Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "magistrale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAGISTRALE EM ITALIANO

ma · gi · stra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGISTRALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Magistrale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MAGISTRALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «magistrale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de magistrale no dicionário italiano

A primeira definição de magistral no dicionário é de, do professor ou dos mestres: carreira m.; concursos de mestrado; permitindo m. Outra definição de magistral é digna de um mestre, que denota grande domínio: ele fez um discurso m.; a m. Execução da Norma Bellini; Tema realizada com m. especialização. Magistral também é de preparação farmacêutica realizada com receita médica.

La prima definizione di magistrale nel dizionario è di, del maestro o dei maestri: carriera m.; concorsi magistrali; abilitazione m. Altra definizione di magistrale è degno di un maestro, che denota grande maestria: ha fatto un discorso m.; una m. esecuzione della Norma di Bellini; tema svolto con m. perizia. Magistrale è anche di preparazione farmaceutica eseguita su ricetta medica.


Clique para ver a definição original de «magistrale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAGISTRALE


ancestrale
an·ce·stra·le
arbitrale
ar·bi·tra·le
astrale
stra·le
australe
au·stra·le
bimestrale
bi·me·stra·le
centrale
cen·tra·le
maestrale
ma·e·stra·le
mitrale
mi·tra·le
neutrale
neu·tra·le
orchestrale
or·che·stra·le
perimetrale
pe·ri·me·tra·le
quadrimestrale
qua·dri·me·stra·le
sede centrale
sede centrale
semestrale
se·me·stra·le
spettrale
spet·tra·le
strale
stra·le
teatrale
te·a·tra·le
trimestrale
tri·me·stra·le
uretrale
u·re·tra·le
ventrale
ven·tra·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAGISTRALE

magi
magia
magia nera
magiaro
magicamente
magico
magio
magione
magiostrina
magismo
magistero
magistralità
magistralmente
magistrato
magistratuale
magistratura
maglia
magliaio
magliaro
maglieria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAGISTRALE

baricentrale
claustrale
destrale
diametrale
dorsoventrale
estrale
faccia ventrale
gastrale
generale
lustrale
massa orchestrale
morale
narciso nostrale
nostrale
opera teatrale
palestrale
penetrale
petrale
rostrale
transuretrale

Sinônimos e antônimos de magistrale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAGISTRALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «magistrale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de magistrale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAGISTRALE»

magistrale abile abilissimo eccellente psicologia significato scuola liceo bocconi superiore materie etimologia magistrale treccani tardo magistralis magister maestro maestri intesi come insegnanti elementari categoria corsi laurea università padova detta anche secondo ciclo livello fornisce allo studente laureati spetta qualifica accademica dottore iscriversi corso bologna possono essere accesso libero verifica requisiti curriculari dell adeguatezza della personale preparazione oppure numero universita addio specialistica cosa cambia studenti introduzione nuova riforma universitaria immatricolazioni milano iulm

Tradutor on-line com a tradução de magistrale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGISTRALE

Conheça a tradução de magistrale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de magistrale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magistrale» em italiano.

Tradutor português - chinês

高妙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

magistral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

masterly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

виртуозный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magistral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুনিপুণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magistral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mahir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

meisterhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

旨く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대가 다운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masterly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về thầy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உன்னதமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्कृष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ustaca
70 milhões de falantes

italiano

magistrale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mistrzowski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віртуозний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măiestrit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έντεχνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meesterlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mäster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mesterlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magistrale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGISTRALE»

O termo «magistrale» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.142 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «magistrale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de magistrale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «magistrale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAGISTRALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «magistrale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «magistrale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre magistrale

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MAGISTRALE»

Citações e frases célebres com a palavra magistrale.
1
Beppe Severgnini
Quando Alice domanda «In quale direzione devo andare adesso?», lo Stregatto le risponde in modo magistrale: «Dipende molto da dove vuoi arrivare».
2
Sidonie-Gabrielle Colette
Il solo suono magistrale che un uomo fa nella sua casa è il rumore delle sue chiavi, quando è ancora sul pianerottolo, che pasticciano in cerca della serratura.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAGISTRALE»

