Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parchettista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARCHETTISTA EM ITALIANO

par · chet · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARCHETTISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Parchettista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARCHETTISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «parchettista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parchettista no dicionário italiano

A definição de parchetta no dicionário é quem desempenha parchettature.

La definizione di parchettista nel dizionario è chi esegue parchettature.


Clique para ver a definição original de «parchettista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARCHETTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARCHETTISTA

parcella
parcellare
parcellazione
parcellizzare
parcellizzazione
parcere
parchè
parcheggiare
parcheggio
parchettatura
parchezza
parchimetro
parchinsonia
parcità
parco
parco clienti
parco dei divertimenti
parco giochi
parco nazionale
parcometro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARCHETTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Sinônimos e antônimos de parchettista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARCHETTISTA»

parchettista parchettista wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari chet tecn esegue parchettature renato bisello posa ristrutturazione pagine gialle parquet pirano padova pavimenti legno leggi recensioni degli corriere della sera scopri traduzione termine adriano calore occupa generazioni fornitura opera restauro manutenzione robertino marzo stile lecce realizzazione zona

Tradutor on-line com a tradução de parchettista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARCHETTISTA

Conheça a tradução de parchettista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de parchettista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parchettista» em italiano.

Tradutor português - chinês

parchettista
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parchettista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parchettista
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parchettista
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parchettista
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parchettista
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parchettista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parchettista
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parchettista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parchettista
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parchettista
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parchettista
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parchettista
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parchettista
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parchettista
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parchettista
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parchettista
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parchettista
70 milhões de falantes

italiano

parchettista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parchettista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parchettista
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parchettista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parchettista
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parchettista
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parchettista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parchettista
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parchettista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARCHETTISTA»

O termo «parchettista» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.594 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parchettista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parchettista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «parchettista».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre parchettista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARCHETTISTA»

Descubra o uso de parchettista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parchettista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Colombina: romanzo
E sa chi non mancava? il parchettista e il dentista. E per quale onorevole spirito cristiano? il parchettista aspetta il saldo di cinque milioni... un rifacimento nella casa di Roma che Victor aveva deciso contro il mio parere; e il dentista Bellugi ...
Giuseppe Cassieri, 1991
2
La valutazione del reddito di cittadinanza a Napoli
Fa il parchettista, ma lavora a nero: quando lo chiamano guadagna, altrimenti sta a spasso. Adesso non sta facendo niente e non sappiamo come fare. Io prima lavoravo e gli davo una mano, ma adesso sto aspettando un bambino e devo ...
Dora Gambardella, 2012
3
Cometa e bugie
... (nuvolediroselline gialle e bianche), fino alla decisione che quella casa in centro sarebbe stata la loro. Si perse fra tutti quei frenetici momenti, probabilmente un po' troppo condensati nel tempo, che andavano tra un parchettista caro, e mai ...
Marco Valenti, 2012
4
Per un'integrazione possibile. Processi migratori in sei ...
... che lavorano, che lavorano sodo, fanno lavori manuali, per cui trovi il falegname, trovi il muratore, trovi il parchettista, oppure le donne fanno il lavoro di pulizia o badanti”, ci dice una volontaria dell'Associazione Insieme per il Trullo.
Parra Saiani, Della Queva, Cuppone, Scotti, Ceresa, Pirni, Mangone, 2010
5
La Famiglia Polpa
Fa il parchettista. RAG FICOZZA (sforzandosi di ascoltare) Vende pacchi o cura il verde pubblico, signora Baccante? SIGNORA BACCANTE No, mette parquet sui pavimenti: maaleiche tavolazzo importa? SIGNORA DIONISIA Il mio ex invece ...
Francesco Carubia, 2012
6
Ladri: Gli evasori e i politici che li proteggono
_ Elettricista L Falegname _ Fabbro _ Tappezziere L Muratore/pittore L Parchettista/pavimentista _Antennista _ Tecnico condizionamento LTecnico Informatico/telefonia _ Giardiniere _ Meccanico _ Carrozziere _ Gommista ...
Stefano Livadiotti, 2014
7
Valutazione e teorie del cambiamento. Le politiche locali di ...
Si sposa a circa ventidue anni, si trasferisce in una casa propria con il marito coetaneo che lavora come parchettista a nero, ma riesce a mantenere la famiglia in modo dignitoso. La casa in cui abitano non è molto grande, ha solo due stanze  ...
Rosaria Lumino, 2013
8
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
Allora decidemmo di chiamare il muratore, l'elettricista, ilfalegname, il “ parchettista”, il vetraio, l'idraulico, il verniciatore, l'imbianchino, eccetera. Niente di straordinario: un lampadario non brevettato che cada suun mobilenon brevettato ...
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013
9
Dove sono in questa storia
Secondola mia vecchia abitudine non gli chiesi, dopoilpranzo, sevolesseriposare e rimanere incasadeimiei genitori. Lo portai aun appuntamento con un parchettista in via Petar Preradović 1. È unacosa poco eleganteportare unospite  ...
Emir Kusturica, 2013
10
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... Mosaicista ornatista Mosaicista pieghista Palchettista Parchettista Parchettista applicatore Parquettista Pavimentatore Pavimentatore alla veneziana Pavimentatore asfaltista Pavimentatore in asfalto Pavimentatore in cemento Pavimentatore ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1976

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARCHETTISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parchettista no contexto das seguintes notícias.
1
Primarie, incognita partecipazione Renzi: "Vogliono che restiate a …
Fa l'artigiano, parchettista, ed è in Italia dal '95. Sempre con un permesso di soggiorno: "Sono di sinistra, non ho incontrato nessuno dei tre ... «La Repubblica Firenze.it, dez 13»
2
A Firenze un corso per gli artigiani contro la crisi nell'edilizia
Dopo il successo del percorso per “Parchettista certificato”, CCIAA di Firenze e Casartigiani di Firenze presentano il progetto “Massettista ... «Il sito di Firenze, jul 13»
3
Così ho smesso di farmi del male
Prendi mio fratello, in questo momento è elettricista per una società di impianti, ma ha fatto il parchettista, il muratore, ha perso il lavoro e non si è dato mai per ... «LeiWeb, abr 13»
4
Emma: "Mi autodistruggevo pensando che il fisico sovrastasse la …
Prendi mio fratello, in questo momento è elettricista per una società di impianti, ma ha fatto il parchettista, il muratore, ha perso il lavoro e non si ... «Music Fanpage, abr 13»
5
Minotauro, l'avvertimento del giudice "Guai a chi minaccia testi e …
Qualche tempo dopo però qualcuno si fa avanti: "Suona da me Arghirò con un uomo grande e grosso. È il fratello del parchettista, vuole i soldi. «La Repubblica, mar 13»
6
CURRICULUM SILVERIO MAZZOCCHETTI-CANDIDATO ALLE …
... padre, non pensiate che sono il classico figlio di papà, infatti ho lavorato come cartongessista, pittore e parchettista direttamente sui cantieri. «Blog di Beppe Grillo, nov 12»
7
Mestieri: nel Lazio il più richiesto è il muratore. Seguono elettricisti e …
... seguito dall'elettricista e dall'idraulico. Subito dopo si trovano meccanico, imbianchino, falegname, parchettista e fabbro. Ultimi, ma non per ... «RomaToday, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parchettista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/parchettista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z