Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mosaicato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOSAICATO EM ITALIANO

mo · ʃai · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSAICATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mosaicato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MOSAICATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mosaicato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mosaicato no dicionário italiano

A definição de mosaicos no dicionário é feita de mosaicos, decorados com mosaicos: piso m.; paredes de mosaico.

La definizione di mosaicato nel dizionario è fatto a mosaico, ornato di mosaici: pavimento m.; pareti mosaicate.


Clique para ver a definição original de «mosaicato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOSAICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOSAICATO

morvoso
mosaicista
mosaico
mosaicoltura
mosaismo
mosca
mosca tze tzè
moscado
moscaio
moscaiola
moscardino
moscardo
moscatella
moscatello
moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOSAICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Sinônimos e antônimos de mosaicato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOSAICATO»

mosaicato mosaicato hoepli parola significato ʃai fatto mosaico ornato mosaici pavimento pareti mosaicate dizionari repubblica ṣai cosa scopri dizionarioitaliano descrizione dell opera mostre corso vedi tutte foto leggi informazioni notizie sull arte programma mappa guida della corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica pavimenti mosaicati area archeologica villa romana immagine casignana guarda

Tradutor on-line com a tradução de mosaicato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOSAICATO

Conheça a tradução de mosaicato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mosaicato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mosaicato» em italiano.

Tradutor português - chinês

镶嵌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mosaico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mosaic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मौज़ेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فسيفساء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мозаика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mosaico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mosaïque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mozek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mosaik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モザイク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모자이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mozaik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொசைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशी कलाकृती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mozaik
70 milhões de falantes

italiano

mosaicato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mozaika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мозаїка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mozaic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μωσαϊκό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mosaïek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mosaik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mosaikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mosaicato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOSAICATO»

O termo «mosaicato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 77.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mosaicato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mosaicato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mosaicato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOSAICATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mosaicato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mosaicato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mosaicato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOSAICATO»

Descubra o uso de mosaicato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mosaicato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mosaico: una storia inventata per un'interpretazione vera ...
Tutt'intorno all'altare il pavimento - un po' a casaccio, diciamocelo - era stato mosaicato. Mosaicato. No mattoni mattonelle lastre pietra 0 sassacci di fiume. Mosaicato. C'era di tutto: Sansone che ammazza il leone1, Giona profeta (quello della ...
Claudio Saporetti, 2006
2
Studi di archeologia della X regio in ricordo di Michele ...
Questo edificio aquileiese, in quanto accertato, misura m 140 da nord a sud, cioè lungo quello che in genere si chiama l'"asse trasversale". Vi si susseguono: un salone mosaicato di m 30 x 20, un corridoio pavimentato a tarsia marmorea, ...
Bianca Maria Scarfì, 1994
3
IL RESTAURO DELL'EDIFICIO AR A PALERMO
... rivestimento mosaicato in coincidenza della mancanza per rottura della lastra di marmo In basso Ampia mancanza per frattura della lastra di marmo e fessurazione per distacco del rivestimento mosaicato I L R E S T A U R Esempi di rottura ...
Federica Fernandez
4
Insulae Christi: il Cristianesimo primitivo in Sardegna, ...
Un vano di tali dimensioni contrasta notevolmente con le modeste e ridotte dimensioni della piccola terma accanto. b) La tecnica di costruzione muraria delle terme e quella del vano mosaicato è senza ombra di dubbio differente. Le terme ...
Pier Giorgio Spanu, 2002
5
Il paesaggio nel futuro del mondo rurale: esperienze e ...
Fra metà ottocento e metà Novecento, nell'immediato intorno pianeggiante di pinerolo si passa da un paesaggio a campi vitati prevalentemente compatto e strettamente periurbano, quindi poco o niente mosaicato, ad un paesaggio che al  ...
Attilia Peano, 2006
6
Architettura pubblica e privata nell'Italia antica
Il pavimento è mosaicato e le pareti sono rivestite di lastre di marmo: il mosaico presenta una serie di cornici concentriche, all'interno delle quali si sviluppa una decorazione con figure animali marine e fantastiche (alcune sono state asportate  ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2007
7
Arnolfo di Cambio e la sua epoca: costruire, scolpire, ...
mosaicati e Semilacunare mosaicato presentano a livello macroscopico una colorazione sui toni del rosa, con evidenti granuli di dimensioni superiori al millimetro di colore più intenso. L'esame microscopico ha consentito di verificare che si ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2006
8
Arnolfo: alle origini del Rinascimento fiorentino : ...
9), reperti custoditi nei depositi del Museo dell'Opera del Duomo accomunati dallo stesso motivo stilistico: l'inserimento su supporto marmoreo di un motivo mosaicato realizzato mediante l'uso di tessere di colore diverso (nero, rosso, bianco) ...
Enrica Neri Lusanna, Opera di S. Maria del Fiore (Florence, Italy). Museo, 2005
9
Rivista di archeologia cristiana
La cappella monastica (fig. 1) Lo scavo finora è stato limitato ad una cappella con pavimento mosaicato di ca. 20 m. di lunghezza per 8 m. di larghezza, (fig. 5). È del tipo monastico ad aula unica coperta da archi. L'edificio sacro aveva in ...
‎1983
10
Amplissimae atque ornatissimae domus (Aug., civ., 2., 20, ...
All'estremità S, invece, l'anticamera 12 dà accesso al triclinio 13, rivolto a N con accesso tripartito e solo parzialmente conservato. Sul corridoio 7 si aprono, infine , da N, il cubicolo 14, con pedana laterale, l'ambiente mosaicato e riscaldato 15 ...
Silvia Bullo, Francesca Ghedini, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOSAICATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mosaicato no contexto das seguintes notícias.
1
Il Festino 2015, la città in strada Applausi e fischi per Orlando
Accanto alla statua di Rosalia, che indossa un saio e un lungo mantello mosaicato, ed è illuminata con luci a led, infatti, ci sono una donna, ... «Live Sicilia, jul 15»
2
Operai e artisti al lavoro, il Festino prende forma - Video
Sul carro, la statua della Santa, alta 2,40 metri, con un lungo manto azzurro mosaicato. Sotto il quale staranno sette persone, fra cui un ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
3
Un “Vento di Scirocco” indimenticabile
I numerosi pannelli di specchio mosaicato, creati da Nello Costa, in parte facenti parte di una scenografia progettata ad hoc in occasione del ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
4
Kamikaze nella moschea «negazionista» Strage durante l'ora della …
La defragrazione lo ha dilaniato, lasciando tra sul pavimento mosaicato 25 morti e 200 feriti. Come in Arabia un mese fa, anche in Kuwait l'Isis ... «il Giornale, jun 15»
5
Roseto, recupero mosaico romano: Pavone incontra gli studenti del …
... nel 2009, tramite un intervento pratico sulle porzioni di pavimento mosaicato finalizzato al recupero delle malte originali, al reintegro ed alla ... «CityRumors.it, mai 15»
6
Oltre 37mila visualizzazioni per il post del Ministero con la foto di …
... pubblici, dopo che nel 2006 erano emersi una struttura ad arco ed un vano mosaicato con iscrizione unica nelle terre dell'Impero. L'indagine ... «La Nuova Sardegna, mai 15»
7
Salerno: altro scalo della MSC Armonia nel Porto, centinaia di turisti …
Ormeggiata nella nuova stazione marittima, seppur non ancora completata, quella di Zaha Adid, dal tetto mosaicato Il primo attracco di MSC ... «Salernonotizie.it, mai 15»
8
SEVEN SEAS MARINER AD AMALFI IERI ERA A SORRENTO
Ormeggiata nella nuova stazione marittima, seppur non ancora completata, quella di Zaha Adid,dal tetto mosaicato. I passeggeri a Salerno ... «Positanonews, mai 15»
9
L'uovo di Pasqua è mosaicato con frutta e verdura al Mercato del …
pasqua Sarà un mercato del contadino tutto speciale quello che domani festeggerà in piazza della Resistenza a Ravenna l'arrivo della Pasqua ... «Romagna Mamma, mar 15»
10
Torre Annunziata. Riemergono dalle sabbie di Oplonti le meraviglie …
Poco più in là, in prossimità del canale Conte Sarno, è venuto alla luce un pezzo di pavimento mosaicato identico a quelli che impreziosiscono ... «Positanonews, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mosaicato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mosaicato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z