Baixe o aplicativo
educalingo
mettere sul mercato

Significado de "mettere sul mercato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE METTERE SUL MERCATO EM ITALIANO

mettere sul mercato


CATEGORIA GRAMATICAL DE METTERE SUL MERCATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mettere sul mercato é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METTERE SUL MERCATO

a buon mercato · arcato · calcio-mercato · cercato · di mercato · esarcato · forcato · imbarcato · ipermercato · marcato · matriarcato · mercato · mostra-mercato · mostramercato · ortomercato · patriarcato · presentazione sul mercato · ricercato · sporcato · supermercato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METTERE SUL MERCATO

mettere sopra · mettere sotto · mettere sotto accusa · mettere sotto carica · mettere sotto gli occhi · mettere sotto il torchio · mettere sotto terra · mettere sottosopra · mettere su · mettere su carne · mettere su chili · mettere su peso · mettere su una cattiva strada · mettere sul chi vive · mettere sul tappeto · mettere sull´avviso · mettere sulla strada · mettere sulla via · mettere sullo stesso piano · mettere un freno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METTERE SUL MERCATO

applicato · avvocato · comunicato · dedicato · dimenticato · ducato · euromercato · garofano forcato · gerarcato · gettare sul mercato · indicato · modificato · per soprammercato · pubblicato · scolarcato · significato · soprammercato · sottomercato · tetrarcato · verificato

Sinônimos e antônimos de mettere sul mercato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «METTERE SUL MERCATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «mettere sul mercato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METTERE SUL MERCATO»

mettere sul mercato · emettere · mettere · mercato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · conosco · sintomi · dell · antico · amore · italian · examples · searched · turn · colors · dovremmo · essere · più · ambiziosi · volta · nuovi · aerei · prodotto · servizio · nòema · preferisco · puntare · sull · innovazione · prodotti · processi · servizi · credo · potrebbe · sfruttare · meglio · potenzialità · azienda · governo · vorrebbe · niente · cessioni · roma · intenderebbe · quota · operazione · sarebbe · cima · programma · privatizzazioni · anche · telecom · wind · potrebbero · antenne · ottobre · reuters · italia · seguire · esempio · torri ·

Tradutor on-line com a tradução de mettere sul mercato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE METTERE SUL MERCATO

Conheça a tradução de mettere sul mercato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mettere sul mercato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mettere sul mercato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

投放市场
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

poner en el mercado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Put on the market
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाजार पर डाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطرح في السوق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выпускать на рынок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colocado no mercado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাজার করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mis sur le marché
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meletakkan di pasaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

auf den Markt gebracht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

市場に出します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시장에 출시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sijine pasar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đưa ra thị trường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சந்தையில் வைத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

satışa sunmak
70 milhões de falantes
it

italiano

mettere sul mercato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wprowadzone na rynek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

випускати на ринок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a pus pe piață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διατίθενται στην αγορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sit op die mark
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släppts ut på marknaden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på markedet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mettere sul mercato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METTERE SUL MERCATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mettere sul mercato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mettere sul mercato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mettere sul mercato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METTERE SUL MERCATO»

