Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mesocolon" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESOCOLON EM ITALIANO

me · ʃo · co · lon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESOCOLON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mesocolon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MESOCOLON EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mesocolon» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mesocolon

Mesocolon

Mesocolon é um meso, ou uma pelve peritoneal, que envolve um ou mais trilhos do cólon, conectando-o à parede abdominal traseira. Em particular, duas mesocolonas diferem: ▪ mesocolona transversal, que liga o cólon transverso com o retroperitônio, geralmente na altura do pâncreas; ▪ Mesocolon sigmoide, ou ileopélvico ou mesosigmático, que liga o cólon sigmóide à parede pélvica. Às vezes, eles podem estar localizados em hematomas ou outras áreas expandidas. Il mesocolon è un meso, ovvero una plica del peritoneo, che avvolge uno o più tratti del colon collegandolo alla parete addominale posteriore. In particolare, si differenziano due mesocolon: ▪ il mesocolon trasverso, che collega il colon trasverso con il retroperitoneo, generalmente all'altezza del pancreas; ▪ il mesocolon sigmoideo, o ileopelvico o mesosigma, che lega il colon sigmoideo alla parete pelvica. Possono essere a volte sede di ematomi o altri espansi.

definição de mesocolon no dicionário italiano

A definição de mesocolon no dicionário é a dobra do peritoneu que alinha o colon mantendo-o fixo na parede traseira do abdômen.

La definizione di mesocolon nel dizionario è piega del peritoneo che riveste il colon tenendolo fisso alla parete posteriore dell'addome.

Clique para ver a definição original de «mesocolon» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MESOCOLON


biathlon
bi·a·thlon
carillon
carillon
colon
co·lon
cotillon
cotillon
decathlon
de·ca·thlon
epsilon
e·psi·lon
eptathlon
ep·ta·thlon
eriocaulon
eriocaulon
ipsilon
i·psi·lon
koilon
koi·lon
megacolon
me·ga·co·lon
meraklon
me·ra·klon
nailon
nai·lon
nylon
nylon
orlon
or·lon
papillon
papillon
pentathlon
pen·ta·thlon
tourbillon
tourbillon
triathlon
tri·a·thlon
ypsilon
ypsilon

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MESOCOLON

mesocardia
mesocarpo
mesocefalia
mesocefalo
mesoderma
mesodermico
mesoepitelio
mesofillo
mesofita
mesogastrico
mesogastrio
mesoglea
mesolitico
mesologia
mesomeria
mesomerismo
mesomero
mesomorfo
mesone
mesonico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MESOCOLON

Drachenballon
addiction
bacon
boston
canyon
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won
zimbalon

Sinônimos e antônimos de mesocolon no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MESOCOLON»

mesocolon ileopelvico anatomia trasverso sigmoideo meso ovvero plica peritoneo avvolge più tratti colon collegandolo alla parete addominale posteriore particolare differenziano collega retroperitoneo generalmente mesocolon nell enciclopedia treccani piega riveste mantiene aderente dell addome distingue ascendente traverso medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video normale medicinapertutti ampia unisce medical peritoneal process attaching posterior abdominal wall called ascending descending according significato dizionari repubblica ṣo anat tenendolo fisso anatomyexpert connect corresponding portions cavity they transverse radiology reference article radiopaedia broad fold peritoneum which connects abdomen continuous with part anatomic considerations plane distinguished from mesentery

Tradutor on-line com a tradução de mesocolon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESOCOLON

Conheça a tradução de mesocolon a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mesocolon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mesocolon» em italiano.

