Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ned" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NED EM ITALIANO

ned play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NED EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ned» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ned no dicionário italiano

A primeira definição de ned no dicionário é dele, dela, deles: ela gosta muito de seu irmão, n. ele sempre fala; Gostaria de saber de Anna, não. Não sei mais nada há mais de um mês; são artistas extraordinários, n. conhecemos os trabalhos. Outra definição de ned é disso, daquilo, destes, daqueles, daqueles, desses: eu cometi um erro e eu n. Arrependo-me; "Você precisa de água quente?" "Não, não. Ainda tenho o suficiente "; se você gosta de bolos, coma um pouco mais; Este bolo é fresco, pegue outra fatia; estas flores são muito lindas, vamos comprar alguém! Ned é também disso: que eu n. Eu faço?; não n. Eu sinto a necessidade de todo; n. Eu vou fazer sem; não se machuque; não eu n. isso importa muito.

La prima definizione di ned nel dizionario è di lui, di lei, di loro: è molto affezionata a suo fratello, n. parla sempre; vorrei notizie di Anna, non n. so nulla da oltre un mese; sono artisti straordinari, n. conosciamo le opere. Altra definizione di ned è di questo, di quella, di questi, di quelli, di quella, di queste, di quelle: ho fatto uno sbaglio e me n. pento; “ti serve dell'acqua calda?” “no, n. ho ancora a sufficienza”; se i pasticcini ti piacciono, mangiane ancora un po'; questa torta è freschissima, prendine un'altra fetta; questi fiori sono molto belli, compriamone qualcuno!. Ned è anche di ciò: che me n. faccio?; non n. sento affatto il bisogno; n. farò a meno; non avertene a male; non me n. importa molto.


Clique para ver a definição original de «ned» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NED


Lied
Lied
X-rated
X-rated
blended
blended
colored
colored
ed
ed
embedded
embedded
hardwired
hardwired
harris tweed
harris tweed
hydrospeed
hydrospeed
led
led
limited
limited
newsfeed
newsfeed
oersted
oersted
old fashioned
old fashioned
sed
sed
shed
shed
stone washed
stone washed
tweed
tweed
unplugged
unplugged
wanted
wanted

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NED

necroscopia
necroscopico
necroscopo
necrosi
necrotico
necrotizzante
necrotizzare
necrotomia
necton
nectonico
nederlandese
neente
neerlandese
nefandezza
nefandigia
nefandità
nefando
nefariamente
nefario
nefasto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NED

honved
taled

Sinônimos e antônimos de ned no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NED»

ned svegliati scuola sopravvivenza community ludd kelly vizzini training centre nasa ipac extragalactic database provides multi wavelength fusion data millions objects outside milky galaxy astrophysical national endowment democracy home page private nonprofit foundation dedicated growth strengthening democratic institutions around nickelodeon guarda video solo italia episodi completi numerosi altri university general information academics departments admissions faculty library news events seminars symposiums sports continuing mymovies tullymore villaggetto costiero dell irlanda meridionale anziano devine abitanti vince quasi milioni sterline alla lotteria numeri australian live music fosse interessato suonare può mandare presentazione gruppo ripresa concerto mezzo posta corriere urban educated delinquent they usually groups about call themselves teams fleetos bundys weak only

Tradutor on-line com a tradução de ned em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NED

Conheça a tradução de ned a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ned a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ned» em italiano.

Tradutor português - chinês

斯内德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ned
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

NED
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ned
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ned
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ned
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

NED
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

NED
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ned
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ned
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाउनलोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ned
70 milhões de falantes

italiano

ned
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ned
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тижнів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ned
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

NED
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ned
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ned
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ned

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NED»

O termo «ned» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ned» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ned
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ned».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ned» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ned» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ned

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NED»

