Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nordamerica" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NORDAMERICA EM ITALIANO

Nordamerica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NORDAMERICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nordamerica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NORDAMERICA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «Nordamerica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Nordamerica

América do Norte

America del Nord

América do Norte ou América do Norte ou América do Norte e Central ou América do Norte e Central é um subcontinente da Terra. Em particular, a América do Norte é a maior parte da América. A América do Norte está completamente contida no Hemisfério Norte e é limitada ao norte pelo Oceano Ártico, a leste do Oceano Atlântico, ao sudeste da América do Sul e do Mar do Caribe, a sul e a oeste do Norte- Oceano Pacífico. Abrange uma área de aproximadamente 24,709,000 km², o que corresponde a cerca de 4,8% da superfície terrestre e cerca de 16,5% da terra que emergiu. Em julho de 2007, sua população foi estimada em quase 524,32 milhões de pessoas. A superfície é o terceiro continente do mundo. Por população, é o quarto continente do mundo. L'America del Nord o Nord America o America Settentrionale e Centrale o Nord e Centro America è un subcontinente, della Terra. In particolare l'America del Nord rappresenta la parte maggioritaria dell'America. L'America del Nord è contenuta completamente nell'emisfero boreale ed è delimitata a nord dal Mare Glaciale Artico, a est dall'Oceano Atlantico, a sud-est dall'America del Sud e dal Mar dei Caraibi, a sud e a ovest dall'Oceano Pacifico. Copre una superficie di circa 24.709.000 km² che corrisponde al 4,8% circa della superficie terrestre e al 16,5% circa delle terre emerse. Nel luglio 2007 la sua popolazione è stata stimata in quasi 524,32 milioni di persone. Per superficie è il terzo continente del mondo. Per popolazione è il quarto continente del mondo.

Clique para ver a definição original de «Nordamerica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NORDAMERICA


america
america
androsace emisferica
androsace emisferica
carica
ca·ri·ca
cherica
cherica
chierica
chie·ri·ca
cicerchia sferica
cicerchia sferica
energia elettrica
energia elettrica
erica
e·ri·ca
fabbrica
fab·bri·ca
fabrica
fabrica
inferiorita numerica
inferiorita numerica
lirica
li·ri·ca
lisca d´America
lisca d´America
metrica
me·tri·ca
periferica
pe·ri·fe·ri·ca
radicchiella iberica
radicchiella iberica
ricarica
ri·ca·ri·ca
rubrica
ru·bri·ca
scarica
sca·ri·ca
teleferica
te·le·fe·ri·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NORDAMERICA

Nord

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NORDAMERICA

aurica
avancarica
batteria elettrica
centrica
corrente elettrica
diottrica
discarica
fotoelettrica
gastrica
isometrica
lorica
mirica
opera lirica
ostetrica
ostrica
paprica
retorica
retrocarica
teorica
torcia elettrica

Sinônimos e antônimos de Nordamerica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NORDAMERICA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «Nordamerica» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de Nordamerica

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NORDAMERICA»

Nordamerica occidente ovest america nord settentrionale centrale centro subcontinente della terra particolare rappresenta parte maggioritaria dell contenuta completamente nell emisfero boreale delimitata mare glaciale video nordamerica sapere situata nella occidentale caratterizzato immensità territori tanto essere più miti leggende indiani giunti editore nelle degli racconta quando tutte cose avevano vita stelle erano raccolte sacco piccola guide viaggio easyviaggio scopri nostre specifiche ogni destinazione informazioni utili organizzare soggiorno vegas notte pazza gazzetta dello capitale gioco azzardo reinventando internazionali party favola tisun sviluppa produce distribuisce impianti solari collettori clean® accumulatori acqua calda produzione instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments leitwind vendita north leitner poma seeber drive bldg grand junction colorado meissen® rivenditori meissen products cart data harvest moon lost valley giorni

Tradutor on-line com a tradução de Nordamerica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NORDAMERICA

Conheça a tradução de Nordamerica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de Nordamerica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nordamerica» em italiano.

