Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palchetto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALCHETTO EM ITALIANO

pal · chet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALCHETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Palchetto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALCHETTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «palchetto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de palchetto no dicionário italiano

A primeira definição de uma caixa no dicionário é fraca. de "pàlco". Outra definição do estágio é cada uma das prateleiras horizontais em que uma prateleira é dividida, uma estante de livros e similares: colocar os livros nas caixas; guarda-roupa com seis caixas. Palchetto também é texto curto, porque se destaca entre outras notícias.

La prima definizione di palchetto nel dizionario è dim. di “pàlco”. Altra definizione di palchetto è ciascuno dei ripiani orizzontali in cui è diviso uno scaffale, una libreria e sim.: disporre i libri nei palchetti; armadio con sei palchetti. Palchetto è anche breve testo incorniciato perché risalti tra le altre notizie.


Clique para ver a definição original de «palchetto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PALCHETTO


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PALCHETTO

palazzinaro
palazzo
palazzo delle poste
palazzo dello sport
palazzo di giustizia
palazzo reale
palazzo vescovile
palazzotto
palcato
palchettista
palchista
palco
palcoscenico
paleantropo
paleartico
paleggiamento
paleggiare
paleggio
paleino
palella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PALCHETTO

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
rocchetto
ronchetto
tacchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

Sinônimos e antônimos de palchetto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PALCHETTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «palchetto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de palchetto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PALCHETTO»

palchetto palco piano stage date spettacoli waiting godot hamlet will rock busto arsizio programma avare flottante palkettostage anni teatro international theatre productions produzione teatrali musical lingua originale spagnola attori madrelingua studenti palchetto dizionari corriere della sera significato termine hotel ristorante certaldo affascinante casale situato piedi dell incantevole offre tante soluzioni tutti coloro desiderano trascorrere vacanza treccani palchétto piccolo partic ciascuna delle assi costituiscono singoli ripiani armadio scaffale libreria roma recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro stanzino posto alto giro sala dove wordreference

Tradutor on-line com a tradução de palchetto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALCHETTO

Conheça a tradução de palchetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de palchetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palchetto» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shelf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेल्फ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prateleira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বালুচর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étagère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலமாரியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेल्फ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raf
70 milhões de falantes

italiano

palchetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

półka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raft
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ράφι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hylla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hylle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palchetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALCHETTO»

O termo «palchetto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.417 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palchetto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palchetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «palchetto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALCHETTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palchetto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palchetto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre palchetto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PALCHETTO»

Descubra o uso de palchetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palchetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti e documenti diversi da servire di illustrazione e di ...
Primo palchetto: Due portafogli in veitute pressato cc. - . . . . . . . . . . . . - Secondo palchetto: Quattro piatti di porcellana cc. _ . . . . Terzo palchetto: Una ciotola e sei tazze con piattino cc. - . . . . . . . . . . . . - Quarto ed ultimo palchetto: Un vassojo di ...
Achille GENNARELLI, 1863
2
Catalogo del fondo musicale dell'Archivio capitolare del ...
Il primo e parte del secondo palchetto sono occupati dalle stampe antiche, riunite in faldoni più o meno consistenti, segnati con ... Dal palchetto n. 2, che comprende anche la quasi totalità delle stampe recenti, iniziano i manoscritti, racchiusi in ...
Mariella Sala, 1984
3
Manuale completo del capomastro assistente edile
Il palchetto a tolda di bastimento, tipo comune ordinario ed economico fatto di liste lunghe e di larghezza di 8-^ 1 o cm dello spessore di cm 2 circa, viene disposto sopra un'armatura di correnti di legno di sezione 6 x 8 a distanza di circa cm 50 ...
Giuseppe Astrua, 1995
4
Carlo Buratti: architettura tardo barocca tra Roma e Napoli
... qual protesta s'habbia per repetita nel principio mezzo, e fine del presente contratto di modo che perisca più tosto il presente otto che questa protesta, qual protesta il suddetto palchetto di detto teatro spettante con tutte, e singole sue ragioni ...
Maria Gabriella Pezone, Carlo Buratti, 2008
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PALCHETTO , Piccolo palco. Palchetto, Scaffale. Il Palchetto è un piccolo tavolato post Icelo, elevato da terra, per Islarvi a vedere spetta- (t) Boccaccio: Vestir si potesse e fornit di cavalcatura.- M. Villani; Si partì aecompagnato da tutti i cittadini ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
6 ». Un manoscritto ora posseduto dalla Biblioteca Alessandrina di Roma, e contrassegnato « XXI..E. 19 », cioè « Scansia XXI, Palchetto E, numero 19 progres» sivo de'volumi ora collocati in questo palchetto 0, è un volume, in 4?, composto ...
‎1863
7
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
E. 19 », cioè « Scansia XXI, Palchetto E, numero 19 progres- » sivo de' volumi ora collocati in questo palchetto », è un volume, in 4?, composto di 374 carte, numerate nei margini superiori dei recto coi numeri I, 1-373. Nelle linee 16-17 del ...
‎1863
8
Atti della Pontificia accademia delle scienze
6 ». Un manoscritto ora posseduto dalla Biblioteca Alessandrina di Roma, e contrassegnato « XXI. E. 19 », cioè « Scansia XXI, Palchetto E, numero 19 progres» sivo de'volumi ora collocati in questo palchetto », è un volume, in 4?, composto ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1863
9
Della costruzione e del regolamento di una pubblica ...
Questa numerazione sarà rinnovata Palchetto per Palchetto, sopra ogni Volume in tutte le Librerie della Biblioteca , principiando sempre dal N.° uno , e proseguendo due , tre , ec. Averà inoltre ogni Volume il numero del Palchetto ove è ...
Leopoldo Della Santa, 1816
10
I giorni della gloria
Colleen McCullough. dell'edificio semicircolare: quei posti erano riservati ai Romani. Fabrizio aveva fatto alcune modifiche dell'ultim'ora al centro della prima fila, dove aveva fatto erigere un grazioso palchetto ombreggiato da un baldacchino.
Colleen McCullough, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALCHETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palchetto no contexto das seguintes notícias.
1
Sanremo: quel palchetto dava fastidio a qualcuno, Freddy Colt …
Stando al racconto, qualcuno 'infastidito' dal palchetto avrebbe costretto il gruppo a dover rinunciare al palco dove potersi esibire. «SanremoNews.it, jul 15»
2
Collettore fognario, al Foro Italico ricominciano lavori
... dovevano passare nella corsia lato monte di Foro Umberto I. Nello specifico nel tratto che va dal Palchetto della musica sino in via Lincoln. «Giornale di Sicilia, jul 15»
3
Quattro giorni di festa intorno a San Giacomo apostolo il Maggiore …
Alle 17 verranno servite costine e salsiccia grigliate, mentre alle 21.30 ci sarà una nuova serata danzante sul ballo a palchetto (ingresso 5 ... «TargatoCn.it, jul 15»
4
Festeggiamenti patronali nel fossanese: serata danzante, musica e …
Si alterneranno ballo al palchetto (con le orchestre "Carlo Gribaudo", "I Roeri", "Duo x Due"), serate giovani con Dj, balli caraibici e country. «TargatoCn.it, jul 15»
5
Rifreddo: la grande cena chiude la 5 giorni della Patronale di San …
Tante le iniziative proposte tra cui hanno brillato soprattutto quelle musicali proposte sotto il grande ballo a palchetto montato in piazza della ... «TargatoCn.it, jul 15»
6
Tornano i “Giovedì dell'Orso Bianco” a San Piero in Bagno
... che si esibiranno in via Pascoli, davanti allo storico locale Orso Bianco, con palchetto, strada chiusa al traffico e tavoli in strada e in piazzetta. «Forlì24Ore, jul 15»
7
Ventimiglia: Ulteriori interventi di restauro nell'ex chiesa S …
Questo poiché durante gli ultimi lavori la sovraintendenza aveva richiesto la rimozione del 'palchetto' spesso utilizzato per conferenze e ... «SanremoNews.it, jul 15»
8
Tutto pronto per la festa patronale di Sant'Antonino di Salmour
Tutte le serate danzanti sono ad ingresso libero su ballo a palchetto con padiglione coperto. Serate gastronomiche a prezzi popolari con menù ... «TargatoCn.it, jul 15»
9
Conte, il Gentilini boy: «Manildo&C? Dilettanti»
Un palchetto e delle sedie di plastica non sono riqualificazione. Sì, hanno sottovalutato le conseguenze e non hanno coinvolto i cittadini e i ... «Vvox, jul 15»
10
Sabato 25 luglio a Faenza la Marcia per l'Ospedale
In piazza Nenni "sarà allestito un palchetto - spiegano gli organizzatori - in cui tutti coloro che hanno contribuito alla riuscita della marcia, ... «Faenzanotizie.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palchetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/palchetto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z