Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lunch" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUNCH EM ITALIANO

lunch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUNCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lunch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUNCH EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lunch» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Personagens Dragon Ball

Personaggi di Dragon Ball

Artigo principal: Dragon Ball. O manga Dragon Ball contém uma longa lista de personagens criados por Akira Toriyama, aos quais são adicionadas outras apresentações de vários trabalhos derivados, como as adaptações animadas Dragon Ball e Dragon Ball Z, vários filmes e videogames. A série ocorre no mesmo universo imaginário em que o Dr. Slump \u0026 amp; Arale, uma razão pela qual, em uma ocasião, apareceu quase todo o elenco do trabalho anterior de Toriyama. Os personagens principais da série durante Majin Bu ... Voce principale: Dragon Ball. Il manga Dragon Ball contiene una lunga lista di personaggi creati da Akira Toriyama, ai quali se ne aggiungono altri introdotti in varie opere derivate, quali gli adattamenti animati Dragon Ball e Dragon Ball Z, numerosi film e videogiochi. La serie prende posto nello stesso universo immaginario nel quale è ambientato Dr. Slump & Arale, ragione per cui in un'occasione in essa è comparso quasi tutto il cast della precedente opera di Toriyama. I personaggi principali della serie durante la saga di Majin Bu...

definição de lunch no dicionário italiano

A definição de almoço no dicionário é a especificação consumida de farinha leve. nos Estados anglo-saxões; lanche de meio dia.

La definizione di lunch nel dizionario è pasto leggero consumato spec. negli Stati anglosassoni; spuntino a metà giornata.

Clique para ver a definição original de «lunch» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LUNCH


brunch
brunch
clinch
clinch
punch
punch
quick lunch
quick lunch
ranch
ranch
trench
trench
winch
winch

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LUNCH

lunaria comune
lunaria meridionale
lunario
lunarista
lunata
lunaticità
lunatico
lunato
lunauta
lunazione
luncheonette
lunedì
lunediana
lunense
lunetta
lunettato
lunga
lunga durata
lungadige
lungaggine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LUNCH

Kitsch
Mach
Reich
biotech
catch
coach
crouch
high-tech
loch
march
marsch
match
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
swatch
switch

Sinônimos e antônimos de lunch no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LUNCH»

lunch smart postepay repas beat lydia queen voce principale dragon ball manga contiene lunga lista personaggi creati akira toriyama quali aggiungono altri introdotti varie opere derivate adattamenti animati lunch wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni italiane have there such thing pass sodexo buono pasto primo più semplice strumento motivazione people table cb_passlunch clienti vero scopri edenred permette tuoi dipendenti pranzare locale nuovo ogni giorno pausa pranzo diversa music idea lontana canoni tradizionali balcony affaccia sullo show room concessionaria auto novità

Tradutor on-line com a tradução de lunch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUNCH

Conheça a tradução de lunch a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lunch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lunch» em italiano.

Tradutor português - chinês

午餐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almuerzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lunch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almoço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাঞ্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déjeuner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan tengah hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mittagessen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lunch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa ăn trưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लंच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğle yemeği
70 milhões de falantes

italiano

lunch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lunch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prânz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσημεριανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

middagete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lunch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lunsj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lunch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUNCH»

O termo «lunch» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lunch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lunch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lunch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUNCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lunch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lunch» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lunch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LUNCH»

