Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mapo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAPO EM ITALIANO

ma · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAPO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mapo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAPO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mapo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mapo

Citrus × tangelo

Citrus × tangelo

O mapa é um cítrico híbrido, um cruzamento entre mandarim e toranja. Sua forma é igual à da toranja, mas um pouco menor. É caracterizada por um sabor agradavelmente amargo com algumas notas de mandarim; a polpa é de cor amarela-alaranjada uniforme, a pele fina e externa é de um verde claro, enquanto a árvore é de estrutura de força média com uma viga larga estendida com ramos que tendem a dobrar-se e os espinhos estão presentes apenas nos ramos mais robustos. O primeiro a experimentar a interseção foi na década de 70 o agronomista siciliano Francesco Russo. A partir desta fruta, o licor Mapo Mapo é produzido pelo Grupo Campari. Il mapo è un agrume ibrido, incrocio tra mandarino e pompelmo. La sua forma è uguale a quella del pompelmo, ma leggermente più piccola. È caratterizzato da un gusto gradevolmente aspro con qualche nota di mandarino; la polpa è di un colore giallo-arancione uniforme, la sottile buccia esterna è di un verde acceso, mentre l'albero è di struttura medio-forte con portamento globoso esteso con i rami che tendono a piegarsi verso il basso e le spine sono presenti solo nei rami più robusti. Il primo a sperimentare l'incrocio fu negli anni '70 l'agronomo siciliano Francesco Russo. Da questo frutto si produce il liquore Mapo Mapo prodotto dalla Campari Group.

definição de mapo no dicionário italiano

A definição de mapo no dicionário é o resultado obtido do enxerto entre o mandarim e a toranja, com uma fina pele verde, polpa suculenta, cor laranja pálida.

La definizione di mapo nel dizionario è frutto ottenuto dall'innesto tra il mandarino e il pompelmo, con buccia verde sottile, polpa succosa, color arancio pallido.

Clique para ver a definição original de «mapo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAPO


Gestapo
Gestapo
Kapo
Kapo
a capo
a capo
accapo
ac·ca·po
canapo
ca·na·po
capo
ca·po
copricapo
co·pri·ca·po
da capo
da capo
daccapo
dac·ca·po
diapo
dia·po
grattacapo
grat·ta·ca·po
lavata di capo
lavata di capo
napo
na·po
poggiacapo
pog·gia·ca·po
rompicapo
rom·pi·ca·po
satrapo
sa·tra·po
scapo
sca·po
sciapo
scia·po
sommoscapo
som·mo·sca·po
sottocapo
sot·to·ca·po

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAPO

maoismo
maoista
maoistico
maomettanesimo
maomettanismo
maomettano
maomettismo
maona
maonia
maori
mappa
mappale
mappaluna
mappamondo
mappare
mappatella
mappatore
mappatura
mapping
maquette

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAPO

appoggiacapo
campo
chinare il capo
corpo
dare un lavata di capo
dopo
expo
fare abbassare il capo
fare capo
giracapo
gruppo
imoscapo
ipo
lavacapo
lavare il capo
logotipo
mettere capo
sopraccapo
tempo
tipo

Sinônimos e antônimos de mapo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAPO»

mapo calcolo indice frutto revista proprietà gazeta agrume ibrido incrocio mandarino pompelmo forma uguale quella leggermente più piccola caratterizzato gusto gradevolmente aspro qualche nota polpa metodo movimentazione manuale pazienti ospedali ospedalizzati alberi altri ibridi agraria conosciuto avana duncan molto precoce suoi frutti hanno resta buona travel bari agenzia viaggi propone vacanze masserie casali residenze varie località della puglia scheda ogni listino pressi richiede përditshme informative zgjedhjet prapaskenat luftës politike çfarë ndodh brendshme cilët janë hierarkët rinj demokratë zgjidhen këto ditë studio sede mestre venezia bike valdidentro visualsite vende dettaglio biciclette accessori acrobati esistono ormai prima formazione includeva paolo giudici maria corona vari artisti adesso lavora principalmente

Tradutor on-line com a tradução de mapo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAPO

Conheça a tradução de mapo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mapo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mapo» em italiano.

Tradutor português - chinês

麻婆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mapo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mapo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mapo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مابو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

МАПО
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mapo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mapo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mapo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mapo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mapo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麻浦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mapo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mapo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mapo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mapo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mapo
70 milhões de falantes

italiano

mapo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mapo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

МАПО
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mapo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mapo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mapo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mapo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mapo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mapo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAPO»

O termo «mapo» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.798 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mapo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mapo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mapo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAPO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mapo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mapo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mapo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAPO»

