Baixe o aplicativo
educalingo
penero

Significado de "penero" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PENERO EM ITALIANO

pe · ne · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE PENERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Penero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENERO EM ITALIANO

definição de penero no dicionário italiano

A definição de penero no dicionário é uma parte extrema de um tecido com fios de urdidura não tecidos, que se forma como uma franja: tapete, xale, toalha com p.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENERO

angelo nero · bianconero · bisgenero · congenero · esonero · gelso nero · genero · grano tenero · menzognero · mirtillo nero · montonero · nero · oro nero · pino nero · pozzo nero · ribes nero · rossonero · tenero · totonero · uomo nero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENERO

pene · peneio · penello · penelope · penepiano · penerata · penetrabile · penetrabilità · penetrale · penetrali · penetramento · penetrante · penetrantemente · penetranza · penetrare · penetrare in · penetrare l´animo di · penetrativo · penetratore · penetrazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENERO

alno nero · asplenio adianto nero · assenzio genepi nero · assenzio nero · caprifoglio nero · carpino nero · cece nero · d´umor nero · giusquiamo nero · moro nero · pero · pioppo nero · pozzonero · sambuco nero · semiesonero · umor nero · vedere nero · veratro nero · verbasco nero · zigolo nero

Sinônimos e antônimos de penero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENERO»

penero · penero · grandi · dizionari · tess · parte · estrema · tessuto · fili · dell · ordito · intrecciati · forma · come · frangia · tappeto · scialle · asciugamano · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · repubblica · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · particella · privativa · lembo · rimane · senza · treccani · pènero · pĕdĭnus · prob · pedis · piede · nell · della · tela · pertanto · mostra · alternati · nodini · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · sostantivo · modifica · sing · peneri · sapere · estremità · nontessuti · formano · scialli · tappeti · volg · pedinu · spletne · strani · grafično · oblikovanje · gostovanje · spletnih · izdelava · imamo ·

Tradutor on-line com a tradução de penero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PENERO

Conheça a tradução de penero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de penero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «penero» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

peñero
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

peñero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

peñero
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

peñero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

peñero
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

peñero
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peñero
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

peñero
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

peñero
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

peñero
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

peñero
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

peñero
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

peñero
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

peñero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

peñero
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

peñero
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

peñero
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

peñero
70 milhões de falantes
it

italiano

penero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

peñero
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

peñero
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

peñero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peñero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peñero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peñero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peñero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de penero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de penero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «penero».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre penero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENERO»

Descubra o uso de penero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com penero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Penero oggidì è una specie di frangia , che s' attacca alle estremità dei cortinaggi , delle portieie, delle copeite , e d' altra biancheria . — àjo . n. tar. ni. — a j v . f. Colui , o Colei che fa il penero . *Pe.\eròplioe . s. f. T. di st. nat. L. Penero- plis .
Carlo Antonio Vanzon, 1842
2
Opera nuova di fortificare, offendere et difendere
V n Cannone penero da 40. uuole di poluere lib. 1 } .0/7.4, Vn Cannone penero datf. uuole di poluere lib. 15 on.o. Vn Cannone pericro da 5 o. uuole di poluere lib. 1 6on.%. Vn Cannone penero da do. uuole di poluere lib.zo.on. o. Vn Cannone ...
Girolamo Cataneo, 1564
3
26 Italian songs and arias: an authoritative edition based ...
per la gbrja dadorarvi Per la gloria d'adorarvi For the glory of-adoring-you voA:Ao amarvio lut/i kare Voglio aniarvi, o luci care: I- want to-love-you, o eyes dear. amando penero Amando penero Loving, I-will-suffer, ma sempre vamero Ma ...
John Glenn Paton, 1991
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Buon. Fier. 1. 4. 9. E fattosi un robbon di penerate D'aceia, e 'n mano un bastone, e suvvi un ponte , Fa da Re con lo scettro. "PENERO. Sust. masc. Quella particella dell' ordito, che rimane senza essere tessuta. Ved. PENERATA. Salvia. Iliad.
‎1829
5
Meditationi delle sagre piaghe di Giuesu, e di Maria
Fu Chrifto penero in tutto il tempo della fua vitayouper nascendo, pattferconuerfan- tto,pauper mori f do, pouero fu nel nafcere, penero nel ccnuerfare , nel morire fteflb > pouero. Ma tnttociòelelTeperamorno- 2 .Coi.8. ftro , come diffe 1J Apoftolo ...
Bartolomeo d' Amici, 1635
6
Orationi sagre, ouero Paradossi rettorici
Dunque sì coV me il riccoc più copiofo di difìdeni, thc'l penero , cofi è di lui più chiaramente men+ dico . -, .. , 25 Diremi,per correfia , che altro pretende 1 Auaro con l'acqnitìar , co'l cumular le ricchezzef'nondf fiderai' rimcdii,non hauec bifogu o .
Giovanni Azzolini, 1669
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
PENE-O , a. '- Zoo]. Nome applicate da Fabrlcio ad un Genere di crostacei dell' nrdine dei decapoili. e della famiglia dei brachiuri. PENERÀTA, .. I. m. al... Quella Pma. cella dell'ordito che rimane senza essere tessuta. Altrimenti Penero.
‎1839
8
Dizionario della lingua italiana ...
Quella particella dell'ordito che rimane senza essere tessuta. Buon. Pier. 1. 4- 9. E fattosi un robbon di pcneratc D'accia, e 'n mano un bastone, e suvvi un pome , Fa da Re con lo scettro. * PENERO. Sust. masc. Quella particella dell' ordito, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Mezzi necessarij per saluarsi
fuoi Vaflalli penero , e_> mendico, e gli confegnaf- fe la chiaue di tutti li fuoi Tefori , e gli ordinaffc , che gli apriffe v* ne pi- gliafie , quanto voleffe , e fe lo portafle via , e eoa ciò vfcifle dalla fua mife- ria , in cui era, e fi facce fie_, Principe pentente ...
Sebastián Izquierdo ((S.I.)), 1674
10
Dell'Huomo di Lettere difeso et emendato
S« «* (rifponde egli all'accufatore) fojfi tanto Vilofofo quanto ritto , intendevi fi i ch' io penero fono il ricco , e tu [ti il penero, Namq*, is plurimum habetqui minimum delìderat : habet enim quantum vult qui vult minimum, & idcirco dinitia; non me- ...
Daniello Bartoli, 1674

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo penero no contexto das seguintes notícias.
1
Venezuela, pirati del mare uccidono un turista italiano
... poco dopo che si erano uditi gli spari, è stato visto un “penero”, la tipica e piccola imbarcazione a motore della zona, fuggire verso l'alto mare ... «Il Secolo XIX, ago 10»
2
Final Fantasy XII
... i soldati imperiali, cosa che fa infuriare la sua cara amica Penero non tanto per l'atto illegale in se quanto per il rischio di essere catturato. «GameSurf, fev 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Penero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/penero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT