Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moscado" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOSCADO EM ITALIANO

moscado play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MOSCADO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «moscado» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moscado no dicionário italiano

A primeira definição de moscado no dicionário é que tem o aroma de musk: noz-moscada; uvas moscatel. Outra definição de moscado está relacionada à videira moscatel: uva moscada. O Moscado também é uma videira preciosa que produz uvas de mesa e vinho com um forte aroma de almíscar.

La prima definizione di moscado nel dizionario è che ha profumo di muschio: noce moscata; uva moscata. Altra definizione di moscado è relativo al vitigno moscato: uva moscata. Moscado è anche vitigno pregiato che produce uva da tavola e da vino dallo spiccato aroma di muschio.


Clique para ver a definição original de «moscado» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOSCADO


aficionado
aficionado
asado
asado
avocado
a·vo·ca·do
cado
ca·do
contado
con·ta·do
dado
da·do
degrado
de·gra·do
eldorado
el·do·ra·do
essere in grado
essere in grado
fado
fado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
mettere in grado
mettere in grado
mikado
mikado
non in grado
non in grado
pregado
pre·ga·do
rado
ra·do
tornado
tor·na·do
vado
va·do

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOSCADO

mosca
mosca tze tzè
moscaio
moscaiola
moscardino
moscardo
moscatella
moscatello
moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOSCADO

arcivescovado
biado
brado
carbonado
contrado
di buon grado
di rado
guado
massimo grado
multigrado
pado
parentado
retrogrado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
terzo grado
vescovado
viado
zapateado

Sinônimos e antônimos de moscado no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOSCADO»

moscado moscado lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze gmbh wohin dürfen weiterleiten welt sehen markt bewerten chancen erkennen zukunft erleben jetzt starten traduzione dicios traduzioni moscato miglior gratuito etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio comunemente moscàdo grandi dizionari deriv libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica copyright homepage mappa treccani variante tosc analogam moscadèlla moscadèllo moscatella moscatello invia articolo pubblica napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments

Tradutor on-line com a tradução de moscado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOSCADO

Conheça a tradução de moscado a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de moscado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moscado» em italiano.

Tradutor português - chinês

moscado
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moscado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moscado
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moscado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moscado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moscado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moscado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moscado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moscado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moscado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moscado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moscado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moscado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moscado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moscado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moscado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moscado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moscado
70 milhões de falantes

italiano

moscado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moscado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moscado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moscado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moscado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moscado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moscado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moscado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moscado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOSCADO»

O termo «moscado» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.834 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moscado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moscado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «moscado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOSCADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moscado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moscado» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre moscado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOSCADO»

Descubra o uso de moscado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moscado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Che ha odor di Moscado, Muschiato. E supon moscadato ancor tisiamo. Cant. Carn. MOSCADÈLLA: s. f. - V. Moscadello. , MOSCADELLÈTTO: s. m. dim. di Moscadello. Del leggiadretto , del si divino mos- cadelletto di Montalcino. Red. Ditir.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Moscado , lo s. c. Miristica . V, §. Moscado , preso in forza d'addieUivo, è aggiunto d'una specie di noce , detta volgarmente Noce moscada , frutto del moscado o della miristica ; ed è una specie di Noce aromatica simile di forma alla nostra ...
Carlo Antonio Vanzon, 1841
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Ossian. no. Lo stesso avviene a' lombricbi tenuti in vaso di vetro, in cui sieno ec. delle fragole bianche, rosse e moscadellc. MOSCADO. Muschio. Materia odori/' era, che é una schiuma, ovvero postema, che esce d'una bestia che è a modo di  ...
‎1829
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Fa ancora eccellenle coraposizioue , vo lendo fare dei vini scelli, mescolata con altre specie d'uva. Vuole la terra forte e gratsa. * Moscadello BEALE. — Vedi qui sollo Moscado grosso, ec, N.° 36. 33. Moscado hero di gbanblli grossi , nbbi e ...
‎1851
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Per le medesime accennate circostanze e ragioni, anche queir uva che si dice moscado nero, con altre sue varietà, può essere una degenerazione della medesima e unica specie di vite, cioè della moscadella bianca, in quella maniera che i ...
Francesco Agostino Gera, 1845
6
L'agricoltore istruito dal padron contadino e dai manuali ...
Ve n' è una specie chiamata malvagia moscado , dalla quale si d.ce che provenga il vino di Madera^ detto anche delle Canarie^ ed il moscado di Candia. e di varie Isole dell' Arcipelago , che ci manda Venezia, e perù da noi conosciuto sotto ...
Ignazio Malenotti, 1840
7
Dizionario della lingua italiana ...
MOSCADO. Muschio. Materia odorifera, che è una schianza, ovvero postema, che esce d'una bestia che è a modo di capriolo, chiamata Gazzella. Ved. MUSCHIO. Lati». muscus. Gr. pdaxpS- •**• Aldobr. P. N. 54. Si dee l'aiere purgare e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Il Milione di Marco Polo testo di lingua del secolo ...
mondo, sappiate che 'l moscado si truova in questa maniera , eh' egli ce una piccola bestia (I) , come una gatta (a), ma ce così fatta: ella hae pelo di cerbio cosi 'grosso , lo piè come gatta, e hae quattro denti , due di sopra e due di sotto , che ...
‎1827
9
La fiera: commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del ...
commedia; e, La Tancia, commedia rusticale del medesimo Michelangelo Buonarroti Pietro Fanfani. SCENA IV. SEMICORO e MOSCADO. Ercole. Ma tu poni un po' li que' tuo' bauli : E, se stanco tu se', siedivi sopra, Purchè tu non gli stiacci o ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
MOSCADO NERO, di granelli grossi neri e dolci. — MOSCADO BIANCO, varietà dell'antecedente. — MOSCADO ROSSO, altra varietà della stessa. — MOSCADO GROSSO , bianco di buccia dura, altrim. Moscadelto reale. — MOSCADO DI ...
Stefano Palma, 1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moscado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/moscado>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z