Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "omaggi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OMAGGI EM ITALIANO

omaggi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OMAGGI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Omaggi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OMAGGI


carriaggi
carriaggi
erbaggi
erbaggi
fare viaggi
fare viaggi
felce dei Faggi
felce dei Faggi
margherita senza raggi
margherita senza raggi
ortaggi
ortaggi
paraggi
paraggi
razzi sarvaggi
razzi sarvaggi
schiacciaforaggi
schiac·cia·fo·rag·gi
trinciaforaggi
trin·cia·fo·rag·gi
tritaimballaggi
tri·ta·im·bal·lag·gi
vantaggi
vantaggi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OMAGGI

omaccio
omaccione
omaggiare
omaggio
omagra
omai
omalgia
omarino
omaro
omaso
ombelicale
ombelicato
ombelico
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere minore
ombelico di Venere reniforme
ombilico
ombra
ombrare
ombratile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OMAGGI

a tutt´oggi
agi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancora oggi
appoggi
di oggi
disagi
fuggi fuggi
fuggifuggi
gi
leggi
luigi
lungi
magi
oggi
oggi come oggi
sciogliere gli ormeggi
storcileggi
volteggi

Sinônimos e antônimos de omaggi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OMAGGI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «omaggi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de omaggi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OMAGGI»

omaggi ossequio clienti trattamento fiscale mondoffice deducibilità fatturazione autofattura campioni omaggiomania omaggio gratuiti buoni sconto ricevere scopri come richiedere campioncini cosmetici profumi detersivi tanto altro omaggi tramite siti appositi quali http campioniomaggio possibile trovare tutti disponibili ritirare direttamente negozio ricevuti scontomaggio senza spese nostri lettori sconti coupon soldissimi concorsi premi raccolte iscrivendosi nuovo panel surveyeah ricevono tempo reale stampa diventa star sondaggi retribuiti makeup trucchi bambini dimmicosacerchi codici offerte promozioni supermercati premio vinti prodotti testare cataloga trovate negozi potrai conoscere nuovi mylifestore torna spesso questa pagina

Tradutor on-line com a tradução de omaggi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OMAGGI

Conheça a tradução de omaggi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de omaggi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omaggi» em italiano.

Tradutor português - chinês

赞美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

felicitaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

compliments
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुबारकबाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجاملات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поздравление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elogios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিনঁদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

compliments
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pujian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Komplimente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お世辞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칭찬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời khen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாராட்டுக்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कौतुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

övgü
70 milhões de falantes

italiano

omaggi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gratulacje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

привітання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

complimente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγχαρητήρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komplimente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komplimanger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komplimenter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de omaggi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMAGGI»

O termo «omaggi» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «omaggi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de omaggi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «omaggi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OMAGGI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «omaggi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «omaggi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre omaggi

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «OMAGGI»

Citações e frases célebres com a palavra omaggi.
1
Quinto Ennio
Nessuno stia ad onorarmi di lacrime e di funebri omaggi: io resto ben vivo sulle bocche degli uomini.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OMAGGI»

