Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metodizzare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METODIZZARE EM ITALIANO

me · to · diʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METODIZZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Metodizzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA METODIZZARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «metodizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de metodizzare no dicionário italiano

A definição de metodologia no dicionário é tornar metódica, regular de acordo com um método determinado: m. seu trabalho.

La definizione di metodizzare nel dizionario è rendere metodico, regolare secondo un determinato metodo: m. il proprio lavoro.


Clique para ver a definição original de «metodizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METODIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METODIZZARE

metissaggio
metodica
metodicamente
metodicità
metodico
metodismo
metodista
metodistico
metodo
metodologia
metodologicamente
metodologico
metodologo
metonimia
metonimicamente
metonimico
metonimo
metonomasia
metopa
metopico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METODIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinônimos e antônimos de metodizzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METODIZZARE»

metodizzare metodizzare grandi dizionari diʒ ʒà metodìzzo rendere metodico regolare secondo determinato metodo proprio lavoro traduzione dicios traduzioni metodizar sistematizar miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica diẓ ẓà italian pronuncia garzanti linguistica avere ordinare sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue regolarizzare base anche maniera eccessivamente rigida data conjugation table cactus metodizzato egli ella abbiamo avete essi hanno metodizzatomeaning meaning word almaany verbi italiani coniugazione indicativo presente passato prossimo metodizzo

Tradutor on-line com a tradução de metodizzare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METODIZZARE

Conheça a tradução de metodizzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de metodizzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metodizzare» em italiano.

Tradutor português - chinês

metodizzare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metodizzare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metodizzare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

metodizzare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

metodizzare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

metodizzare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metodizzare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

metodizzare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

metodizzare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metodizzare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

metodizzare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

metodizzare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

metodizzare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metodizzare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

metodizzare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

metodizzare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

metodizzare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metodizzare
70 milhões de falantes

italiano

metodizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metodizzare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

metodizzare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metodizzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

metodizzare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metodizzare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metodizzare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metodizzare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metodizzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METODIZZARE»

O termo «metodizzare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.314 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metodizzare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metodizzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «metodizzare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METODIZZARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metodizzare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metodizzare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre metodizzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METODIZZARE»

Descubra o uso de metodizzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metodizzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sola e vera teorica della musica del signor G. G. di Momigny
D V_^he cosa significa Metodizzare una nota armonica ? lì. Significa accoppiarla cadenzalmente colla sua vicina al di sopra o al di sotto . D. Abbisogna egli , che la nota d' Armonia sia la prima o la seconda della cadenza ? R. Essa può ...
G.G. di Momigny, 1823
2
Trattato sull'Apocalisse. Testo originale a fronte
Sono gli stessi requisiti richiesti per intendere una dimostrazione geometrica. Se classifichiamo le sedici regole per interpretare le parole e il linguaggio delle Scritture e per metodizzare l'Apocalisse, la loro matrice retorica balza all'occhio.
Sir Isaac Newton, Maurizio Mamiani, 1994
3
Delle ville di Plinio il Giovane opera di D. Pietro Marquez
A metodizzare poi gli ornati , che coprivano l' ipodromo giudichiamo utile il dividerle in quelle quattro parti, che nella descrizione ci si indicano . E la prima è quella , che si descrive nel passo presente , cioè il limite , o termine retto (di ambidue ...
Pedro José Márquez, 1796
4
Dottrina generale dello Stato
... che gl' investigatori contenti nella vita e nelle sue apparenze non hanno lasciato mai metodizzare e ricostruire, ma che pure, a causa della sua relazione all' eterno, deve essere congiunta in una costruzione filosofico-empirica , in armonica ...
E. AHRENS, 1866
5
Della Stato
... che gl' investigatori contenti nella vita e nelle sue apparenze non hauno lasciato mai metodizzare e ricostruire, ma che pure, a cansa della sua relazione all' eterno, deve essere congiunta in una costruzione filosofico-empirica , in armonica ...
P. Del Giudice, 1866
6
Storia della medicina in aggiunta e continuazione a quella ...
Ne 51 può negare essere stato Linneo la sua prmcipal guida, poiché da lui principalmente apprese il'gùst0 di metodizzare. C le ein avviso, non che possibile, utile ben anca e necessario, di sistemare al pari degli oggetti della botanica e della ...
‎1845
7
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Hilaire, ' Linneo (I) filosofo naturalista di eterno grido , conso« ciando una industria indefessa ad una fertilità d' invenzione , e sortito a mente per metodizzare mai sempre, si diede ad investigar con desterità in tutta la sua estensione la natura ...
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
METÓDICO, CA, adj.(-ld-di-fco) pi. CI. Méthodique. METODIZZARE, vn. {-dsa'-re) Mettre en ordre ; ranger, disposer avec méthode. MÉTODO . sm. (mé-to-do) Méthode. METONIMIA , sf. ( -ni'-mia ) T. de BMI. Méto- uymle. METONIMICAMENTE ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Método (meta, sopra), vía, modo, di operare; metódico, sua f. agg.; metódicamente, sua f. avv. i metodismo, sao astr. ; metodista, chi segue un dato método; metodizzare, sua f. verb. Odómetro (metron, misura), stru- mento per misurare la vía ...
Giovanni B. Bolza, 1832
10
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
^0^.3.9.4. Metioros-oiia. Milura, e dimoftraziorie prefa dalle meteore » Matz. dif. dant. 1. %i» Metodico. Appartenente a metodo. (Car. Utt. lib.t. ) ( Salvia, difc. 2. 91 . ) Metodizzare. Dar metodo , Regolar con metodo. Dtlmin. Ermog. 44. Metonimia.
Gian Pietro Bergantini, 1745

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metodizzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/metodizzare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z