Descubra o uso de lunch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lunch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tiffins-Delicious and Healthy Khana for Dabba
This wonderful collection of ‘tiffin’ recipes has been tried and tested to achieve a degree of perfection that ensures that they will be enjoyed by everyone who joins you at the lunch table.
Sanjeev Kapoor
2
Inghilterra
Oggi alcuni pub servono ancora un ploughman's lunch piuttosto semplice, che a pranzo si accompagna egregiamente con un boccale o due di birra, ma in genere il piatto è proposto in versioni più raffinate che, oltre al formaggio, includono ...
David Else, 2011
3
Have it easy
Raffaella Prato. Presente semplice (Simple Present) di TO HAVE come verbo non ausiliare forma negativa forma interrogativa Il presente semplice (simple present) dei verbi ordinari (non ausiliari)'. 9. intera contratta I DO NOT HAVE LUNCH I ...
Raffaella Prato, 2009
4
Enciclopedia discografica. Dal rock al soul, dal pop alla ...
Foreigner, Vari Halen lutmi.lydialunch.orgj (1959- USA) La newyorchese Lydia Lunch (Lydia Koch) è una delle performer più influenti degli anni '90. Poetessa, attrice, fotografa, scrittrice e cantante già con i Teenage Jesus And The Jerks, ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2004
5
Grande enciclopedia rock
Federico Guglielmi. 492 Lvoifl LUNCH Live! On The Battlefield (Upstart 1995 mmiCD) live Dig My Mood (Upstart 1998) The Convìncer (Proper 2001 ) Basher - The Best Of Nick Lowc (Demon 1989) The Doings (Demon 1999 4CD) ...
Federico Guglielmi, 2002
6
La guida alla musica moderna di Wire
lydiA lunch «queen of siam» Cherry Red, cd, 2009 (ed. orig. Ze, lp, 1980) 8 eyed spy «8 eyed spy» Atavistic, cd, 1997; reg. 1980 Il primo disco solista di Lydia Lunch è un trionfo. Affidandosi per la resa delle ambientazioni spettrali al pianoforte ...
R. Young, 2010
7
Vocabolario reggiano-italiano: 1
(Malm. ) LUNGH = Lungo. ` LUNCH CóMM' È LA QUABÈISMA = V. QUARÈISMA. LUNCH LUNCH = Sperticàto. ANDÈP. ÈD LUNCH = Andar a dilùngo; cioè Senza fermarsi. ANDÈn о MANDÈR IN LUNCAzAndàre o Mandàre in lunga, Andàre ...
‎1832
8
Dizionario inglese
pazzo, matto, folle v lunatic asylum manicomio. lunation /luneiʃən/ (sost.) ASTRON. lunazione. lunch /ln/ (sost.) pranzo v after lunch dopo pranzo, lunch box cestino del pranzo, lunch break, lunch hour pausa pranzo, packed lunch colazione al ...
AA. VV., 2011
9
Underground e trasgressione: il cinema dell'altra America in ...
THE RIGHT SIDE OF MY BRAIN (1984) b/n; cast: Lydia Lunch, Clint Ruin, Henry Rol- lins e altri; scritto da L. Lunch e R. Kern; durata: 23'. MANHATTAN LOVE SUICIDES (1985) b/n; durata complessiva: 35'. Composto da quattro episodi: ...
Antonio Tedesco, 2000
10
Assistenza e solidarità in Europa, secc. XIII-XVIII
The modern institution of a “free lunch” Was invented in the mid-nineteenth century. American saloon keepers offered “free lunches” to anyone Who paid for drink in their bars. The practice Was criticized as misleading, debated in the ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Francesco Ammannati, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUNCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lunch no contexto das seguintes notícias.
1
La storia di Magorabin. Incontro con Marcello Trentini ...
... dessert attingendo dalla carta), l'immaginifica Chef's Table, degustazione d'eccellenza di 18 pietanze (solo su prenotazione) o il Light Lunch, ... «Gambero Rosso, jul 15»
2
Email Marketing per E-commerce: nuovo corso di E-commerce …
Il costo del corso, comprensivo di light lunch con il docente, slide del corso e attestato di partecipazione, è di 219 euro più IVA, in caso di ... «informazione.it, jul 15»
3
Incontro tra sindaci per la candidatura del merletto italiano
Il sindaco di Orvieto ha invitato dunque i presenti a un brindisi bene augurante per il prosieguo della collaborazione. E' seguito poi un lunch ... «Tuscia Web, jul 15»
4
Mediaset ottiene l'esclusiva dei campionati di calcio scozzese e …
... che stesso tu hai nuovamente ribadito come la premier o la Liga sono molto spezzettate con molte partite la sera (più quelle del lunch time). «HDblog, jul 15»
5
Club des Chefs des Chefs: G20 della Cucina a Milano
A Buckingham Palace, nella cui brigata di cucina c'è un sous chef italiano, alla regina Elisabetta spetta l'ultima parola su breakfast, lunch e dinner. Quanto ai ... «NEWSFOOD.com, jul 15»
6
Gusto: alla scoperta del Ristorante La Buvette
Un ristorante pensato per chi cerca business lunch di qualità in un contesto distinto ed elegante: questo, e molto altro, è il Ristorante La Buvette ... «Liguria Nautica News, jul 15»
7
Varenna: esperti di fisica per il simposio internazionale
Alle ore 13.30, nel giardino di Villa Monastero, verrà offerto un buffet lunch durante il quale è prevista una conferenza stampa. La sera del 20 ... «LeccoNotizie.com, jul 15»
8
Quale economia per nutrire il pianeta?
... Console generale di Francia a Milano insieme alle istituzioni locali e ai principali rappresentanti del settore. A seguito dell'incontro è previsto un light lunch. «Vita, jul 15»
9
The Vampire Diaries, Ian Somerhalder, Paul Wesley, Nikki Reed: I …
Se è una combinazione tra breakfast e lunch c'è il lunch più supper: si chiama lupper”. Era lo sit-com humor di Seinfeld, ma non ci sono dubbi ... «melty.it, jul 15»
10
SUNDAY LUNCH: il pranzo della domenica dei ferraresi all'estero …
Pensavo di trascorrere lì l'anno di working holiday VISA per poi tornare, ma la vita riserva sempre sorprese, e negli ultimi due mesi di ... «Listone Mag, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lunch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lunch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z