Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nefandità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEFANDITÀ EM ITALIANO

ne · fan · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEFANDITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nefandità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEFANDITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nefandità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nefandità no dicionário italiano

A definição de nefariousness no dicionário é ineficaz.

La definizione di nefandità nel dizionario è nefandezza.


Clique para ver a definição original de «nefandità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NEFANDITÀ


acidità
a·ci·di·
avidità
a·vi·di·
comodità
co·mo·di·
eredità
e·re·di·
fecondità
fe·con·di·
fluidità
flui·di·
giocondità
gio·con·di·
infecondità
in·fe·con·di·
invalidità
in·va·li·di·
ipofecondità
i·po·fe·con·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
nudità
nu·di·
profondità
pro·fon·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
rotondità
ro·ton·di·
solidità
so·li·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NEFANDITÀ

nefandezza
nefandigia
nefando
nefariamente
nefario
nefasto
nefelina
nefelio
nefelometria
nefelometro
nefelopia
nefeloscopio
nefoscopia
nefoscopio
nefralgia
nefrectomia
nefrite
nefritico
nefrocarcinoma
nefrografia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NEFANDITÀ

aridità
assurdità
avere validità
calidità
crudità
dire assurdità
flaccidità
frigidità
illiquidità
incomodità
iperacidità
pavidità
ruvidità
sapidità
scomodità
sordità
stupidità
timidità
torbidità
traslucidità

Sinônimos e antônimos de nefandità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NEFANDITÀ»

nefandità nefandità grandi dizionari raro nefandezza film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica italiano dizionario garzanti linguistica termine traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana come dice altro modo dire data pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua internet scarica strumento parola frequenza bosco voluto leggere attentamente capo fondo sebbene provassi orrore inserite volli nondimeno meditarla cosa scopri dizionarioitaliano risultato diretto registro includono wiktionary from jump navigation search noun edit invariable rare wickedness baseness vileness confessioni irapl tornavano cosí conserva verso castello camminando

Tradutor on-line com a tradução de nefandità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEFANDITÀ

Conheça a tradução de nefandità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nefandità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nefandità» em italiano.

Tradutor português - chinês

邪恶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maldad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wickedness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुष्टता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

злобность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maldade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méchanceté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejahatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bosheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사악
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duraka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाईट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kötülük
70 milhões de falantes

italiano

nefandità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niegodziwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злостивість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răutate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boosheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ogudaktighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ondskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nefandità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEFANDITÀ»

O termo «nefandità» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nefandità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nefandità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nefandità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEFANDITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nefandità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nefandità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nefandità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NEFANDITÀ»

Descubra o uso de nefandità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nefandità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Di frequente è impiegato nel metaforico, per cui si dice, p. e.: Peccato enorme ( fuori d'ordine e di regola); Enormi mali; Nefandità enormi , ec. ; e siccome le sccllerag- gini , le nefandità , ec. , sono misfatti straordinarj e fuori di regola, così  ...
Giovanni Romani, 1825
2
Prediche quaresimali di Gio. Battista Bigarolo milanese ...
az te del Giudice sarà vn Demonio Her la nefandità de' costumi ,- e* glio di tenebre horridissime chi pretese di risplendere co' luminosi caratteri ..- Sì , sì, ciascuno di questi miseri z den-isso capite cora!” te fiaba': tre-pil”: , ó* confusa: .
Giovanni Battista Bigarolo, 1689
3
Dell'Abbazia Di Chiaravalle In Lombardia Illustrazione ...
... proseliti di Guglielmina. Così ha fine quanto ci emerge da irrefragabili documenti intorno questa donna e la sua setta. Donato Bosso, il Caria, il frate Filippo da Bergamo ed altri scrittori errarono con accagionarle colpe e nefandità non sue, ...
Michele Caffi, 1842
4
Dizionario della lingua italiana: 5
(FiIadeI/ia 1797) Se battere il padre e la madre per qualunque cagione è cosa nefanda , di necessità ne segue il lacerato la patria essere cosa nefandissima, perché da lei oc. , NEFANDITÀ, ed all'ant. 'NEFANDITADE e NEFANDITATE.
‎1829
5
Dell‛abbazia di Chiaravalle in Lombardia: Illustrazione ...
... da Bergamo ed altri scrittori errarono con accagionarle colpe e nefandità non sue, con volere il Saramila di lei: marito o drndo, con attribuire a Maffeo Visconle (che in vece proteggeva e cercava liberare Maifrea'a) (i) la punizione dei ...
Michele Caffi, 1842
6
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... dal cuore di quegli ch'ei vuo commovere ed atterrire coi quadri dellegumane virtù poste a conflitto colle umane nefandità egli divelle perfino la speranza che le umane nefandità abbiano almeno ualclie volta a cadcr vinte dalle virtù umane!
‎1831
7
La Civiltà cattolica
... all' anticristianesimo politico e sociale, con cui si pretendeva che egli esercitasse il Potere regio, era filosofico; come fu quello che il mondo dei Cesari prese dal rifiuto che Cristo gli diede di patteggiare colle sue nefandità, colla sua idolatria, ...
‎1886
8
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica ovvero ...
- ohè possan esse ricevere e ritenere lo stipendio delle loro nefandità, e non lo possa una meritata. per un adulterio: vale a dire per particolar disposizione del gius,Leg. Idem si stuprum, et in_juslam caussam; il quale-però nel tempo stesso,  ...
‎1805
9
Replica alla Risposta intitolata Arte Magica distrutta
Quanti altri vizj e difor- dini non pub riefcire a' Parrochi di fchiantare e abolire nelle loro giurifdizioni ? per quefto fi dovrà ri- correre allo fpediente di dichiarare e foflenere im- poífibili tali abufi e nefandità ? Se queíto fia quel ze- lo e pietà ...
Andrea Lugiato, 1751
10
Pensieri di Patria. Ital. (Le Cenobite. Fr.).
... orgoglio, leggierezza prevalgono tuttodi; quante sciocchezze nel nome di gloria non si contengono che in ogni intingolo Francia singolarmente suol porre, quante nefandità vi stan sotto: cosi gloria è al potente il soperchiare il debole, gloria ...
Italy, 1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nefandità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nefandita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z