Baixe o aplicativo
educalingo
ore due

Significado de "ore due" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORE DUE EM ITALIANO

ore due


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORE DUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ore due e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORE DUE

dividere in due · giornata del due · giorno due · moltiplicare per se stesso due · numero due · piegarsi in due · tiro a due · tutti e due

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORE DUE

ore cinque · ore di luce · ore diciannove · ore diciassette · ore diciotto · ore dieci · ore nove · ore otto · ore quattordici · ore quattro · ore quindici · ore sedici · ore sei · ore sette · ore tre · ore venti · ore ventidue · ore ventuno · oreade · orecchia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORE DUE

ambedue · ambidue · ambodue · amendue · avenue · barbecue · boutique · cardaburdue · cheque · comunque · due · fondue · langue · ore ventidue · sue · toque · torque · tramendue · uno-due · ventidue

Sinônimos e antônimos de ore due no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORE DUE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ore due» e pertencem à mesma categoria gramatical.
due

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORE DUE»

ore due · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · quattro · incidenti · moto · poche · morti · feriti · gravi · alle · mattino · sull · alghero · bosa · sono · rimaste · ferite · persone · sarule · pomeriggio · nell · autodromo · mores · finito · rianimazione · nella · frase · zanzara · fece · volo · complemento · tempo · preposizione · esprime · infatti · anche · determinazioni · parti · giorno · solito · incontriamo · mattina · viaggio · stradali · vittime · avevano · anni · arco · hanno · segnato · nottata · appena · trascorsa ·

Tradutor on-line com a tradução de ore due em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORE DUE

Conheça a tradução de ore due a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ore due a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ore due» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

2小时
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dos horas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Two hours
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दो घंटे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساعتين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

два часа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

duas horas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুই ঘন্টা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

deux heures
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dua jam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

2 Stunden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

2時間
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이시간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rong jam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai giờ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரண்டு மணி நேரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दोन तास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iki saat
70 milhões de falantes
it

italiano

ore due
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dwie godziny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

два години
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Două ore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο ώρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee uur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två timmar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to timer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ore due

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORE DUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ore due
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ore due».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ore due

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORE DUE»

Descubra o uso de ore due na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ore due e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
1748 - 12 Giugno-A 15 ore due scosse intese anche a Sangermano con replica nel di 14. 27 Agosto - A 23 ore e mezzo due scosse leggiere con replica nel giorno seguente. 5 Settembre - A 4 ore grave tremuoto. 9 Novembre - Piccola scossa.
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1837
2
Instituzioni della legislazione amministrativa vigente nel ...
Lo studio del nudo, che è compreso in quello del disegno, avrà luogo al levare del sole in estate , ed alle ore ventiquattro in inverno ., per lo spazio di ore due e mezzo. 9. Lo studio di anatomia sarà aperto ogni mattina per due ore ne' tre mesi  ...
Pasquale Liberatore, 1840
3
Opuscoli ascetici. Ed. 2
5. di gennaio ad uifora e un- quarto. ' Dom. i. di febbraio ad un'ora- e mezzo. Dom . 5. di febbraio ad un' ora , e tre quarti. Dom. 1. di marzo alle ore due-Dom. 5. di manzo alle» ore due e un quarto. - Dom. i. di aprile alle ore due, e mezzo. Dom.
Stephanos Antonius Morcelli, 1823
4
Opuscoli ascetici
Dom. l. di marzo alle ore due. Dom. 5. di marzo alle ore due e un quarto. Dom. r. di ,aprile alle ore due, e mezzo. Dom. 5. di aprile alle ore due, e tre quarti. Dom. x . di maggio alle ore tre Dom. t. di agosto alle ore due, e tre quarti. ' Dom.
Stephanus Antonius Morcelli, 1820
5
Croazia
Per/dall'Austria AUTOBUS Eurolines ha autobus da Vienna a Zagabria (€35, 6 ore, due corse al giorno), Fiume (€53, 8 ore e 15 minuti, due corse la settimana), Spalato (€56, 15 ore, una corsala settimana) e Zara (€45, 13 ore, una corsa la ...
Vesna Maric, Anja Mutic, 2009
6
Ucraina
Le lente elektrychky servono Ternopil (7uah, 4 ore, tre al giorno), Lutsk (10uah, 6 ore, uno al giorno) e Rivne (10uah, 6 ore, due al giorno). In direzione sud esistono dei treni per Ivano-Frankivsk (a partire da 24uah, 3 ore, due al giorno), ...
Sarah Johnstone, Greg Bloom, 2008
7
Opere di Antonio Cocchi: Dei bagni di Pisa trattato di ...
Il xxvr bevvi libbre dodici, con tre mosse, senza mai più materie marciose, e il bagno ore due; il dopo pranzo non mi bagnai, ma bevvi libbre sei, che passarono tutte per onna. ll xxvn bevvi libbre dodici e mezzo, e mi bagnai ore due.
Antonio Cocchi, 1824
8
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
... alle ore due pomeridiane. Ciascuno lavorerà in una stanza separata, nella quale sarà a chiunque vietato l'ingresso. 9. A fine di evitare ogni irregolarità uno de'componenti la Commessione, da cambiarsi per giro in oggi settimana , invigilerà ...
Regno delle Due Sicilie, 1842
9
Discorsi epistolari sopra i fuochi di Loria a sua eccellenza ...
Detto all' ore due seguì l'incendio del Casone di Andrea Que: ed alle cinque arfe il Casone dei Fratelli Prandíni . ' 26. Detto all' ore otto seguì l' incendio del Casone di Giammaría Ge." remia q. Paolo. 27. Detto dopo le ore cinque seguì 1'  ...
Giovanni Larber, 1756
10
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Dal primo di ottobre alla fine di marzo sarà aperta dalle ore nove a. m. sino alle ore due p. m.; e neglialtri sei mesi, dalle otto a.m. sino all'una p.m. 7. In" essa biblioteca potranno intervenire gr individui tutti della real marina. Ma per evitare ogni ...
Naples (Kingdom)., 1827

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORE DUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ore due no contexto das seguintes notícias.
1
Dal Sole 24 Ore due nuovi verticali dedicati al mondo immobiliare
Il Sole 24 Ore raddoppia l'informazione per il mondo immobiliare. Prendono il via due nuovi quotidiani digitali verticali: Il Quotidiano del Condominio e Il ... «PubblicitaItalia, jun 15»
2
Il rischio valutario torna a scuotere i mercati: sul Sole 24 Ore due
Alla tematica il Sole 24 Ore dedica due pagine con i consueti consigli operativi. ... arcivescovo di Milano, inizia sabato a scrivere per le pagine del Sole 24 Ore. «Il Sole 24 Ore, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ore due [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ore-due>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT