Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epiglottide" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EPIGLOTTIDE EM ITALIANO

e · pi · glot · ti · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPIGLOTTIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Epiglottide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EPIGLOTTIDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «epiglottide» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

epiglote

Epiglottide

Epiglota ou epiglotite cartilagem é uma estrutura de cartilagem incomum e mediana que faz parte da principal cartilagem laríngea. Forma o esqueleto do revestimento mucoso que separa a raiz da língua da cavidade da laringe. É curvado para S no plano sagital e, se visto a partir da face traseira, é convexo para cima e côncavo abaixo. No estado de repouso, é oblíqua de baixo para cima e para frente e para trás. L'epiglottide o cartilagine epiglottide è una struttura cartilaginea impari e mediana facente parte delle cartilagini principali della laringe. Forma lo scheletro della piega rivestita di mucosa che separa la radice della lingua dalla cavità laringea. È incurvata ad S sul piano sagittale e, se vista dalla faccia posteriore, è convessa in alto e concava in basso. Nello stato di riposo è obliqua dal basso all'alto e in avanti e in dietro.

definição de epiglottide no dicionário italiano

A definição de epiglota no dicionário é uma língua fibro-cartilaginosa de forma oval, desigual e mediana, colocada na frente da abertura superior da laringe, que fecha no momento da deglutição, evitando que alimentos e bebidas entrem no trato respiratório.

La definizione di epiglottide nel dizionario è linguetta fibro-cartilaginea di forma ovale, impari e mediana, posta dinanzi all'apertura superiore della laringe, che essa chiude all'atto della deglutizione impedendo ai cibi e alle bevande l'ingresso alle vie respiratorie.

Clique para ver a definição original de «epiglottide» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EPIGLOTTIDE


agrostide
gro·sti·de
antartide
antartide
artide
artide
cariatide
ca·ria·ti·de
carotide
ca·ro·ti·de
clematide
cle·ma·ti·de
fosfatide
fo·sfa·ti·de
glottide
glot·ti·de
ipoglottide
i·po·glot·ti·de
lattide
lat·ti·de
mantide
man·ti·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
parotide
pa·ro·ti·de
peptide
pep·ti·de
pettide
pet·ti·de
polipeptide
po·li·pep·ti·de
proglottide
pro·glot·ti·de
protide
pro·ti·de
rachitide
ra·chi·ti·de
tetide
tetide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EPIGLOTTIDE

epigamia
epigastralgia
epigastrico
epigastrio
epigenesi
epigenetico
epigeo
epiglottico
epigoni
epigono
epigrafaio
epigrafe
epigrafia
epigraficamente
epigrafico
epigrafista
epigramma
epigrammatica
epigrammaticamente
epigrammatico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EPIGLOTTIDE

amide
calatide
coloquintide
epotide
giafetide
giapetide
iafetide
ierofantide
ipoazotide
ipopitide
libanotide
miosotide
pectide
piramide
preside
scolopendria emionitide
set-aside
side
slide
west side

Sinônimos e antônimos de epiglottide no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EPIGLOTTIDE»

epiglottide ingrossata gonfia funzione infiammata visibile patologie tumore glottide cartilagine struttura cartilaginea impari mediana facente parte delle cartilagini principali della laringe forma scheletro piega rivestita mucosa separa radice epiglottide nell enciclopedia treccani situata davanti orifizio superiore abbassa come opercolo quando atto possibili problemi cosa lembo tessuto posto alla base serve mantenere cibo nella giusta direzione deglutizione personaltrainer contemporaneamente evitare discesa bolo trachea viene reclutata valvola detta azionata muscoli anatomia normale medicinapertutti posta opra tiroide osso ioide medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video dizionari sera anat lamina momento chiude significato termine

Tradutor on-line com a tradução de epiglottide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPIGLOTTIDE

Conheça a tradução de epiglottide a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de epiglottide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epiglottide» em italiano.

Tradutor português - chinês

喉头盖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

epiglotis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

epiglottis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एपिग्लॉटिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لهاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надгортанник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

epiglote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলজিভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épiglotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

injap nafas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kehldeckel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

喉頭蓋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후두개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

epiglottis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiểu thiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குரல்வளை மூடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अघिस्वरद्वार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

epiglot
70 milhões de falantes

italiano

epiglottide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagłośnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надгортанник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epiglotă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιγλωττίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epiglottis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

struplocket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epiglottis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epiglottide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPIGLOTTIDE»

O termo «epiglottide» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.082 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epiglottide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epiglottide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «epiglottide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPIGLOTTIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «epiglottide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «epiglottide» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre epiglottide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EPIGLOTTIDE»