Tradutor português - chinês

北美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

América del Norte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

North America
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तरी अमेरिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امريكا الشمالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Северная Америка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

América do Norte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তর আমেরিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Amérique du Nord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amerika Utara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nordamerika
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

北米
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

북아메리카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amerika Utara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bắc Mỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட அமெரிக்கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर अमेरिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuzey Amerika
70 milhões de falantes

italiano

Nordamerica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ameryka Północna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Північна Америка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

America de Nord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βόρεια Αμερική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noord-Amerika
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

North America
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nord-Amerika
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nordamerica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NORDAMERICA»

O termo «Nordamerica» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.838 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nordamerica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nordamerica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Nordamerica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NORDAMERICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nordamerica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nordamerica» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Nordamerica

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «NORDAMERICA»

Citações e frases célebres com a palavra Nordamerica.
1
George Steiner
Un tesoro lessicale a cui uno Shakespeare, un Milton o un Joyce hanno attinto migliaia e migliaia di volte si è ridotto, secondo un’indagine statistica basata su conversazioni telefoniche e messaggi elettronici registrati e inviati nel corso di una giornata tipo in Nordamerica, a circa sessantacinque parole.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NORDAMERICA»

Descubra o uso de Nordamerica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nordamerica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Testi religiosi degli Indiani del Nordamerica
Questa raccolta offre un contributo significativo alla conoscenza dei riti e delle celebrazioni degli Indiani del Nordamerica, che narrano in queste pagine le loro esperienze e i loro ricordi.
AA. VV., 2013
2
Erbe e medicine magiche degli indiani del Nordamerica
Col mondo degli Indiani d'America, ognuno di noi ha un rapporto particolare, spesso più emotivo che culturale, che affonda le sue radici nell'infanzia, nei molti film, racconti, giochi che hanno popolato i nostri pomeriggi adolescenziali.
Clinton Alfred Weslager, 1994
3
Il nuovo mondo. Dalla scoperta delle Americhe alla vigilia ...
GLI ABITANTI DEL VILLAGGI VENNERO TUTTI MASSACRATI. IL CAPITANO SAMUEL WADSWORTH INSEGU GLI INDIANI MA VENNE UCCISO IN UN' IMBOSCATA. Klikitat Ute NEL NORDAMERICA, PRIMA DELL'ARRIVO DEGLI EUROPEI ...
Monica Dambrosio, Roberto Barbieri, 1991
4
Viaggiare, sognare
Nordamerica,. le. terre. sacre. Si esorta ad infettare gli indiani con i lenzuoli di cui si sono serviti pazienti affetti da vaiolo, o con tutti gli altri mezzi a disposizione per decimare questa maledetta razza. Sarei molto soddisfatto se si rivelasse ...
Donatella Ruini, 2010
5
La fauna in Italia
In entrambi i casi , si tratta di specie più o meno adattate a vivere in ambiente cavernicolo e imparentate con generi appartenenti alla fauna del Nordamerica . I Proteidi sono rappresentati in Italia da una sola specie , il proteo ( Proteus ...