Tradutor português - chinês

结肠系膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesocolon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mesocolon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mesocolon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسراق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mesocolon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesocolon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mesocolon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mesocolon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesocolon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mesocolon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

結腸間膜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mesocolon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesocolon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mesocolon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயிற்றறை பிணைப்பு உறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mesocolon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolon mezo
70 milhões de falantes

italiano

mesocolon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krezki okrężnicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mesocolon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mezocolon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mesocolon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mesokolon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mesocolon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mesocolon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mesocolon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESOCOLON»

O termo «mesocolon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mesocolon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mesocolon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mesocolon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MESOCOLON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mesocolon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mesocolon» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mesocolon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MESOCOLON»

Descubra o uso de mesocolon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mesocolon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Oltrepassando nel suo cammino il pancreas, dà a questa gianduia alcuni rami arteriosi ora più grandi, ora più piccoli, ovvero le arterie pancreatiche destre, medie, e sinistre, dalle quali si protraggono pure alcuni ramoscelli al mesocolon , e si ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1820
2
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
continua in alto col mesocolon ascendente. Esso pure risulta formato da due lamine peritoneali applicate sopra i vasi ed i nervi del cieco. Anche l' appendice ciccale offre un piccolo e particolare mesenterio, il quale serre a fermarla sul cieco.
Philippe Frédéric Blandin, 1845
3
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Mesocolon. a543. Non è il colon, come l'intestino tenue, fisso alla parete posteriore della cavità addominale da una lunga considerabilissima duplicatura che gli permette di liberamente ondeggiare. Egli è fisso all'opposto in un modo più ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
4
Apparato digerente
Mentre il colon ascendente si avvicina alla parete dorsale del corpo, la parte sinistra iniziale del suo mesocolon si fonde con il peritoneo parietale che è posto dorsalmente ad essa in un'area triangolare di fusione. La base di questo triangolo ...
Frank H. Netter, 2002
5
Trattato di splancnologia e degli organi dei sensi
Il mesocolon trasverso (mesocolon transversum) è più largo nel mezzo (quattro pollici), e ristretto a destra ed a sinistra, giungendo ivi ad un solo pollice. Da ciò risulta che il colon trasverso, specialmente nella regione media,è la parte più ...
Emil Huschke, 1848
6
Manuale D' Anatomia
Egli si continua , alla sua estremità superiore , col mesocolon trasverso, all' inferiore, col mèsenterio triangolare dell'appendice _vermiforme del cieco, che si attacca al sinistro lato di sua circonferenza, ed il cui sinistro lato, libero da ...
‎1826
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Il mesocolon trasverso ( mesocolon lmnsversum) è più largo nel mezzo (quattro pollici ). e ristretto a destra ed a sinistra, giungendo ivi ad un solo pollice. Da ciò risulta che il colon trasverso, specialmente nella regione media, e la parte più ...
Huschke (E.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857
8
Splancnologia
mesocolon trasverso si è il contenere esso meno grascia, .\ l'aver delle glandole p1u picciole ed anche queste situate in maggior vicinanza dell'intestino. Mesocolon destro. S. 15. Il mesocolon trasverso portandosi all' intestino crasso destro ...
‎1820
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... e misura tutta la circonferenza inferiore dell'organo da uno dei suoi orilicj fino all'altro; corrisponde all'arco del colon, ed al mesocolon trasverso, e presta l' attaccatura alla porzione gastro-colica dell' epiploon, che lascia pure nella sua base ...
‎1830
10
Nuovi elementi di anatomia ad uso delle scuole
distinguono varie porzioni, cioè il mesocolon destro, il sinistro ed il trasverso. Il destro è prodotto dal peritoneo ch' è presso il fegato e che cuopre anteriormente il rene, il muscolo Quadrato de' lombi e l' Iliaco interno : esso è applicato ad una ...
Floriano Caldani, 1827

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESOCOLON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mesocolon no contexto das seguintes notícias.
1
Adenocarcinoma colon destro, cosa fare?
In data 12 agosto ha subito un intervento di emicolectomia dx dove sono state evidenziate numerose formazioni solide diffuse al mesocolon ... «MedicinaLive, out 14»
2
Fondo progettuale per la chirurgia dell'ASL VCO
... introducendo la linfoadenectomia estesa D2-3 nei tumori gastrici, l'escissione completa del mesocolon con legatura centrale dei vasi colici ... «Verbania Notizie, mar 14»
3
Risoluzione perendoscopica del volvolo del sigma
Per volvolo si intende la torsione di un'ansa intestinale sulle sue strutture di fissazione che, nel caso del colon, sono rappresentate dal mesocolon. «Medicitalia.it, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mesocolon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mesocolon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z