Descubra o uso de magistrale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magistrale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Relatività Generale e Teoria della Gravitazione: Per La ...
Un testo moderno e autosufficiente, specificatamente progettato per i corsi semestrali della Laurea Magistrale in fisica, e accessibile a studenti di indirizzi diversi.
Maurizio Gasperini, 2010
2
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Bouchardat (Apollinaire). NUOVO FORMULARIO MAGISTRALE 1' r. 0 U! ZAMPER ET I Palermo, Tipografia di Giov. Batt. Gaudìano. F(IRMULARIO MAGISTRALE PRECEDUTO DA.
Bouchardat (Apollinaire), 1870
3
Statuti della Regia Arciconfraternità eratta in Torino nella ...
Maurizio e Lazzaro investito dalla S. Sede del privilegio di erigere , sopprimere, unire e disunire simili sodalizi, con magistrale decreto del 15 febbraio 1729 dichiarò fuse in una sola le Confraternite di S. Croce e di S. Maurizio, e così riformata ...
Arciconfraternità Dei SS. Maurizio E Lazzaro, Turin, 1861
4
Dizionario farmaceutico galeno-chimico magistrale e ...
... MAGISTRALE E OFFICINALE ' \-; . m cm 51 CONTIENE 1L monó m ganmnAms ma Sos'ruix' I ; ' mu' USITA'1'E m mnmcma, cor.1.'1mgzculon:s nn' nono“ ' V=' cuuwxam ED USI ; I - ' -. ._ ; - ' ' ' COMPILATQ '-. « . ' . . ' ' . .. i '\ -l ' DA - ' ' ' Î .” .
Giovanni Guarini, 1825
5
Vade-mecum per farmacisti ossia formulario farmaceutico ...
FORMULAREO FARMACEUTICI) Magistrale Italiano Tascabile. SUI PESI MEDICO-DECIMALI e sulle abbrevinture chimico-farmaceutiche in uso Il Chilogramma corrisponde a 1000 grammi Il Mezzo chilogramma » a 500 » L' Ettogramrna » a' ...
Giovanni Righini, 1873
6
Maestri e istruzione popolare in Italia tra Otto e ...
Il primo ventennio del Novecento: dalla nascita dell'Unione Magistrale Nazionale allo sciopero del 1919 La nascita dell'Unione Magistrale Nazionale (U.M.N.) nel 1901 rappresentava l'esito del processo di affermazione di un'identità ...
Roberto Sani, Angelino Tedde, 2003
7
I maestri all'università: la Scuola pedagogica di Roma, ...
... infatti, l'esperienza della partecipazione al movimento magistrale di ispirazione laica dell'Unione magistrale nazionale nei primi quindici anni della sua esistenza . In particolare figure come Gruppioni o la Massetti Moraldi ricoprirono cariche ...
Alberto Barausse, 2004
8
Madre Rigon. Fondatrice del Cenacolo domenicano
GENOVA-SESTRI: — Casa Generalizia — Casa delle Insegnanti e Convitto — Istituto San Tommaso d'Aquino: — Scuola Media parificata — Istituto Magistrale parificato — Scuola Magistrale per insegnanti di scuola materna — Corsi per ...
Raimondo Spiazzi, 1995
9
Specialitest infermieri. Centinaia di quesiti risolti e ...
Per essere ammessi a un corso di laurea magistrale occorre essere in possesso della laurea o del diploma universitario di durata triennale, ovvero di altro titolo di studio conseguito all'estero, riconosciuto idoneo. Nel caso di corsi di laurea ...
Renato Sironi, Silvia Tagliaferri, Paolo C. Motta, 2009
10
Istruzione e sociabilità in Basilicata, 1900-1921
Per quanto attiene il primo aspetto, quello organizzativo, non si può non partire dalle due grandi centrali sindacali dei maestri e dei professori, rispettivamente l' Unione Magistrale Nazionale (UMN) e la Federazione Nazionale Insegnanti ...
Tommaso Russo, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGISTRALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magistrale no contexto das seguintes notícias.
1
Immissioni in ruolo: ANIEF apre le porte ad altri 1.000 diplomati …
... sull'annosa questione dell'inserimento in Graduatoria a Esaurimento dei docenti in possesso di diploma magistrale conseguito entro l'a.s. «Orizzonte Scuola, jul 15»
2
Laurea magistrale in Governance del welfare sociale. Partecipa all …
martedì 21 luglio 2015 Laurea magistrale in "Governance del welfare sociale". Diventa Team manager del welfare di comunità. Partecipa all'OPEN DAY 2015 ... «ConfiniOnline, jul 15»
3
Doppia laurea magistrale in fisica all'Insubria
Il programma di Doppio titolo, o Double Degree, permette agli studenti di Laurea Magistrale di ottenere due diversi titoli accademici: uno ... «Varese News, jul 15»
4
SCUOLA/ A chi ha giovato l' eutanasia dell istituto magistrale?
Era suddiviso in due corsi: l'istituto magistrale inferiore, quadriennale, a cui si accedeva dopo la scuola elementare con esame di ammissione, ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
5
Doppio titolo di studio “Laurea Magistrale in Informatica”
Grazie a un accordo stipulato dal rettore dell'Università di Palermo, il professor Roberto Lagalla e dal presidente dell'Université Paris-Est ... «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, jul 15»
6
Diplomati Magistrale. Accolti ricorsi inserimento in GaE a Frosinone
Dopo il parere reso dal Consiglio di Stato n. 3813/2013 per il riconoscimento del valore abilitante del diploma magistrale e, in particolar modo, ... «Orizzonte Scuola, jul 15»
7
Immissioni in ruolo. Partecipano anche i diplomati magistrale inseriti …
Ancora un altro pronunciamento favorevole nei confronti di un gruppo di docenti in possesso del diploma di maturità magistrale conseguito ... «Orizzonte Scuola, jul 15»
8
Pavia. Due borse di Studio per tesi di laurea magistrale in tema di …
Al bando hanno potuto partecipare gli studenti regolarmente iscritti per l'a.a. 2014/2015 ad un corso di Laurea Magistrale dell'Università degli ... «Mi-Lorenteggio, jul 15»
9
Diplomati magistrale e concorso a cattedra 2015
1 commi 110 e 114 del testo appena approvato, va precisato che appare scontata e non in discussione la possibilità per i diplomati magistrale ... «Orizzonte Scuola, jul 15»
10
Unibas | fino al 23 luglio iscrizioni al test di Architettura
fino al 23 luglio sarà possibile iscriversi al test di ammissione al Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico in Architettura: la durata del Corso è ... «Zazoom Blog, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magistrale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/magistrale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z