Descubra o uso de epiglottide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epiglottide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali universali di medicina
Pinel la osservò ristretta alla epiglottide , Cheyne la vide limitata al laringe in un bambino (nsserv.. 8.a), aderente nella parie superiore, libera invece nella inferiore. Lobstein v l'ortai la rinvennero circoscrilta al laringe, ma ovunque aderente ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
(Escluse le neoplasie non epiteliali, come quelle del tessuto linfoide, dei tessuti molli, dell'osso e della cartilagine) C10.1 Superficie anteriore (linguale) dell' epiglottide C32.0 Glottide C32.1 Sovraglottide (superficie laringea) C32.2 Regione ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Primo soccorso per i bambini
Dispnea causata da infiammazione dell'epiglottide Dispnea: possibili cause, misure efficaci creando pericolo di vita; i. Usure di primo soccorso m caso di dispnea da puntura di insetto • Effettuate la telefonata di soccorso. • Applicate le misure ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
4
Lezioni di Fisiologia
Tagliò i nervi laringei : lasciò intatta l'epiglottide. La deglutizione divenne assai diffìcile. Del resto Magendie trovò che la deglutizione non era ancor diffìcile, dopo aver tolto l'epiglottide, quando non si recidevano che i nervi ricorrenti , sebbene ...
Lorenzo Martini, 1831
5
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Inizia a livello del palato molle ed arriva all'epiglottide (plica ariepiglottica). Lateralmente, sono situate le tonsille palatine. In età pediatrica, possono subire processi di ipertrofia e spingersi fino alla linea mediale, ostacolando l' intubazione.
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
6
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
L'epiglottide non torna di tanto ostacolo all'introduzione degli strumenti dalla cavità della bocca nella laringe, quanto si suol dire. Si ricerchi la posizione dell' epiglottide sul proprio collo. Qualora si conduce il dito nella linea mediana del dorso ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1870
7
Aquananda acquaticità per bambini
L'attivazione del riflesso di chiusura dell'epiglottide che si verifica sott'acqua è legata all'istinto di sopravvivenza Un altro riflesso molto importante è quello di chiusura dell'epiglottide. Il bambino, durante l'allattamento e quando sottoposto a  ...
Boris Guinzbourg, Andrea Lucca
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Esperien. se intorno all' uso della_ epiglottide --nella deglutizione. - E costume, nei moderni manuali di fisiologia , di considerare l' abbassamento dell" epiglottide siccome Patto il più importante, il solo anzi del quale _la mi' tura si serva 'per ...
‎1839
9
Trattato di anatomia umana
La parte superiore della piega viene portata innanzi nella cavità della faringe dall ' epiglottide, ch' è in essa contenuta, e dal margine di questa la piega stessa va in giù come una duplicatura libera (piega ari-epiglottica) verso le cartilagini del ...
Georg Hermann von Meyer, Francesco Vallardi ((Milán)), 1867
10
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
La parte superiore della piega viene portata innanzi nella cavità della faringe dall ' epiglottide, ch' è in essa contenuta, e dal margine di questa la piega stessa va in giù come una duplicatura libera (piega ari-epiglottica) verso le cartilagini del ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPIGLOTTIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epiglottide no contexto das seguintes notícias.
1
Tuffarsi, senza fiato
I “cuccioli di uomo” fino ai nove mesi hanno un riflesso incondizionato per cui appena il viso entra in contatto con l'acqua l'epiglottide si chiude ... «IO donna, jul 15»
2
Vie italiane all'Informale
È stato provato che anche chi legge "mentalmente" in realtà ha dei movimenti e delle contrazioni dell'epiglottide come se parlasse, come se ripetesse le parole ... «ExibArt, jul 15»
3
La Fede dei Padri
Tutto ok – mormoro al microfono innestato nell'epiglottide modificata. – Bene! – mi grida di rimando Enrico dalla Terra, nella testa. La distanza ... «Fantascienza.com, jun 15»
4
Nuovo vaccino anti HPV 9 valente approvato nell'Unione Europea
... dei casi di cancro della vagina, della vulva, dell'ano, del pene e dell'orofaringe (la parte della gola tra il palato molle e l'epiglottide). «PharmaStar, jun 15»
5
Home > Blog > Salute > Il cancro e le disfunzioni del gusto: ecco …
La maggior parte di queste si trovano sulla superficie della lingua, altre sono all'interno della guancia, nell'epiglottide e nell'esofago superiore. «Pazienti.it, jun 15»
6
Cosa succede nel nostro cervello mentre degustiamo un vino
Il palato molle si chiude per impedire l'aspirazione del vino nel rinofaringe, l'epiglottide si chiude per impedirgli di entrare nella trachea, ... «Teatro Naturale, mai 15»
7
L'origine dell'ano
Nell'uomo, ad esempio, il pasto affronta un lungo percorso che passa per bocca, faringe, epiglottide, esofago, stomaco, intestino tenue ed ... «Focus, mar 15»
8
Spasmi alla gola
... soffro di " spasmi alla gola" ossia di una specie di contrazione della parte più interna del collo che sembra interessare glottide/epiglottide. «Dica 33, mar 15»
9
A fare l'intervento ci pensa il robot: "All'Angelo i tempi sono dimezzati"
Da asportare, in un paziente adulto, un tumore della pagina laringea dell'epiglottide e delle corde false. Effettuati gli svuotamenti linfonodali del ... «VeneziaToday, fev 15»
10
A 7 anni morì per epiglottite: appello cambia la sentenza
... all'ospedale Sant'Orsola di Bologna per una epiglottite, una infezione con infiammazione dell'epiglottide che porta a ostruzione respiratorie. «La Repubblica, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epiglottide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/epiglottide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z