Descubra o uso de mapo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mapo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Movimentazione manuale dei carichi. Metodi di valutazione
Il Metodo MAPO è stato proposto e messo a punto dal gruppo di ricerca EPM ( Ergonomia della Postura e del Movimento) dell'ICP CEMOC (Istituti Clinici di Perfezionamento-Centro di Medicina Occupazionale) di Milano. L'indice MAPO ...
Patrizia Cinquina, 2009
2
Dello specchio di scientia vniversale
líVv^ □'□*vt. Slbg&TMll'anNoèfmmwft$f*\. *h. it. Mapo^l^fMfr^a^kateft^Pmf. Kf&. ' Ш. V. 1ЛлсЫотъ& ilprmvlmfCïAtmieGïeoiiçbt foi cbe ...
Leonardo Fioravanti, 1624
3
Annali della Facoltà di Agraria
Un dato più significativo è ottenibile dalla media degli ultimi due anni (1982/83, 1983/84), più lontani dalla gelata del 1979. Il Satsuma 'Owari', il Tangelo 'Mapo', il clementine 'de Nules' e il 'Tardivo di Ciaculli' hanno dato in dette annate le ...
‎1993
4
Cucinare cinese
TOFU SAPORITO Mapo Doufu Sichuan Q uesto piatto, reso famoso dal cuoco Chen, di Chengdou, è noto come "mapo", la donna rovinata dal diavolo. Questa donna era appunto la moglie di Chen. Sgocciolate il tofu e tagliatelo a dadi di 2 cm.
W. Reichert, E. Liu, 2000
5
Rivista aeronautica
Più interessanti le affermazioni di Mikhail Korzhuev, capo progettista e direttore generale dell'ANPK MiG (già OKB Mikoyan - e prima ancora Mikoyan Gurevich - e oggi fuso con la MAPO nel MAPO MiG, parte del gruppo industriale militare ...
‎1999
6
L'Europeo
In principio fu il mapo, mezzo mandarino e mezzo pompelmo. Ora arrivano dai nostri campi la feijoa, l'anona, il babaco... E qualcuno corre ai ripari prima che spariscano le care vecchie mele di Guy a Mina E tutto italiano, nuovo di zecca, e sta ...
Arrigo Benedetti
7
Epoca
Adesso si parla del mapo, incrocio - così mi pare di aver capito - fra mandarino e pompelmo. Non ci bastano le arance, le mele, i mandarini che periodicamente vediamo buttati al macero? Franca Volpati, Volterra Risponde Anna Bartolini ...
‎1985
8
L'Architettura
... del parco nei monti Tauri in Austria. lì modello completo è di 18000 punti, gestiti da cumTerra con 9 file da 2000 punti, e montati poi in Radar/Ch in un unico documento, per la registrazione del documento in EPSF è stato utilizzato Mapo.
‎1991
9
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
ibridazione dell'ISA, dove, nel 1991, è stato costituito un nuovo mandarino denominato "Carni", derivato dall'incrocio tra gli ibridi 50- 15A-6 (clementine " Comune" x mandarino "Avana") x tangelo "Mapo". Il frutto è di buona pezzatura ( peso ...
‎1997
10
Leonardo da Vinci: letto e commentato
1/2 MeLi Ma Tr 1/2 TrGr Gr Gr Gr Sc 3/4 MeSc 1/4 MeSc 2/3 MeSc 1/3 MeSc 1/3 ScLe 1/3 MeLi 1/2 MeLi Me Li Me 1/2 ScLe 1/2 MeLi 2/3 MeLi Li Ma 1/3 TrMa 1/2 TrMa (Tr) 2/3 MaPo Sc Le ...
Augusto Marinoni, Ludwig Heinrich Heydenreich, Anna Maria Brizio, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAPO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mapo no contexto das seguintes notícias.
1
Imprese: per Raytech gia' 100 progetti e 7 aziende associate
Al momento fanno parte di Raytech sette aziende: Ariadne, AGTech, il consorzio HMS Group (comprendente 3F Consulting, D'Vel e ViVieb), Mapo Studio, ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Fiano di Avellino Aipierti 2011
... profumo spiccato di fiori e agrumi, tiglio, biancospino, arancia gialla e limone in particolare, ma anche mapo e venature di erbe aromatiche. «Esalazioni etiliche, jul 15»
3
Pinzolo, ci si concentra sulla parte atletica: potenziamento e corsa …
Ore 9.43 – Iago Falque, Florenzi, Mapo e Uçan entrano nella palestra adiacente il campo. Lo staff tecnico in tanto ha posizionato gli strumenti ... «ForzaRoma.info, jul 15»
4
Andrea Pirlo: dalle lacrime di Berlino a New York, fine di un'era …
Le lacrime di Berlino, quando si laureò campione del Mondo, acquistano ora un significato ancora più mapo. Classe 1979, Pirlo lascia l'Italia ... «MilanoSportiva, jul 15»
5
Expo, al via la Chengdu Week: metropoli dal fascino orientale
Pollo Gongbao, piatto piccante con peperoncino e arachidi; Mapo Tofu, stufato con un ragù di maiale e salsa di peperoni; Couple's Lungs, ... «LaPresse, jul 15»
6
I Liferay Specialist insieme nel network Raytech
... il consorzio HMS Group (comprendente 3F Consulting, D'Vel e ViVieb), Mapo Studio, Thread Solutions; aziende che hanno all'attivo più di ... «Bitmat, jun 15»
7
Un po' di tè, da bere e da mangiare
L'anatra affumicata con tè Oolong è un celebre piatto della cucina del Sichuan e vanta una reputazione non inferiore al Mapo tofu (tofu saltato ... «Radio Cina Internazionale, jun 15»
8
In Corea del Sud spopola la pizzeria "Spacca Napoli"
Yeongu Lee ha deciso di farsi chiamare Giulio e ha aperto da quattro anni una pizzeria che si trova a Mapo-gu, distretto a sud ovest della ... «NapoliToday, jun 15»
9
Yeongu, coreano pazzo per la pizza: si fa chiamare Giulio e cuoce …
E da quattro anni ormai, gestisce «Spacca Napoli», pizzeria che si trova a Mapo-gu, distretto a sud ovest della capitale. «Per un po' di anni ho ... «Corriere della Sera, jun 15»
10
Arturo Vidal, ecco la sua Ferrari 458 distrutta [FOTO]
... ha perso il controllo del mezzo, uscendo fuori carreggiata, mentre stava percorrendo l'autostrada Rio Mapo, a sud di Santiago, per riunirsi ai ... «Omniauto, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mapo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mapo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z