Descubra o uso de mettere sul mercato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mettere sul mercato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estimo immobiliare urbano ed Elementi di Economia: con ...
Infine, per quanto riguarda la scelta della quantità di merce da mettere sul mercato, problema che sovente viene indicato come quello della dimensione ottima dell'impresa, si deve stabilire per prima cosa la reale dimensione dell' impianto ...
Alberto D'Agostino, 2014
2
Ritorno al piccolo regno. Steve Jobs e la Apple. Alle ...
«È il tuo party che dobbiamo mettere sul mercato?» chiese Jobs Una successione interminabile di portefinestre sfumava il sole della California. La luce che ne filtrava, con i suoi allungati toni autunnali, giocherellava con una fila disordinata di ...
Michael Moritz, 2012
3
Il nuovo diritto delle crisi d'impresa: atti del convegno, ...
... interessanti. Sono quelli a cui faceva riferimento Stefano Marchetti. Il punto e` che se vogliamo far diventare piu` efficiente tutto questo sistema, dobbiamo veramente ''mettere sul mercato'' le imprese in crisi. E mettere sul mercato le imprese ...
Alberto Jorio, 2009
4
Strategie di sviluppo aziendale, processi di corporate ...
Anche Allen e Faulhaber costruiscono un modello in cui l'azienda può scegliere di mettere sul mercato il proprio capitale in due momenti successivi. La scelta di quotarsi, al tempo t0, mettendo sul mercato una frazione α del capitale ed ...
Onesti, Angiola, Bianchi Martini, 2012
5
La scienza è una curiosità. Scritti in onore di Umberto Cerroni
Da questo punto di vista, la radiotelevisione pubblica è, nel modello, un broadcasting che rinuncia a mettere sul mercato pubblicitario uno dei valori creati nello scambio comunicativo: il pubblico. Infatti, quando non vi rinuncia ( come ...
C. Perrotta, 2004
6
Il futuro nelle mani. Artigiani senza età: dall'esperienza ...
Abbiamo avuto riscontro, nelle interviste e nei confronti diretti con alcuni artigiani, di una capacità, purtroppo poco diffusa, di utilizzare la tradizione come un serbatoio di risorse da mettere sul mercato, miscelandole e ricomponendole in modo ...
F. Paloni, M. G. Ruggerini, 2008
7
Riforma del collocamento e mercato del lavoro
“Quando abbiamo avviato I'azienda il nostro vantaggio competitivo consisteva nella capacità di mettere sul mercato un prodotto nel giro di un'ora da quando lo si vedeva sul sito”, spiega Tim. “Ma le dimensioni della grande azienda ti ...
Cheryl Rickman, Sergio Scamuzzi, 1981
8
Elementi di management dei programmi spaziali
2008 2009 ìPrtmilîlshlwl -O-RÙIOPB L'offerta del mercato è invece la totalità delle somme che l'insieme degli assicuratori possono mettere sul mercato a fronte del SMP definito sopra. In questo caso l'offerta si definisce anche capacità del ...
Marcello Spagnulo, 2012
9
Ventotto regole di trading che funzionano per persone comuni
In altre parole, se puoi rischiare 50 punti e il mercato non ti può pagare almeno 150 punti (basandoti sulle tue analisi), conoscere il tuo obiettivo di massima ti impedisce di mettere sul mercato un ordine a bassa probabilità. Avere un obiettivo ...
Jason A. Jankovsky, 2009
10
Ecologia dei poveri. La lotta per la giustizia ambientale
Al contrario, egli sostenne che il FACE avrebbe dovuto mettere sul mercato un prodotto concreto, per riuscire ad autofinanziarsi indipendentemente dal risultato delle negoziazioni su implementazione congiunta e Meccanismo di Sviluppo ...
Joan Martínez Alier, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METTERE SUL MERCATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mettere sul mercato no contexto das seguintes notícias.
1
Inter, entrano 19 milioni: sirene inglesi per Shaqiri
Come quella di mettere sul mercato Shaqiri. I pagamenti rateizzati in tre anni non impongono all'Inter di trattenerlo a tutti i costi. E così su di lui si sono interessati ... «Calciomercato.com, jun 15»
2
Il mercato del Napoli live: Mertens finisce sul mercato e potrebbe …
Il Napoli potrebbe mettere sul mercato Dries Mertens. Lo stesso procuratore del giocatore Soren Lerby ha rilasciato dichiarazioni in merito: "Ci sono dei club ... «Sport Mediaset, jun 15»
3
Inter scatenata , in arrivo 4 top player!
Svolta nel mercato dell'Inter entro due settimane si chiuderanno 4-5 importanti ... di mettere sul mercato il colombiano dopo il colloquio tra società e giocatore. «SuperNews, jun 15»
4
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e retroscena del 5 maggio
Il club di Lisbona ha deciso di mettere sul mercato l'olandese, valutato circa 20 milioni di euro e il fondo potrebbe decidere di destinarlo al sodalizio rossonero. «TUTTO mercato WEB, mai 15»
5
Renault: interesse di tutti sviluppare le auto elettriche in Cina
Shanghai (askanews) - È nell'interesse di tutti sviluppare il mercato delle auto ... prima tra tutte quelle in grado di mettere sul mercato veicoli a emissioni zero. «Il Sole 24 Ore, abr 15»
6
Ferrari: dalla sede alla quotazione la verità di Marchionne
L'azienda avrà forse una sede in Olanda e potrebbe mettere sul mercato più del 10% indicato. Intanto a Melfi si assume e l'ad prepara la sua successione. «Panorama, mar 15»
7
Tesoro, parte la vendita di Enel Sul mercato il 5,7% del capitale
(AGI) - Roma, 25 feb. - Il ministero dell'Economia e' pronto a mettere sul mercato una quota del 5,7% di Enel, scendendo quindi dal 31,2% al 25,5% nel capitale ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, fev 15»
8
Privatizzazioni, rush finale per collocare il 5-6% di Enel
L'obiettivo è lanciare la vendita sul mercato di una quota attorno al 5-6 per cento ... a mettere sul mercato i pezzi da novanta tra gli asset pubblici da privatizzare, ... «Il Sole 24 Ore, fev 15»
9
Legalità: Venturi: “Le imprese non possono sottostare al racket”
Le imprese devono vivere di mercato e non possono sottostare più al racket. ... di finanza, mettere sul mercato quelle aziende che si muovono nel mercato. «Si24 - Il mondo visto da Palermo, jan 15»
10
Ovs punta a mettere sul mercato il 40-50% del capitale
Il retailer Ovs ha intenzione di sbarcare a Piazza Affari con un flottante tra il 40 e il 50% del capitale. Si tratterà di un'Offerta pubblica di vendita e sottoscrizione ... «Fashion Magazine, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mettere sul mercato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mettere-sul-mercato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT