Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caseificio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASEIFICIO EM ITALIANO

ca · ʃei · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASEIFICIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Caseificio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASEIFICIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «caseificio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

laticínio

Caseificio

A indústria láctea é tanto as fábricas de lácteos como a empresa para a produção de queijo, manteiga ou outros derivados do leite, como a ricotta. Embora esta indústria seja a mais antiga do mundo e, na verdade, não há referências à Bíblia, apenas na Idade Média começa o desenvolvimento da láctea real, e somente com a introdução do cremador centrífugo e outras máquinas utilizadas para processar os subprodutos da Leite, lácteos industriais florescem. Geralmente, a planta inclui todos os equipamentos de ordenha. Uma das mais importantes dessas operações é a pasteurização, ao lado do tratamento UHT. O leite animal, entregue pelos criadores e transportado para processamento em autobotte, é introduzido na chamada câmara de leite, contendo decadência / afloramentos onde é submetido a pré-tratamento de seleção, refinação e filtragem. Se separarem água e componentes orgânicos e separá-lo para os diferentes tratamentos que ocorrerão no chamado quarto quente e salada. Il caseificio è sia l'opificio di attività lattiero-casearie che l'azienda per la produzione del formaggio, del burro o di altri derivati del latte, ad esempio la ricotta. Pur essendo questa industria la più antica del mondo, e difatti non mancano i riferimenti sulla Bibbia, solamente nel Medioevo inizia lo sviluppo del caseificio vero e proprio, e solamente con l'introduzione della scrematrice centrifuga e di altri macchinari adibiti alla lavorazione dei sottoprodoti del latte, fioriscono i caseifici industriali. In genere l'opificio comprende tutte le attrezzature per la caseificazione del latte. Fra le operazioni che vi si eseguono, una delle più importanti è la pastorizzazione, oggi affiancata dal trattamento UHT. Il latte animale, conferitovi dagli allevatori e trasportato per la lavorazione su autobotte, è introdotto nella così detta camera del latte, contenente le vasche di decantazione/affioramento ove subisce un pretrattamento di selezione, raffinazione e filtraggio. Se ne separano l'acqua ed i componenti organici e lo si separa per i differenti trattamenti che avverranno nella così detta camera calda e nel salatoio.

definição de caseificio no dicionário italiano

A definição de produtos lácteos no dicionário é uma fábrica para a produção de manteiga e queijo.

La definizione di caseificio nel dizionario è opificio per la produzione del burro e dei formaggi.

Clique para ver a definição original de «caseificio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CASEIFICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
maleficio
ma·le·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CASEIFICIO

caseario
caseggiato
caseificazione
caseiforme
caseina
casella
casellante
casellario
casellario giudiziale
casellista
casello
casentinese
casentino
caseo
caseoso
casera
casereccio
caserma
casermaggio
casermeria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CASEIFICIO

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

Sinônimos e antônimos de caseificio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CASEIFICIO»

caseificio etimologia vannulo mini salvatore marola aprire piccolo attrezzature pugliese opificio attività lattiero casearie azienda produzione formaggio burro altri derivati latte esempio ricotta essendo questa caseificio sociale produce vende parmigiano reggiano presenta cooperativa prodotti prezzi fotografie newsletter contatti casolare formaggi alvignano caserta specializzato nella specialità campane ponte barbarano home nascono grana padano asiago pressato entrambi denominazione origine protetta tipi santa rita page pompeano modena italy montagna agricoltura biologica rosola tipicità latticini autunno partecipazione eventi internazionali gennari collecchio parma produttori qualità collecchiello mozzarella bufala campana prodotta cirigliana certificato consorzio mambelli homepage tipici sale cervia alimentari vendendo suoi anche forte tradizione consolidata tempo imbattibili inoltre marovelli casearia trasformazione alta nata seconda guerra mondiale come atto sopravvivenza cugusi storia silvana comincia quando raffaele maria trasferiscono dalla sardegna

Tradutor on-line com a tradução de caseificio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASEIFICIO

Conheça a tradução de caseificio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de caseificio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caseificio» em italiano.

Tradutor português - chinês

乳制品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lácteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dairy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेयरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألبان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молочный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laticínio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুগ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

produits laitiers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tenusu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Molkerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

酪農
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낙농
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डेअरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mandıra
70 milhões de falantes

italiano

caseificio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mleczarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молочний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lactat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλακτοκομείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melkery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mejeri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meieri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caseificio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASEIFICIO»

O termo «caseificio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.085 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caseificio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caseificio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «caseificio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASEIFICIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caseificio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caseificio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre caseificio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CASEIFICIO»

Descubra o uso de caseificio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caseificio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
Caseificio Longo, Bosconero (TO) Caseificio Lucano S.n.c., Firenze Caseificio Madonna Delle Grazie di Cacera Carmela & C. S.n.c., Modica (RG) Caseificio Mafalda, Volpiano (TO| Caseificio Magnante Carmine, Rocca di Mezzo (AQ) ...
Giorgio Ottogalli, 2001
2
L'Italia dei formaggi
0874773353, fax 0874773353 sito: www.caseificiobifemo.com Prodotti: formaggi a pasta filata: mozzarelle, fiordilatte, scamorze, caciocavalli, ma anche ricotta e ottimo burro Vendita: tutta la produzione aziendale Il caseificio, che risale agli ...
‎2002
3
Il mercato del latte. Rapporto 2013: Rapporto 2013
... Casearia Aversana Srl Caseificio Andriese Bonta Genuina Srl Caseificio Aresu & C.L. Srl Caseificio Artlatte Srl Caseificio Azalea di Campeglia & Giordano Srl Caseificio Caprice Srl Caseificio Comellini Roberto Spa Caseificio Defendi Luigi  ...
Pieri, 2014
4
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
ALL'ARRIVO IN CASEIFICIO O IMMEDIATAMENTE PRIMA DELLA SUA TRASFORMAZIONE? Il momento o i momenti in cui si deve realizzare il trattamento termico del latte, ovvero subito all'arrivo in caseificio o immediatamente prima della ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
5
Bibliografia dei periodici economici lombardi: 1815-1914
67 ANNUARIO DELLA R. STAZIONE SPERIMENTALE DI CASEIFICIO IN LODI Dal 1 899 Annuario delia R. Stazione sperimentale di caseificio di Lodi. luogo: Lodi. durata: 1880-1914*. periodicità: Annuale. editore: Regia Stazione ...
Franco Della Peruta, Elvira Cantarella, 2005
6
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
39) PICCININI S., Rendimento depurativo di un impianto di trattamento aerobico delle acque di lavaggio di un caseificio, Inquinamento, 27, (N. 6), 41, 1985. 40) FACCHINI S. e SARRA P.G., La depurazione biologica nel trattamento dei reflui ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
7
Languedoc-Roussillon
Giovane, snello e appassionato di mountain bike, è il terzo membro della famiglia a gestire il caseificio fondato dal nonno nel 1923. È proprio la dimensione familiare dell'impresa che Combes ama mettere in evidenza quando gli si domanda ...
Nicola Williams, Miles Roddis, 2009
8
Scienza del latte
ALCUNI ASPETTI DELLA MECCANIZZAZIONE IN CASEIFICIO A) Preparatori di cagliata. Catene meccaniche La maggior parte dei grandi produttori di materiale di caseificio ha ideato catene meccaniche che coprono una parte più o meno ...
Charles Alais, 2000
9
L'intervento esterno nello sviluppo industriale del ...
p 50* IO. A(l P 50* IO. cz ENTE REGION. SVILUPPO AGRIC. CALABRIA r 100* CENTRO REGIONALE LATTE cz M NO CANTINA SOCIALE VAL OI NéTO cz 1 NO CANTINA SOCIALE VINI OEL POLLINO cs H ND CASEIFICIO 01 CRGTONE  ...
Raffaele Cercola, 1984
10
Siena e il Senese
Lasciata Pienza e presa la Statale 146 in direzione di Montepulciano, in località Poggio Colombo si trova il caseificio Solp (tei. 0578748695), un produttore che raccoglie il latte delle greggi di molti pastori della zona; poco più avanti, sempre ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASEIFICIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caseificio no contexto das seguintes notícias.
1
Agenda - Periodo: 24 luglio 2015 | L'espresso food&wine
Caseificio MontepratelloIl nostro caseificio, da circa 30 anni, si occupa della trasformazione del latte bovino da cui ottiene un vasto ... «L'Espresso, jul 15»
2
Controlli in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro: fermata la …
... medesimo controllo, è stato altresì accertato uno sversamento abusivo nelle acque del fiume “Calore” di reflui provenienti dal caseificio della ... «PUPIA, jul 15»
3
Molise, la passione di Bobo. Solo prodotti locali per il menù anticrisi …
«Basilio Scocchera, del caseificio Fonte Luna di Vastogirardi, è uno straordinario ricercatore di prodotti molisani che produce per pochi amici ... «Primonumero.it, jul 15»
4
parmigiano reggiano lab: domenica 26 luglio appuntamento a …
Nel prezioso caseificio a forma circolare che ospita il Museo del Parmigiano Reggiano di Soragna (Parma), andrà in scena domenica 26 luglio ... «ParmaToday, jul 15»
5
Vegetariani. Ecco gli alberghi su misura
Infine, alla Fiorida a Mantello, in Valtellina, ogni giorno vengono lavorate le materie prime nel caseificio e nel macello interni all'azienda. «La Repubblica, jul 15»
6
Montella: operai al lavoro senza alcuna sicurezza. I Carabinieri …
... nelle acque del fiume Calore di reflui provenienti dal caseificio della stessa azienda agricola: il siero di latte, scarto della lavorazione casara, ... «ilCiriaco.it, jul 15»
7
Pieni di mancanza/1 - VERSO IL MEETING - Tracce
Recentemente sono stato in Italia e Franco Nembrini mi ha portato a conoscere un suo ex allievo che ha deciso di aprire un caseificio in una ... «TRACCE.IT, jul 15»
8
Puglia nascosta, Altamura Il nodo d'amore Dicecca - Affaritaliani.it
Parola di casaro! È il caso di 'Nodo d'amore', l'ultima creazione di un caseificio artigianale (tra i pochissimi sopravissuti ad Altamura - Dicecca, ... «Affaritaliani.it, jul 15»
9
'Tipico.tips', la App che 'emoziona' i turisti - L'Indiscreto Il Quotidiano …
... “Terra Bio” di Urbino (Consorzio agricoltori biologici), “Cantine Mariotti” di Montemaggiore al Metauro (vini e olio), “Caseificio Val D'Apsa” di ... «L'indiscreto, jul 15»
10
Ad Alseno nasce Mag, il Mercato Agricolo del Gusto - PiacenzaSera
Da poco abbiamo finito i lavori del caseificio, sperando di imitare e superare i francesi. Oltre ai prodotti della mia azienda al MAG si possono ... «PiacenzaSera.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caseificio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/caseificio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z