Descubra o uso de omaggi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omaggi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agenti e rappresentanti di commercio
Per spese di rappresentanza, nel caso degli agenti e rappresentanti di commercio, si intendono tipicamente gli omaggi (alla clientela ovvero alle case mandanti), i pasti offerti (a clienti, funzionar! di case mandanti, ecc...) ed i soggiorni ...
Daniele Balducci, 2007
2
Tenere la contabilità
RICEZIONE DELLA FATTURA DEGLI OMAGGI RICEVUTI DA FORNITORI - con assoggettamento ad IVA e rivalsa IVA: diversi fati. acq. n. del beni ricevuti in omaggio IVA a credito a debiti vs/ fornitori - con assoggettamento ad IVA e senza  ...
Daniele Balducci, 2007
3
Memorie ed omaggi funebri per la morte dell' arciduchessa ...
MEMORIE El) OMAGGI EUNEBRI PER LA MORTE DELL' ARCIDUCHESSA MARIA BEATRICE VITTORIA DI SAVOIA, D' AUSTRIA D' ESTE .' ' nucunssn n: nonnnu, \ REGGIO, MIRANDOLA, MASSA, CARRARA EG. EC. EC. ' MODENA, PEI ...
Filippo Palmieri, 1841
4
Fisco 2009 - Guida operativa
Registro degli omaggi; 5. Registro degli imballaggi non restituiti; 6. Registro dei codici; 7. Registro delle merci in e/deposito, lavorazione, ecc. 1 . Premessa Sono previsti altri registri contabili con funzione di supporto per la documentazione di ...
Aa.vv., 2009
5
Le feste fiorentine delle potenze e degli omaggi all'usanza ...
Stefano Fioretti, Teodulo Mabellini. Or tutto arride intorno Che mai non valse glorioso Duce , Come il sommo VITTORIO il GUERRIER ranno D' ogni italo guerriero, Le catene a spezzar d' Austriaco impero. - Ecco l'abil nocchiero Alla nave in ...
Stefano Fioretti, Teodulo Mabellini, 1860
6
Breve relazione degli omaggi resi al novello Arcivescovo di ...
A SUA SANTITA PAPA PI0 IX Beatissimo Padre Il sottoscritto prostrato umilmente ai Venerandi piedi della Santità Vostra osa presentare questa breve ed umile Relazione degli omaggi resi al novello Arcivescovo di Oristano Monsignor Don ...
Battista Serra, 1872
7
Operazioni & investimenti a San Marino
Omaggi Lo stesso vale per i resi posti in essere da soggetti sammarinesi nei confronti oli fornitori italiani; poiché gli operatori sammarinesi hanno corrisposto l' imposta "monofase" all'atto dell'importazione dei beni nel loro Paese, l'unica strada ...
Balducci
8
Contabilità generale e fiscale
Crediti v/clienti a # Banca c/c Omaggi a clienti IVA ns/debito Omaggi a clienti a Crediti v/clienti a Crediti v/clienti 4.000,00 800,00 4.800,00 4.000,00 800,00 B.1.b ) In caso di mancata rivalsa: a) emissione di regolare fattura in duplice esemplare  ...
Marco Nessi, 2005
9
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Sono da ritenersi omaggi tutte le varie forme di erogazione liberale effettuate dall' azienda a favore di personale dipendente, lavoratori autonomi, clienti o altro, che hanno il requisito della gratuità per il beneficiario, nonché l'autoconsumo di ...
Salvatore Giordano, 2010
10
IVA 2007. Con CD-ROM
Cessioni gratuite Omaggi fuori campo IVA Liquidazione dell'imposta: a) autofattura b) fattura per omaggio ditore-commissionario-committente), nel caso di contratto di commissione per l'acquisto (v. Tav. 1). Questo doppio passaggio del bene ...
Francesco Scopacasa, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OMAGGI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo omaggi no contexto das seguintes notícias.
1
Benson e Bollani: omaggi a Nat King Cole e Zappa
Mai fidarsi di Stefano Bollani. I più distratti saranno rimasti all'omaggio alle musiche di George Gershwin e di Ravel, progetto pensato assieme al maestro ... «La Stampa, jul 15»
2
La prima volta in Messico di Felipe VI: accoglienza da Re e …
Gli onori del sindaco della Capitale e gli omaggi del presidente Enrique Pena Nieto. La prima volta in Messico di Re Felipe VI di Spagna è scandita dai tributi ... «euronews, jun 15»
3
Banche, è abbinata c/c-omaggi
Nonostante tenere parcheggiati i propri risparmi sul conto corrente non premi in termini di rendimento, la passione degli italiani per la liquidità non si è spenta, ... «Italia Oggi, jun 15»
4
Draghi nel piatto e omaggi a Dalì: la creatività senza limiti della chef …
Oppure un drago, un omaggio a Dalì, un quadro di Modigliani. Tutto fatto con i prodotti della terra e il pesce. Tutto pensato in una cucina-laboratorio che guarda ... «La Stampa, jun 15»
5
Jannacci avrebbe 80 anni, omaggi non solo a Milano
Oltre all'omaggio di Sky c'è da menzionare infatti la serata ospitata dal Teatro San Teodoro di Cantù: per festeggiare l'ottantesimo compleanno di Jannacci la ... «ANSA.it, jun 15»
6
Sponsorizzazioni, omaggi, abitazioni di lusso: come cambia l'IVA
Una Circolare, quattro focus. Nella sua Circolare 14, Assonime ha fatto il punto su quattro modifiche del Decreto Semplificazioni (D.Lgs. n. 175/2014) in materia ... «La Stampa, mai 15»
7
Pret a manger, omaggi ai clienti belli: è polemica
«Ciao, mi piaci, ti offro un caffè». Potrebbe capitarvi in Inghilterra se entrate in un negozio Pret a manger. Lo staff della catena fast food britannica è stato invitato ... «Lettera43, abr 15»
8
Pannolini omaggio bambini, ecco come ricevere i campioni gratuiti a …
Esistono diverse aziende specializzate per i prodotti dell'infanzia che offrono diversi omaggi per bambini, come campioni gratuiti, prodotti gratis da testare e ... «UrbanPost, abr 15»
9
Milano per Gaber, da lunedì gli omaggi ​degli artisti al Signor G …
Da lunedì Milano celebra il «suo» Gaber, omaggio a un figlio prediletto. Prediletto come, talvolta, possono essere i figli d'azione. Presentata a Palazzo Marino, ... «Leggo.it, abr 15»
10
Lenz Fondazione | Habitat Pubblico, esordio con due omaggi a Pier …
Habitat Pubblico 2015 prende avvio con due omaggi al grande poeta di Parma: una preziosa performance "floreale" e un'avvolgente opera filmica. Si inizia con ... «ParmaToday, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Omaggi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/omaggi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z