Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marsupiale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARSUPIALE EM ITALIANO

mar · su · pia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARSUPIALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Marsupiale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MARSUPIALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «marsupiale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Metatheria

Metatheria

Os marsupiais, também conhecidos como metateriais, são uma propagação de mamíferos especialmente na Austrália e América do Sul. Na fêmea, há quase sempre um bolso abdominal, chamado baby carrier, onde os pequeninos, que nascem precocemente devido ao mau funcionamento da placenta vítrea, completam seu desenvolvimento sob proteção materna. I marsupiali, detti anche metateri sono un'infraclasse dei Mammiferi diffusa specialmente in Australia e America del sud. Nella femmina è quasi sempre presente una tasca addominale, detta marsupio, dove i piccoli, che nascono precocemente a causa della scarsa funzionalità della placenta vitellina, completano il loro sviluppo sotto la protezione materna.

definição de marsupiale no dicionário italiano

A definição de marsupial no dicionário é que diz respeito ao marsupium. Marsupial é também todo indivíduo pertencente à ordem Marsupial.

La definizione di marsupiale nel dizionario è che concerne il marsupio. Marsupiale è anche ogni individuo appartenente all'ordine dei Marsupiali.

Clique para ver a definição original de «marsupiale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARSUPIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
commerciale
com·mer·cia·le
editoriale
e·di·to·ria·le
filiale
fi·lia·le
grippiale
grip·pia·le
industriale
in·du·stria·le
iniziale
i·ni·zia·le
materiale
ma·te·ria·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
mondiale
mon·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
participiale
par·ti·ci·pia·le
provinciale
pro·vin·cia·le
seriale
se·ria·le
sociale
so·cia·le
soziale
soziale
speciale
spe·cia·le
tempiale
tem·pia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le
viale
vi·a·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARSUPIALE

marsala
marsalare
marsalato
marsc
marsch
marsicano
marsigliana
marsigliese
marsina
marsovino
Marsupiali
marsupio
martagone
marte
martedì
martellamento
martellante
martellare
martellata
martellato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARSUPIALE

antisociale
artificiale
bracciale
coloniale
condominiale
conviviale
cruciale
equatoriale
essenziale
faciale
geniale
imperiale
laziale
maiale
parziale
potenziale
ragione sociale
residenziale
territoriale
zona residenziale

Sinônimos e antônimos de marsupiale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARSUPIALE»

marsupiale australiano elenco estinto simile orsacchiotto alla talpa americano dalla coda prensile auriga aereo sudamericano marsupiali detti anche metateri sono infraclasse mammiferi diffusa specialmente australia america nella femmina quasi marsupiale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum scoperto muore troppo sesso spesso però attività così stressante corpo prima nascita tratta nuovo promiscuo koala oilproject mancanza porta partorire piccolo può tranquillamente definire embrione ancora completamente sviluppato dizionari corriere sera significato termine antechinus nuova specie vorace appetito sessuale stata scoperta queenland stesse dimensioni fino rapporto poco frenetico wikizionario contenuto aperto open book aggettivo modifica sing zoologia uccide sopravvivenza morirne poter assicurare possibilmente propri geni discapito quelli concorrenti sapere coorte marsupialia rappresentanti

Tradutor on-line com a tradução de marsupiale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARSUPIALE

Conheça a tradução de marsupiale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de marsupiale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marsupiale» em italiano.

Tradutor português - chinês

有袋动物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marsupial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marsupial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرابي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сумчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marsupial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপজঠরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marsupial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marsupial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beuteltier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有袋類
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유대 동물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marsupial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có mang cái túi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பையுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कांगारुंप्रमाणे पिलाला पिशवीत ठेवणारा प्राणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keseli
70 milhões de falantes

italiano

marsupiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

torbacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сумчастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marsupial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαρσιποφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buideldier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pungdjur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pungdyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marsupiale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARSUPIALE»

O termo «marsupiale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.025 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marsupiale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marsupiale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «marsupiale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARSUPIALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marsupiale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marsupiale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre marsupiale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARSUPIALE»

Descubra o uso de marsupiale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marsupiale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piccoli racconti di animali in Australia
L'AVVENTURA. DEL. TOPO. MARSUPIALE. E. rano fratelli, ma, quando era il momento di procurarsi da mangiare, i due topi marsupiali lottavano come veri nemici che vivevano nella radura tra i boschi della Nuova Zelanda. Davanti a un  ...
Pierangela Fiorani, 2010
2
Una pinta d'inchiostro irlandese
Lei vuol dire una marsupiale? Ecco la parola, disse ilLumaca. Una marsupiale. Zitti, disse l'Agatodemone agitato. Vedo un uomo sopraun albero. Dove? domandò ilTappo. Troppo lontano, leinonlopuò vedere. Io lovedoattraverso i tronchi e i ...
Flann O'Brien, 2013
3
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
Marsupiale volante (Petaurus). Caratlefisliche della specie. Il numero e la forma degl' incishi è come nelle due specie precedenti. Caninì superiori semplici; di sotto mancano; mascellari dappertutto 7, dei quali 3 di sopra e 4 di sotto, sono ...
‎1853
4
Il grande libro delle domande e risposte - Volumi singoli
Il koala è un marsupiale che vive in Australia in piccoli gruppi, è arboricolo e ha abitudini prevalentemente notturne. Trascorre la sua giornata sugli eucalipti dai quali scende solo se spinto dalla ne- cessità di procacciarsi il cibo. C'era una ...
Script edizioni
5
Viaggio intorno al globo della r. pirocorvetta italiana ...
Gli attuali Australiani, secondo tale ipotesi, giungendo alla Nuova Olanda portarono seco il Dingo, e, mentre essi scacciavano o distruggevano gli indi. geni loro precursori il loro cane stermi' _ 4 “Î ; nava il suo fratello marsupiale; ...
Enrico Hillyer Giglioli, Paolo Mantegazza, 1873
6
Trattato di neurologia. Trad. italiana di M. G. Levi
All' indietro, sono separati dai lobi postero-superiori per mezzo di un solco profondo e costante {sulcus dividm cupen'or antm'or s. fossa s. sulcus ccrebells' aupen'or), che finisce nella parte esterna ed anteriore dell' incavatura marsupiale , e si ...
Gabriel Gustav Valentin, 1844
7
Storia della filosofia del dottor Adolfo Schwegler
Marsupiali, simili al Gongurù ed al filandro, con osso marsupiale, senza cloaca e placenta. 18. grado. Mezze scimmie o prosimie, simili ai lori ed ai maki, con osso marsupiale, senza cloaca e placenta. 19. grado. Scimmie con coda, trentadue ...
Adolfo Schwegler, Salvatore Pizzi, 1872
8
Il crudo e il cotto
Altrettanto sconcertante è che i miti non si riferiscano quasi mai alla sacca marsupiale, a parte il breve episodio del mito eziologico apapocuva, di cui parleremo in seguito (p. 239). Infatti, i temi di ispirazione per cosi dire marsupiale sono ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
9
8 settembre: il tradimento
della Regia Aeronautica ignorava una soluzione, sicuramente meno spettacolare , ma più vicina e praticamente già disponibile: l'impiego del velivolo S.82 (detto Marsupiale) nel ruolo di bombardiere (e non solo in quello di aereo da trasporto)  ...
Piero Baroni, 2005
10
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
Il marsupiale più noto a noi è il canguro. Vi sono moltissime specie eolle varianti solo del color del pelo e le più note sono il canguro gigante, il canguro rosso, il canguro fuligginoso. Hanno pelo corto, fitto, lanoso. Si usano se piccoli e La ...
Giuseppe Costanza, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARSUPIALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marsupiale no contexto das seguintes notícias.
1
Sony e la mancata serie televisiva di Crash Bandicoot
... nasce dall'intuizione di Universal Interactive Studio, realtà che, ci rivela l'ex dipendente David Siller, sviluppò da zero il buffo marsupiale. «IGN Italia, jul 15»
2
L'Australia dichiara guerra ai gatti per salvare le specie autoctone
... (Dasyurus geoffroii), il topo marsupiale di Kangaroo Island (Sminthopsis aitkeni) e il bandicoot fasciato orientale (Perameles gunnii). «LifeGate, jul 15»
3
delle foto dei numeri di Rolling Stone
... giacca c'è una spilla dell'associazione animalista Amici del possum di Leadbeater, che lotta per la difesa di questo marsupiale australiano. «Rolling Stone Italia, jul 15»
4
Uncharted 4: Crash Bandicoot, un minigioco per il marsupiale su PS4?
Un "rischio" sfiorato in Uncharted 4, con Naughty Dog intenzionata ad inserire un minigioco dedicato al simpatico marsupiale in A Thief's End. I ... «melty.it, jun 15»
5
Anche i canguri sono mancini
Malashichev ha iniziato il suo studio dopo aver notato che un marsupiale, il wallaby dal collo rosso, mostrava una preferenza verso l'uso di una ... «National Geographic Italia, jun 15»
6
Il canguro tira di sinistro
Il marsupiale australiano, proprio come gli umani, preferiscono privilegiare, nella loro vita quotidiana, la destra o la sinistra. La differenza con ... «RSI.ch Informazione, jun 15»
7
Marsupiale suicida per sesso
Un'équipe dell'università di tecnologia del Queensland, in Australia, ha scoperto due nuove specie di Antechini (Antechinus, nella foto), ... «Italia Oggi, jun 15»
8
Quando il sesso uccide: ecco l'animale che copula fino alla morte
Il Dusky Antechinus è un piccolo marsupiale che si accoppia furiosamente fino al sopraggiungere della morte. Il rapporto sessuale può durare ... «Diregiovani, jun 15»
9
Il canguro palestrato star della tv: in Australia Roger è icona del fitness
E la foto non è ritoccata: gli impressionanti muscoli che il marsupiale mostra orgoglioso sono assolutamente veri. Tanto che il canguro è ... «TGCOM, jun 15»
10
C'è da salvare il koala
Il koala diventa una specie protetta in tutto lo Stato australiano del Queensland. L'esistenza del marsupiale è messa in pericolo dalla ... «RSI.ch Informazione, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marsupiale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/marsupiale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z