Descubra o uso de ned na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ned e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La donna del fiume
Ritornò alla grangia per prendere una lampada. Quando fece ritorno alle stalle, aprì la porta con cautela. I cavalli nitrirono lievemente quando furono colpiti dalla luce. Dov'era il frate? Ned puntò la lanterna all'interno. Stava chiudendo la porta  ...
Candace Robb, 2011
2
Aracne periodico per le giovanette
mare. Quando Ned Purvis sali sul ponte per il quarto del mattino guardò attorno e - più tardi confessò che poco mancò non venisse meno - vide i due pesci cani che nuotavano come prima vicino al bastimento. l marinari Ii videro pure e si ...
‎1872
3
Le idee dell'informatica
Supponiamo che ciascun ned debba mangiare cibo ogni giorno. La quantità di cibo è un intero calcolato da (vita/IQi) + 1, in cui vita è un intero che indica il numero di giorni di vita del ned. Dunque un ned di età pari a 25 giorni dovrebbe  ...
Alan W. Biermann, Dietolf Ramm, 2004
4
Il sangue dei Templari
Germain pareva non capire e ora anche Ned aveva un'aria perplessa. «Perché non me l'hai detto subito?». «Perché volevo prima parlare con Ned, ma voi non lo lasciavate mai da solo! Fa parte del gioco, io e Ned abbiamo sempre giocato».
M. Runa Bignami, 2006
5
I Simpson e la filosofia:
Tuttavia, Ned non agisce in tal modo tranne nel caso dei bambini a lui affidati. Il nostro compito, quindi, è quello di fornire una possibile giustificazione alle azioni di Ned, alla luce delle sue convinzioni. La filosofia e i personaggi inventati È ...
AA.VV:, 2013
6
Le chiavi del regno: Studio zoologico sull'animale uomo
Nel chiasso, raggiantee con un sigarodaseipence acceso, Ned esponevaall' amico Gilfoyle unproblema giuridico.Thaddeus Gilfoyle era un giovanesulla trentina, pallido, prosaico eunpo' catarroso, impiegato alla centrale del gas. Neltempo ...
Archibald J. Cronin, Marisa Bergami, 2012
7
Le peggiori paure
Ned lo denigrava definendolo un vecchio barboso, ma qualche volta, a Londra, si incontravano per mangiare insieme. Ned e Hamish parlavano della loro infanzia e Alexandra si sentiva piuttosto tagliata fuori. Di tanto in tanto scriveva a Ned ...
Fay Weldon, 2004
8
Il bambino vulnerabile
ti, ignorando l'uscita della madre. Se a 6 mesi entrambi avevano reagito al ritorno della madre manifestando piacere, a 8-9 le loro risposte si erano differenziate. Ned scoppiava in lacrime non appena la signora Dempsey rientrava nella stanza  ...
Theodore B. Cohen, Hossein M. Etezady, Bernard L. Pacella, 2006
9
La terra e l'istante: filosofi italiani e neopaganesimo
sapevoli del finire vale a dire dell'aleatorietà di ogni accadere» (NED 21). Apre ad ogni eventualità, pertanto ad «una relazione privilegiata col senso del tutto» ( NED 21). L'esistenza finisce, ma «finisce solo ciò che esiste» (NED 223); essa «è  ...
Paul Gilbert, 2005
10
L'uomo di Platone
Ned era infuriato. Ma il suo sguardo non era violento. Lo si sarebbe potuto definire beffardo. La fissava con occhi insolitamente brillanti. Nel fondo dell'iride una scintilla di luce sembrava avvolgerla di spietato disprezzo. Ned le stava piegando ...
Daniela Nicolai, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ned no contexto das seguintes notícias.
1
Jon Snow potrebbe non essere morto nella quinta stagione di Game …
L'amaro in bocca per la morte inaspettata di Jon Snow, il figlio bastardo di Ned Stark, rappresenta l'apice delle uccisioni dei buoni in una serie ... «Blasting News, jul 15»
2
Simon Geschke vince per distacco
... (SUI-IAM) a 1'40'' 6 - Steven Kruijswijk (NED-LottoNL) a 2'27'' 7 - Nicolas Roche (IRL-Sky) a 3'02'' 8 - Jonathan Castroviejo (ESP-Movistar) ... «Romagna Noi, jul 15»
3
I Jefferson serie tv cult interrotta per caso
Pezzo forte della sit-com anche il famoso portiere Ralph, interpretato da Ned Wertimer, sempre pronto a scroccare la sua mancia giornaliera, ... «Veb, jul 15»
4
Tour de France 2015: Diretta tv e percorso 18a tappa giovedì 23 luglio
... Bauke Mollema (NED-Trek) a 11'47'' 10 - Warren Barguil (FRA-Giant) a 13'08''. (il percorso e le tappe di montagna del Tour de France 2015). «melty.it, jul 15»
5
TENNIS, WTA BAD GASTEIN: STOSUR AI QUARTI, HRADECKA …
Richel Hogenkamp (Ned) 6-3 6-1 Polonia Hercog (Slo) b. Lucie Hradecka (Cze, 5) 6-3 6-2 Annika Beck (Ger) b. Denisa Allertova (Cze) 6-2 6-3 Risultati di primo ... «La Repubblica, jul 15»
6
Dressage: I numeri, le nazioni ei “nominativi” per gli Europei di Aachen
... Baarup (DEN), Annette Ransen-Iacobaeus (SWE), Anne Gribbons (USA), Eduard de Wolff van Westerrode (NED) e Andrew Gardner(GBR). «CavalloMagazine, jul 15»
7
WTA Bad Gastein: Risultati Live Day 3. Live dettagliato
40-40. A-40. 0-0 → 0-1. 5. [3] Andreja Klepac SLO / Aleksandra Krunic SRB vs Barbora Krejcikova CZE / Demi Schuurs NED. WTA Bad Gastein. «LiveTennis.it, jul 15»
8
Tour de France 2015: Nibali soffia 2' a Contador, a Geschke la 17a …
... (SUI-IAM) a 1'40'' 6 - Steven Kruijswijk (NED-LottoNL) a 2'27'' 7 - Nicolas Roche (IRL-Sky) a 3'02'' 8 - Jonathan Castroviejo (ESP-Movistar) ... «melty.it, jul 15»
9
Game of Thrones – Jon Snow a Dublino e le teorie dei fan
Sempre secondo alcuni fan Lyanna è morta di parto ed ha fatto promettere a Ned di tener in salvo il figlio avuto da Rheagar Targaryen, ovvero ... «ScreenWEEK.it Blog, jul 15»
10
COPPE EUROPEE: BOLZANO PESCA GLI ISLANDESI DELL …
L'avversaria delle campane sarà, dunque, una tra Gyori Audi ETO (HUN), Glassverket (NOR), Dalfsen (NED) e Radnicki Kragujevac (SRB), ... «Italpress, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ned [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ned>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z