Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "padroneggiabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PADRONEGGIABILE EM ITALIANO

pa · dro · neg · gia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PADRONEGGIABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Padroneggiabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PADRONEGGIABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «padroneggiabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de padroneggiabile no dicionário italiano

A definição de masterização no dicionário é que ele pode ser dominado; controlável.

La definizione di padroneggiabile nel dizionario è che può essere padroneggiato; dominabile.


Clique para ver a definição original de «padroneggiabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PADRONEGGIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PADRONEGGIABILE

padri
padrigno
padrino
padrona
padrona di casa
padronaggio
padronale
padronanza
padronanza su
padronato
padroncino
padrone
padrone del vapore
padrone di casa
padrone di sé
padroneggiare
padroneggiarsi
padronesco
padroni
padronissimo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PADRONEGGIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de padroneggiabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PADRONEGGIABILE»

padroneggiabile padroneggiabile grandi dizionari già può essere padroneggiato dominabile significato repubblica lezioni basso love anthony passione salute bassisti oggi vorrei parlarvi vero gigante elettrico contemporaneo grande jackson italian spanish examples memories call download contribute searched turn colors qualiparole parola parole iniziano finiscono proposito dell insegnamento laboratorio freudiano conduce psicanalista

Tradutor on-line com a tradução de padroneggiabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PADRONEGGIABILE

Conheça a tradução de padroneggiabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de padroneggiabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «padroneggiabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

padroneggiabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

padroneggiabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

padroneggiabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

padroneggiabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

padroneggiabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

padroneggiabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

padroneggiabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

padroneggiabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

padroneggiabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

padroneggiabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

padroneggiabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

padroneggiabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

padroneggiabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padroneggiabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

padroneggiabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

padroneggiabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

padroneggiabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

padroneggiabile
70 milhões de falantes

italiano

padroneggiabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

padroneggiabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

padroneggiabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

padroneggiabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

padroneggiabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

padroneggiabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

padroneggiabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

padroneggiabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de padroneggiabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PADRONEGGIABILE»

O termo «padroneggiabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.556 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «padroneggiabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de padroneggiabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «padroneggiabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PADRONEGGIABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «padroneggiabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «padroneggiabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre padroneggiabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PADRONEGGIABILE»

Descubra o uso de padroneggiabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com padroneggiabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Al limite del mondo: filosofia, estetica, psicopatologia
Ad essere minacciata, così, è la tenuta stessa della categoria di proprietà e, di più, di padronanza: è la possibilità stessa che vi sia qualcosa di originariamente proprio e padroneggiabile. Il proprio e il padroneggiabile non è che il riflesso del  ...
Federico Leoni, Mauro Maldonato, 2002
2
L'animale che dunque sono
La Stimmung è nozione non completamente padroneggiabile in una forma di pensiero razionale e cosciente, d'altra parte non sembra adeguatamente circoscrivibile all'interno dell'opposizione tra conscio e inconscio. 41 LACDS, p. 200.
Jacques Derrida, 2006
3
Comunicazione. Pratiche, percorsi, soggetti
... proseguito dalla scolastica medievale su fino all'illuminismo), la tendenza ad espellere l'incerto e incomprensibile - il magico, l'irrazionale - per ridurlo a un processo padroneggiabile discorsivamente. È questo il disincantamento di cui parla ...
Laura Bovone, 2000
4
LA CIVILTA CATTHOLICA. VOL. II. 1862.
Senza lai guarentigia , ogni suffragio è vano , perchè vernale ; ogni parlamento inutile, perchè padroneggiabile. La potenza dunque , la vera potenza, per guarentigia sociale sirpremaedultwnn, starà sempre nell'Episcopato presieduto dal ...
‎1862
5
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Senza lal guarentigia , ogni suffragio è vano , perchè venale ; ogni parlamento inutile, perchè padroneggiabile. La potenza dunque , la vera potenza, per guarentigia sociale suprema ed ultima, starà sempre nell' Episcopato presieduto dal ...
‎1862
6
Annali universali di medicina
Badisi però che 1' azione di questi ultimi è cieca ed assai poco padroneggiabile , epperò talvolta o non compiono la loro missione per intero, ovvero agiscono in modo soverchio, sagrificando tessuti innocui , se pure penetrando in contigue ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
7
La disfunzione del sistema. Giustizia, alterità e giudizio ...
... quelli che saranno gli esiti del suo discorso. Il suo intervento si apre, infatti, con queste parole: « E certo che alla parola comunicazione corrisponda un concetto unico, univoco, rigorosamente padroneggiabile e trasmissibile: comunicabile?
Alberto Andronico, 2006
8
Discipline filosofiche (2011)
Comporre nello stile straordinariamente toccante di quell'essere umano diventa un fatto del tutto meccanico, del tutto padroneggiabile da qualcun altro, del tutto incapsulabile in un pacchetto di regole stilistiche. In questa visione della musica  ...
F. Bianchini, 2011
9
Minori in giudizio. La convenzione di Strasburgo
Viene così a introdursi nel movimento del diritto e del pensiero un punto cieco non padroneggiabile che tiene in scacco diritto e pensiero nella loro stessa definizione. E il difetto di critica trasforma il punto cieco in un'autolimitazione.
Giulia Contri, 2012
10
Fisiologia della vita giornaliera di G. E. Lewes
Abbiamo dunque qui un'azione eminentemente padroneggiabile, e manifestamente determinata da uno stimolo ideale, avente quindi due caratteri fondamentali dell'atto volontario; eppure è chiaramente involontario. Per togliere simile ...
‎1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PADRONEGGIABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo padroneggiabile no contexto das seguintes notícias.
1
Warhammer: Age of Sigmar, la recensione
Ciò si traduce in un gioco diretto e immediato, padroneggiabile facilmente anche con un numero minimo di accortezze, che tuttavia potrebbe ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, jul 15»
2
Square Enix: pubblicata la Versione 2.0 della demo di Final Fantasy …
... comandi della camera in modo da rendere il gioco più immediato e padroneggiabile per i giocatori esperti e per i nuovi giocatori della saga. «ComingSoon.it, jun 15»
3
Interstellar di Christopher Nolan
... come un cappello a cilindro, si mantiene in apparenza immobile sotto i nostri occhi, concluso, delimitato e padroneggiabile, mentre in realtà ... «Rocklab.it, nov 14»
4
L'ottavo giorno creammo un Sim
... spigoli dovrete affidarvi alla modifica via mouse, non troppo chiara nei meccanismi, ma facilmente padroneggiabile nel giro di poco tempo. «Videogame.it, jul 14»
5
Stronzate: istruzioni per l'uso (con qualche esempio pratico)
... dove la mole di informazioni non è padroneggiabile dall'uomo medio, non c'è il rischio che ogni affermazione sia, da un certo punto di vista, ... «Carmilla, ago 13»
6
Mario a testa in giù
... morbido e domabile fin dalle prime partite, ma padroneggiabile al meglio solo dopo aver inzuppato di sudore la tuta da kart, con il giroscopio ... «Videogame.it, jun 13»
7
Ancora su Angelina Jolie, il cancro al seno e tutte noi
In primo luogo, modifica la paura che abbiamo del cancro; la rende meno disturbante e più padroneggiabile, e ciò evita che l'impatto con la ... «Vanity Fair.it, mai 13»
8
Iniziare una terapia cognitiva #1: Concordare le regole
... di una situazione più o meno problematica ed è padroneggiabile e modificabile attraverso la rielaborazione critica razionale e consapevole. «State of Mind, fev 12»
9
Muffin Knights Disponibile sul Market
Il sistema di controllo è facilmente padroneggiabile, sul lato sinistro del telefono trovate i due pulsanti per muoversi, mentre sul destro quello ... «Androidiani.com, set 11»
10
Rapporto tra uomo e il suo pene
Ovviamente dipende dal fatto che l'erezione non è sempre e del tutto padroneggiabile. Perciò sembra proprio che il pene abbia una sua personalità e un suo ... «Amando.it, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Padroneggiabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/padroneggiabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z