Alessandro Minelli, 2002
6
L'Universo
atl., Nordamerica, Antille; 67 (23). MARCHANTIA- LES. Corsinlaceae. Corsinia corandrina (Spreng.) Lindb.; medit.-atl., Stati Uniti merid., Argentina, Giappone; 67 (23). Oximitraceae. Oxymitra paleacea Bisch.; medit., Sudamerica; 67 (23).
Silvio Govi, 1986
7
Fabbricazione di componenti in materiali polimerici
Interessante è la tabella 6.1 che indica l'evoluzione negli anni recenti in Nordamerica dei due tipi di manufatti più trattati con la rotoformatura. Alla forte riduzione percentuale del primo prodotto si contrappone quindi una tenuta del secondo, ...
Augusto M. De Filippi, 2004
8
Storia della Chiesa. La penetrazione dello spazio umano ad ...
Nel Nordamerica fino alla metà del secolo XVIII non esistevano città importanti, eccetto Boston e Québec, mentre nei territori governati dalla Spagna sorsero, fin dal secolo XVI, molti centri di commercio, d'industria e d'istruzione. Le città Città ...
Ludwig Hertling, Angiolino Bulla, 2001
9
Storia degli Stati Uniti d'America
C. Diffusione dell'uomo del Nordamerica. 9500 a. C. Paleolitico americano. 6000 a. C. Neolitico americano. 3600 a. C. Cultura del mais. 300 d.C. Lavoro del rame e dell'ossidiana. 700 Lavoro della ceramica. 1000 Contatti tra gli scandinavi ...
Guido Tassinari, 2003
10
Stegosauro. Ritratti di dinosauri
Stegosaurus visse alla fine del Giurassico superiore, 155-148 milioni di anni fa, in Nordamerica. I suoi resti sono stati scoperti finora in Colorado, Utah, Wyoming e New Mexico. È un dinosauro ornitischio appartenente al gruppo Stegosauria, ...
Fabio M. Dalla Vecchia, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NORDAMERICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nordamerica no contexto das seguintes notícias.
1
Niente Lugano: Calle Andersson giocherà in Nordamerica
La società bianconera è orgogliosa di aver contribuito a dare una chance a Calle per evolvere sul palcoscenico dell'hockey nordamericano e augura al ... «tio.ch, jul 15»
2
Alitalia/Valeri: “Nordamerica e Asia in pipeline”
Malpensa e Linate sono importanti, stiamo valutando una serie di rotte verso Nordamerica e Asia. Quello che posso confermare è la grande importanza cargo di ... «GuidaViaggi, jul 15»
3
Al Nordamerica record dei patrimoni
I l numero di individui ad alto patrimonio netto e i relativi livelli di ricchezza toccano nuovi record. Il Nordamerica e l'Asia-Pacifico hanno tenuto i ritmi più alti nel ... «La Repubblica, jun 15»
4
Gap in crisi chiude un negozio su quattro in Nordamerica
In totale 175 dei 675 punti vendita Gap in Nordamerica, (Usa, Canada e Messico) verranno chiusi nei prossimi anni: di questi, 140 nel corso dell'esercizio che ... «askanews, jun 15»
5
Ritiri e separazioni all'ordine del giorno in Nordamerica
In Canada e negli Stati Uniti, le ultime settimane sono state caratterizzate da ritiri, separazioni e nascite di nuovi sodalizi. Nel frattempo, numerosi atleti di primo ... «NEVEITALIA.IT, jun 15»
6
Gruppo Fca - Nordamerica, niente pausa estiva per quattro fabbriche
Nessuna pausa estiva per quattro impianti di Fiat Chrysler Automobiles nella regione nordamericana: il Gruppo ha cancellato le tradizionali due settimane di ... «Quattroruote, mai 15»
7
Le ultime da Nordamerica e Giappone, Yuzuru Hanyu compreso
Negli ultimi giorni stanno tenendo banco infortuni, cambi di staff tecnico nonché il “mercato dei coreografi”. Ad inizio settimana, la pattinatrice di coppia ... «NEVEITALIA.IT, mai 15»
8
Autogrill si rafforza in Nordamerica
(ANSA) - MILANO, 21 APR - Autogrill cresce negli aeroporti nordamericani. Il Gruppo della famiglia Benetton raddoppia la presenza commerciale nello scalo ... «ANSA.it, abr 15»
9
Concerti, Rolling Stones: voci su un tour estivo in nordamerica per …
Voci in Rete - generate da un articolo firmato da Steve Spohn sul sito specializzato Rock Mango - riferiscono di un prossimo annuncio da parte della band ... «Rockol.it, mar 15»
10
Netflix si mangia la banda larga in Nordamerica
Il servizio di video streaming Netflix è l'applicazione numero 1 nel Nord America in quanto a consumo di banda larga con il 34,9% di tutto il traffico rilevato nel ... «ScreenWEEK.it Blog, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nordamerica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nordamerica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z