das seguintes notícias.
1
Cristiano De Andrè a Lunaria
Dopo il grande successo dell'anteprima di Lunaria 2015 con il concerto di Nicolo Fabi, che ha acceso e trasportato gli animi degli oltre ... «Cronache Maceratesi, jul 15»
2
Tutti gli appuntamenti di oggi nel levante, mercoledì 22 luglio
Nel giardino di Villa Rocca, alle 21.15, Lunaria Teatro presenterà “…Ve o dixe o sciö Ratèlla!”, spettacolo con Andrea Benfante, per la regia di ... «Radio Aldebaran Chiavari, jul 15»
3
Il festival Lunaria arriva nell'estate di Nervi
Genova - Arriva a Nervi il Festival “in una notte d'estate” di Lunaria Teatro, abitualmente allestito in piazza San Matteo. Domani, mercoledì 22 ... «Il Secolo XIX, jul 15»
4
Teatro a Genova tra operetta, comicità e danza
Proseguono a Genova il Festival in una notte d'estate di Lunaria Teatro e Ridere d'agosto ma ma anche prima del Teatro Garage. E, dopo ... «mentelocale.it, jul 15»
5
Paola Turci presenta il suo nuovo disco “Io sono” a Montalbano di …
Queste le altre date del tour, prodotto e organizzato da Barley Arts (date in costante aggiornamento): il 30 luglio al Lunaria Festival di ... «RD Notizie, jul 15»
6
Eventi a Genova venerdi 24 luglio 2015
Beatrice Carbone torna al Lunaria Festival in “Serata Mozart” di Alex Atzewi con Davit Galstyan. Prepariamo insieme al Vento Ariel il Bacardi ... «Zenazone, jul 15»
7
Tutti gli eventi del prossimo weekend
Venerdì 24 Luglio alle ore 21.15 in occasione della XVIII Edizione di Festival Lunaria Teatro Atzewi Dance Company presenta “Serata Mozart” ... «Zenazone, jul 15»
8
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
In piazza San Matteo alle 21.15 per Lunaria teatro “Ti seguirò oltre mille colline”, dal romanzo di Hanna Jensen, regia Norma Martelli. Ingresso ... «La Repubblica, jul 15»
9
Riverberi ai Giardini della Rocca e solito doppio evento: apre Shark …
... fanno seguito nel 2009 "Lunaria" con ospite Roy Hargrove e Maria Pia De Vito e il premio “Musica Jazz” come miglior talento del jazz italiano ... «ilVaglio, jul 15»
10
BEATRICE CARBONE TORNA AL LUNARIA FESTIVAL
Venerdì 24 luglio, ore 21,15 in occasione della XVIII Edizione di Festival Lunaria Teatro una serata di danza eccezionale dal titolo “Serata ... «Liguria Notizie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lunaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lunaria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z