Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miosotide" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIOSOTIDE EM ITALIANO

mio · ʃo · ti · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIOSOTIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Miosotide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIOSOTIDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «miosotide» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de miosotide no dicionário italiano

A definição de myosotis no dicionário é a planta herbácea perene da família Borraginaceae, generalizada em lugares úmidos, com pequenas flores azuis ou rosadas agrupadas em aglomerados escorpióides.

La definizione di miosotide nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Borraginacee, diffusa nei luoghi umidi, dai fiorellini azzurri o rosati aggruppati in grappoli scorpioidi.


Clique para ver a definição original de «miosotide» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MIOSOTIDE


agrostide
gro·sti·de
antartide
antartide
artide
artide
cariatide
ca·ria·ti·de
carotide
ca·ro·ti·de
clematide
cle·ma·ti·de
epotide
po·ti·de
fosfatide
fo·sfa·ti·de
glottide
glot·ti·de
ipoazotide
i·po·a·ʒo·ti·de
lattide
lat·ti·de
libanotide
libanotide
mantide
man·ti·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
parotide
pa·ro·ti·de
peptide
pep·ti·de
polipeptide
po·li·pep·ti·de
protide
pro·ti·de
rachitide
ra·chi·ti·de
tetide
tetide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MIOSOTIDE

miopatia
miopatico
miope
miopia
miopico
mioplastica
mioplastico
mioressi
mioressia
miorilassante
miorressi
miosclerosi
miosi
miosina
miosite
miospasia
miotico
miotomia
miotonia
miotonico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MIOSOTIDE

amide
calatide
coloquintide
epiglottide
giafetide
giapetide
iafetide
ierofantide
ipoglottide
ipopitide
pectide
pettide
piramide
preside
proglottide
scolopendria emionitide
set-aside
side
slide
west side

Sinônimos e antônimos de miosotide no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIOSOTIDE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «miosotide» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de miosotide

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MIOSOTIDE»

miosotide myosotis scordar nano significato miosotide grandi dizionari ʃò miosota miosote pianta erbacea perenne della famiglia delle borraginacee palustris diffusa luoghi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere sera nontiscordardimé termine treccani mioṡòtide mioṡòta mioṡòte scient μυοσωτίς ίδος comp μῦς μυός topo οὖς ὠτός orecchio genere piante repubblica ṣò etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito suscitato myosqtis myosótidem gemi myòs sorcio erbacee appartenente alla boraginace fiorellini azzurri

Tradutor on-line com a tradução de miosotide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIOSOTIDE

Conheça a tradução de miosotide a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de miosotide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miosotide» em italiano.

Tradutor português - chinês

myosote
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

myosote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

myosote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

myosote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

myosote
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

myosote
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

myosote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

myosote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

myosote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

myosote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

myosote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

myosote
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

myosote
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

myosote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

myosote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

myosote
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

myosote
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

myosote
70 milhões de falantes

italiano

miosotide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

myosote
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

myosote
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

myosote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

myosote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

myosote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

myosote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

myosote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miosotide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIOSOTIDE»

O termo «miosotide» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «miosotide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miosotide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «miosotide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIOSOTIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «miosotide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «miosotide» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre miosotide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MIOSOTIDE»

Descubra o uso de miosotide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miosotide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nelle nozze Solitro-Bosio
| I 2\<ii<s <ÎB\' LA MIOSOTIDE. (Non ti scordar di me ). Son felice, che tra' fiori Non v'é alcuno a me simil: Volentieri i primi onori Cedo agli altri, e resto umil, Pur che a me rimanga intanto Il mio nome ed il mio vanto. Il di che partesi Il suo diletto, ...
‎1865
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Miosotide usua, Myosotis annua, Decani] ., Fior. Fr. , pag. 629; Myosotis arvensis, Roth, Fior. Gemi., 1, pag. 87; Bull., Ari., lab. 355 ; volgarmente centonchio sal- vatico , vainiglia salvalica , orecchio di topo , lappoletfa campestre. È di radice ...
‎1845
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
fino a 9,000' , e quelli per gli armenti fino a 7,500' Dal lato di Olen all'altezza di 9,539' trovò Welden dei tratti di terra coperti della bella arezia petiniaa e della miosotide nana , sebbene la neve non ne fosse sparita che tre giorni prima , per cui ...
‎1824
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
fino a 9,000', e quelli per gli armenti fino a 7,500' Dal lato di Olen all'altezza di 9,539' trovò Welden dei tratti di terra coperti della bella arezia pennina e della miosotide nana, sebbene la neve non ne fosse sparita che tre giorni prima,per cui ...
‎1824
5
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
fino a 9,000' , e quelli per gli armenti fino a 7,500 • Dal lato di Olen all'altezza di 9,539' trovò Welden dei tratti di terra coperti della bella arezia pennina e della miosotide nana , sebbene la neve non ne fosse sparita che tre giorni prima , per cui ...
‎1824
6
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
(Albosaggia, Piateda) oc' dela Madona 'miosotide, Myosotis palustris L.', sondr. ugin dela Madona 'miosotide', Albaredo per San Marco oc' de la Madana, morb. oc' de la Madona 'miosotide, nontiscordardimé' (Ruffoni, VieB 2004/8, 10), ...
Remo Bracchi, 2009
7
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
LXX£. MIOSOTIDE. Myosotis. Linn. Famiglia delle Bor- raginee. Calice cinque- fido. Corolla a sottocoppa a tubo corto, a lembo piano, a cinque lobi intaccati. Fauce con scaglie convesse, connivente Stimma semplice. Semi lisci o rozzi. 199 .
Fortunato Luigi Naccari, 1826
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
228 APPENDICE fino a 9,000', e quelli per gli armenti fino a 7,500Dal/ lato di Olen alfaltezza di 9,539' trovò Welden dei tratti di terra coperti della bella arezia pennina e della miosotide nana, sebbene la neve non ne fosse sparita che tre giorni ...
‎1824
9
Il maxi libro del giardino
Nome Medie (da cm 30 a 60) Campanula medium Nontiscordardime o Miosotide Violaciocca Violaciocca gialla Basse (fino a cm 30) Garofano dei poeti “barbatus” Viola del pensiero “tricolor” Medie (da cm 30 a 60) Calceolaria Campanula ...
Fausta Minardi Fazio, 2012
10
Flora Veneta
\ _ " LXX,-X. MIOSOTIDE. Myosotis. Linn. Famiglia delle Borraginec. Crflice cimîue-fido. Corolla a sottocoppa a tubo corto, a lembo piano, a cinque obi intaccati. Fauce con scaglie convesse, conniventi. Stimma semplice. Semi lisci o rozzi.
‎1826

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIOSOTIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miosotide no contexto das seguintes notícias.
1
Dieci milioni a 28 comuni per comunità alloggio minori
... (“Giovanile”, “Accoglienza”, “Aurora”, “Stella Maris” e “Casa della speranza”, 931mila) e Partinico (“Miosotide” e “Focolare”, 401mila). «Live Sicilia, out 09»
2
Colza: concimazione e diserbo da prima linea
... Centocchio, Lamio, Farinaccio, Crespino, Mercorella, Erba morella, Miosotide dei campi, Ortica minore, Papavero, Persicaria, Ranuncoli, Mordigallina. «Agronotizie, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miosotide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/miosotide>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z