Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "narramento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NARRAMENTO EM ITALIANO

nar · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NARRAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Narramento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NARRAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «narramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de narramento no dicionário italiano

A definição de narração no dicionário é a narração.

La definizione di narramento nel dizionario è narrazione.


Clique para ver a definição original de «narramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NARRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NARRAMENTO

nardo celtico
nare
narghilè
nari
narice
naro
narrabile
narrare
narratario
narrativa
narrativamente
narrativizzare
narrativizzazione
narrativo
narrato
narratologia
narratologico
narratore
narratorio
narrazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NARRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de narramento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NARRAMENTO»

narramento narramento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari narramento† mén narrazione film segnala errori editore hoepli test home narrare narratio collazione padri volgarizzamento libro così collaz dello abate qualiparole parole iniziano finiscono comelati guglielmo davenport john italian languages narra ménto gióne narration account recital

Tradutor on-line com a tradução de narramento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NARRAMENTO

Conheça a tradução de narramento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de narramento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «narramento» em italiano.

Tradutor português - chinês

narramento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

narramento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

narramento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

narramento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

narramento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

narramento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

narramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

narramento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

narramento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

narramento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

narramento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

narramento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

narramento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

narramento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

narramento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

narramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

narramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

narramento
70 milhões de falantes

italiano

narramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narramento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

narramento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

narramento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

narramento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

narramento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

narramento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

narramento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de narramento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NARRAMENTO»

O termo «narramento» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.421 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «narramento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de narramento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «narramento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NARRAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «narramento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «narramento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre narramento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NARRAMENTO»

Descubra o uso de narramento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com narramento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Nar-rà-i-ne. Moneta d'argento che vale poco meno di un franco, ed è usata da' Botanniani i quali la ofl'rono ai Denti ossia Genii del luogo per renderseli propizii. (O) NARRAMENTO, Nar-ra-mén-to. [Sm. Lo stesso che Narrazione. V Coli. SS.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
2
Degli Autori del ben parlare per secolari e religiosi: opere ...
Et la narrations ahiesiyper via di narramento. Ba. Benedite. Ta. Maegli èdubbio del procmio,& délia raccolta . Ba. st perche è egli dubbio í Ta. Perciochc quandó fi dke nel proemio. Diiecoseògiudici,mimettonospartcnto. ha forma dj narrâmes to .
‎1643
3
Della historia diece dialoghi di m. Francesco Patritio ne' ...
Il narramento adunque degli effetti , che caggiono finto alla cognition de' fientimenti, ó' degli occhi /òpra tutto, ha ragioneuolmente name hifforia. B I D. Si , /èconda la uosira fbrmatione. 'P J T IL. Secondo anca l'autorita d'huomini grauisiimil ...
Francesco Patrizi, 1560
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
NARRAMENTO . Il narrare.L0t. narrnlio. Gr. Bigi;7na'lg. Coll. 6'6'. Pari. Narramento dell' Abbate Serapione degli otto principali vizi . Libr. Dicer. lo ve ne farò un breve narramento . NARRANTE . Che narra . Lat. narrans . Gr. i'Enya' yflog. Amet.
‎1823
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Narramento , Narrazione, Raccontamen- to, Ridictmento , Storiá al 5. Per S' ucceiTo. narrator . v. Dicitore, Narratore, Raicontatore , Spia al 5 Per Chmnque riferifce. narratoria oratio, v. Narrativa, narratorius. v. Narratorio, nafcens. v. Nafcente ...
‎1691
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
NARRAGIONB. Narrazione. Reti. Tull. H5. La dottrina della narragio. u_e, ch' e la seconda parte della dtce. rta. NARRAMENTO. Il narrare '. Latin. norrutio . Gr. l'fti' ytrn . Coli. 55. Pad. Narramento dell'Abbate Serapione degli otto principali vlzJ .
‎1806
7
Della historia diece dialoghi, ne quali si ragiona di tutte ...
Il tempo /òlo non ci da chiare-(_(a del narramento. No. Et due attiont paflòno in un tempofirfi? Si. Ma non narrarfi. No. In druerfi adunque? Si. V na adunque prima,e'rl'altra poi . Cof. ije((ata,ointiera. Si. Et la [pe{(ataè manco chiara ; fi come non ...
Francesco II Patrizi, 1560
8
Degli autori del ben parlare per secolari e religiosi opere ...
Chiunque vuole perfettoorator diuenirefaccíl eofì, ò coli in quclìo genere, od iu чистит: соп eue 'proc mio, con corale narramento, It côncotale a'rgomentamento, & ~conr:otaI'altrc'xl ornamento P, -¢'Pa'ir.'4Nonin altro modo: Ta. Etchi vuole ...
‎1643
9
Della Retorica dieci dialoghi etc. - Venetia, Francesco ...
... suoi tempizet egli flessb,che dissero in altro modo,che cosi insosianzas' Chiunque uuole,persetta orator diuenirefaccia cosi,o cosi : in que/Z0 k genere,od in quell'altro : con tale proemia,con totale narramento , o" con cotale argom : ntamento ...
Francesco II Patrizi, 1562
10
Dizionario della lingua italiana ...
La dottrina della narragio- ne, eh' e la seconda parte della diceria, i NARRAMENTO. Il narrare. Lat. narratio. Gr. sf^oi?. Coli. SS. Pad. Narramento dell'abbate Serapione degli otto principali vizii. 1<ib. Dicer. Io ve ne farò un breve narrarnenlo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Narramento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/narramento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z