Baixe o aplicativo
educalingo
malificio

Significado de "malificio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MALIFICIO EM ITALIANO

malificio


O QUE SIGNIFICA MALIFICIO EM ITALIANO

definição de malificio no dicionário italiano

A definição de malificio no dicionário é feitiço, malia, feitiçaria: fazer uma m. Malificio também é ação do mal, crime, crime.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MALIFICIO

artificio · avere un beneficio · beneficio · calzaturificio · caseificio · colorificio · edificio · fuochi d´artificio · lanificio · maglificio · mobilificio · officio · oficio · oleificio · orificio · panificio · pontificio · sacrificio · salumificio · ufficio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MALIFICIO

malia · maliano · maliarda · maliardo · malico · malidetto · malignamente · malignare · malignare su · malignatore · malignazione · malignità · maligno · malinconia · malinconicamente · malinconico · malinconioso · malincorpo · malincuore · malinformato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MALIFICIO

berrettificio · biscottificio · calzificio · cappellificio · cementificio · cotonificio · dificio · fare un maleficio · fuoco d´artificio · maleficio · opificio · pastificio · sandalificio · saponificio · scatolificio · soglio pontificio · spirito di sacrificio · tomaificio · veneficio · zuccherificio

Sinônimos e antônimos de malificio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MALIFICIO»

malificio · malificio · grandi · dizionari · malifizio† · maleficio · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · termine · repubblica · malifizio · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · italica · jacopo · leona · segnori · udite · strano · barbuto · anno · ricolta · verso · rizza · dificio · ritto ·

Tradutor on-line com a tradução de malificio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MALIFICIO

Conheça a tradução de malificio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de malificio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malificio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

malificio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

malificio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

malificio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

malificio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malificio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

malificio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

malificio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

malificio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

malificio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

malificio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

malificio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

malificio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

malificio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

malificio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malificio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

malificio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

malificio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

malificio
70 milhões de falantes
it

italiano

malificio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

malificio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

malificio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

malificio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malificio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malificio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malificio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malificio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malificio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALIFICIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malificio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «malificio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre malificio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MALIFICIO»

Descubra o uso de malificio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malificio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ma egli u per lo malificio da lui commes- u so . . . poco mangiò. » ( Bocc. , Nov. 3g , 8. ) « Pensando che io... u non debba esser lontano da cosi (i) E nome composto di Faci (F2) e Malo (Male), che letteralmente significa Fa male , e perciò ...
Giovanni Romani, 1825
2
L'Etica d'Aristotile e la Rettorica di M. Tullio. Aggiuntori ...
Il nono luogo fi è, quando il dicitore af- fomiglia lo malificio commeflb a un altro malificio malvagio^ dicendo ,, Maggiore malificio è di corrom- „ pere, e sforzare una femmina, che di fpogliare gli „ altari, e d'imbolare, e di portare via le cofe fa- ...
Brunetto Latini, 1734
3
Istoria fiorentina di Dino Compagni dall'anno 1280 fino al 1312
I maladetti Giudici cominciarono a interpetrarez quelle leggi, le quali avea dettate Mess. Donato di Mess. Al-z berto Ristori, Mess. Ubertino dello Strozza ,. e Mess. Baldoz .Aguglioni ; e diccano, che dove il malificio si dovea- punire con effetto ...
Dino Compagni, 1728
4
Istoria fiorentina ... dall' anno 1280 fino al 1312
Baldo Aguglioni ; e diceano, che dove il malificio si dovea punire con effetto , lo distendevano in danno dello avversario 7 e ímpaurivano i Rettori, e le l'offeso era Ghibellino, e il giudice era Ghibellino; e per lo simile faceano i Guelfi .
Dino Compagni, 1728
5
Dino Compagni E La Sua Cronica
I maladetti giudici cominciorono a interpetrare quelle leggi: le quali aveano dettate messer Donato di messer Alberto Ristori, messer Ubertino dello Stroza e messer Baldo Aguglioni. E diceano che, dove il malificio si dovea punire con effetto, ...
Dino Compagni
6
Cronaca di Dino Compagni
Baldo A guaglioni ; e diceano, che dove il malificio si dovea punire con effetto, lo distendevano in danno dello avversario; e impaurivano i rettori , e se l' offeso era Ghibellino, e il giudice era Ghibellino ; e per lo simile faceano i Guelfi.
Dino Compagni, 1829
7
Principii di Giurisprudenza Criminale
... nascerebbe la piena prova ,_ ma » quando è soltanto un testimonio dal di lui detto imperfetto riguar» do alla piena' prova nasce l' indizio , e per conseguenza l ' indizio » proviene dalla prova sul malificio , non perchè si prova l' indizio, »' ed ...
Tommaso Nani, 1856
8
Cronica
Donato di mess. Alberto Ristori, mess. Ubertino dello Strozza, e mess. Baldo Agoglioni ; e diceano, che dove il malificio ai dovea punire con effetto, lo distendevano in danno dello avversario ; e impaurivano i rettori, e se P offeso era Ghibellino ...
Matteo Villani, 1834
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Stor. lo. Lo domando al Me- neies per gaftigarlo, corne maliardo , ec. M A L 1 F I С I o . Maleficio . Latin, deliäum , male f dum . Boc. Nov. 36. 8. Ma per lo malificio da lui ют- mello nel penliero impedito , ec. Malificio so. Malfacceme . G. V. n.
‎1691
10
Dizionario della lingua italiana ...
Ed oltre a'malicri clic vi ho chiesti, conducetemi ancora un para di chinee. (Min) MALIFICIO. Orlogr. ani. Maleficio. Lai. deliclum, maleficium. Gr. xaxoijpyiifice, a£i- XTjpa. Bocc. nov. 3g. 8. Ma egli, per lo mali- ficio da lui commesso, nel pensiero ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malificio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/malificio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT