Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parcità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARCITÀ EM ITALIANO

par · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARCITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Parcità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARCITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «parcità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parcità no dicionário italiano

A definição de parcela no dicionário é a abertura.

La definizione di parcità nel dizionario è parchezza.


Clique para ver a definição original de «parcità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARCITÀ


aumentare la velocità
aumentare la velocità
autenticità
au·ten·ti·ci·
capacità
ca·pa·ci·
cecità
ce·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
incapacità
in·ca·pa·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
siccità
sic·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
velocità
ve·lo·ci·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARCITÀ

parcella
parcellare
parcellazione
parcellizzare
parcellizzazione
parcere
parc
parcheggiare
parcheggio
parchettatura
parchettista
parchezza
parchimetro
parchinsonia
parco
parco clienti
parco dei divertimenti
parco giochi
parco nazionale
parcometro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARCITÀ

atrocità
aumentare di velocità
classicità
comicità
complicità
drammaticità
elasticità
infelicità
opacità
praticità
problematicità
reciprocità
sismicità
sistematicità
specificità
storicità
tossicità
unicità
veridicità
vivacità

Sinônimos e antônimos de parcità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARCITÀ»

parcità parcità parcitade parcitate lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere invar essere parco parchezza deriv parcus parsimonioso grandi dizionari parcità† libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica termine traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search noun edit invariable sobriety cosa

Tradutor on-line com a tradução de parcità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARCITÀ

Conheça a tradução de parcità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de parcità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parcità» em italiano.

Tradutor português - chinês

parcità
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parcità
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parcità
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parcità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parcità
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parcità
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parcità
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parcità
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parcità
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parcità
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parcità
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parcità
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parcità
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parcità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parcità
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parcità
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parcità
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parcità
70 milhões de falantes

italiano

parcità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parcità
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parcità
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parcità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parcità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parcità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parcità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parcità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parcità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARCITÀ»

O termo «parcità» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.222 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parcità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parcità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «parcità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARCITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parcità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parcità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre parcità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARCITÀ»

Descubra o uso de parcità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parcità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia naturale della Sardegna: Quadrupedi di Sardegna
Quadrupedi di Sardegna Francesco Cetti. D issi al principio di questa storia,' XN' SWK che il Topo esisteva in Sardegna assai parcamente. La parcità da me iniesa è parcità di spezie, la quale necessariamente trae seco ancora parcità di ...
Francesco Cetti, 1774
2
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
P A 177 grave- chiaro. che convince del vero. del meglio. Par-camente . con parsimonia . L. pan-è . S. con risparmio . frugalmente . poveramente. amisura- stentatamenre-avaramente . scarsamente . sottilmente - Parcità. virtù per la quale si ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1733
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Parcità è virtù, perla quale, lì ri- tien quello , che li con vien ritenere. Albert, cap. 54. La parcità è non paffar la mifura del fuo mangiare . Parco. Suft. Luogo dove fi racchiuggon le fiere cinto, odi muro, o d'altro riparo. L. vùborarium , vivarium ...
‎1729
4
I Quadrupedi, gli Uccelli, Anfibi e Pesci di Sardegna
Fancesco Cetti. È'lfisdlììoìl'lf D issi al principio' di questa storia,' X"WQÌ'X che il Topo esisteva in Sardegna assai parcamente. La parcità da me intesa è parcità di spezie, la quale necessariamente trae seco ancora parcità di individui. Or topi mi ...
Fancesco Cetti
5
Quadrupedi di Sardegna
Francesco Cetti. / wtìswìi D è'issi al principio di questa storia,' 11044330?' che il Topo esisteva in Sardegna assai parcamcnte. La. parcità da me intesa è parcità di spezie, la quale necessa- riamen'te trae seco ancora patcità di individ'ui.
Francesco Cetti, 1774
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dan. Purg.e 3. l Ne da Nocchier , che e medelimo parca. E I' A R o 1 'r A . Laepamrar.pnfimoflialntrod. Parcità èuirtù, per laquale , li ritien quello, che li Conuien ritenere . Alberc. cap. 54. La parcità è non pallar la mifura del fuo martgiare . But.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
7
Dizionario della lingua italiana
3. agi. Benché gli uomini sempre siano stati parcissimi nello scrivere le laudi delle donne. ,'l!) FARCITA, ed all'ani. PARCITADE e PAR- CITATE. Lat. parcitas, parsimonia. Gr. eute- ~kua, <p siSwXirj. Inlrod. Virt. Parcità è virtù , per la quale si  ...
‎1829
8
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
Convien sudare sotto la carica , e chi è composio di carne deve agonizzare, quandoi chiodi la trapuntano sù la Croce ñ Il nosiro Padre , se l'en chiama più ricco chi e' più sorte nel sostt-nere il travaglio della parcità Religiosa : Il!” sax: existimnt ...
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), S. Sebastiani, 1732
9
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
Il nostro Padre, se ben chiama più ricco chi è piii forte nel sostenere il trauaglio della parcità Religicsa : 1110s sane' eri/lime”: ditiore: , qui in suflinende par-citate fucrínt fortíores ,- _non per questo esime dal suo trauaglio la regolare mendicità.
Prospero da San Giuseppe, 1711
10
De' benifizii; tradotto di lingua latina in volgar ...
La parcità, o vero masserizia è una scienzia'di saper fuggire la spesa soverchia, o.un' arte'di:sapere usare modestamente la roba,penon di meno si chiama parco uno, il_ quale abbia l'animo picciolo, egretto, le quali cose sono 'fra loro ...
Lucius Annaeus Seneca, Benedetto Varchi, 1822

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parcità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/parcita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z